Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "prolungatamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROLUNGATAMENTE EM ITALIANO

pro · lun · ga · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROLUNGATAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Prolungatamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA PROLUNGATAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «prolungatamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de prolungatamente no dicionário italiano

A definição de prolongada no dicionário é longa, longa.

La definizione di prolungatamente nel dizionario è lungamente, a lungo.


Clique para ver a definição original de «prolungatamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROLUNGATAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROLUNGATAMENTE

prolifico
prolina
prolissamente
prolissità
prolisso
prologare
prologo
proludere
prolunga
prolungabile
prolungabilità
prolungamento
prolungare
prolungarsi
prolungativo
prolungato
prolungatore
prolungazione
prolusione
proluvie

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROLUNGATAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de prolungatamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROLUNGATAMENTE»

prolungatamente prolungatamente grandi dizionari mén lungamente lungo raro modo prolisso italian significato pronuncia traduzioni repubblica wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica maniera prolungata traduzione dicios protractedly miglior gratuito glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua rumoreggiare dice altro dire sirena suonato piena notte brevemente data alunno assente orizzontescuola ciao facendo sostegno secondaria primo grado alunna extracomunitario stamattina detto encyclopedia risultato trovato wiktionary bookmark share utilizza materiale tratto articolo qualiparole parola iniziano finiscono frequenza bosco sorpreso nella adolescenza più volte orare anche molto perché vincono forex forum unico mondo

Tradutor on-line com a tradução de prolungatamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROLUNGATAMENTE

Conheça a tradução de prolungatamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de prolungatamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «prolungatamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

- 长
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

-long
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

-Long
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लंबी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لونغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Длиннее
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

-Long
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

-Long
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

-Long
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

-Panjang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

-Lange
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

-long
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

- 긴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

-Long
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

-Long
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீண்ட
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दीर्घ काळ दाबून ठेवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

-Uzun
70 milhões de falantes

italiano

prolungatamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

-long
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

довший
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

-Long
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

-Μεγάλη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

-Long
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

-Long
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

-Lang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de prolungatamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROLUNGATAMENTE»

O termo «prolungatamente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.269 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
38
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «prolungatamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de prolungatamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «prolungatamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROLUNGATAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «prolungatamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «prolungatamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre prolungatamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROLUNGATAMENTE»

Descubra o uso de prolungatamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com prolungatamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sull'acqua nitrifera della grotta di S. Cataldo a Modica, ...
Conosciuto il peso preciso 1' ho arroventato al rosso in un crogiuolo di platino e quando la massa fusa aveva perduto ogni traccia di color giallo e acquistato un color grigio metallico, allora 1' ho lavato nel crogiuolo stesso prolungatamente ...
‎1866
2
Dizionario della lingua italiana
PROLUNGATAMENTE. Avverò. Lungamente, Prolissamente , Con lungherìa. Lat . diu, prolixe. Gr. Srj&a, /*axocòj. Pros. Fior. 3. 196. Per fastidir troppo prolungatamente coloro che sì cortesemente ascollano l'esser breve. PROLUNGATIVO.
‎1829
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Per faítidir troppo prolungatamente coloro , che «1 cortefemente afcoltano 1 effer breve . ProlUNGATIVO. Add. Atto a prolungare . Lat. protrahendi vtm babens . Gr. we/awatrixoV . Salvin. dife. 2. 49. Di que- flo si la prefervativa , come la curativa ...
‎1748
4
Economia lavorista: problemi del lavoro
Usufruiti possono essere i beni, sia mediante godimento diretto, sia, indirettamente, mediante produzione di altri beni : tanto nell'un caso che nell'altro , vi sono beni che possono essere usufruiti una volta tanto o invece prolungatamente.
Corrado Gini, 1956
5
Dizionario della lingua italiana ...
PROLUNGATAMENTE. Avveri. Lungamente, Prolissamente, Con lungherìa. Lai. din, prolixe. Gr. &ijSa, :<•>:'.:<•••:. Pros. Fior. 3. 196. Per fastidir troppo prolungatamente coloro che si cortesemente ascoltano l'esser breve. PROLUNGATIVO.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
6
Giurisprudenza di merito
659 c.p. l'automobilista che azioni il clacson, ripetutamente e prolungatamente, per un percorso di circa 200 metri, in ora notturna e in centro abitato. Il reato di cui all'art. 659 c.p. non è escluso dal fatto che sia stata applicata la sanzione di cui ...
‎1982
7
Gli ormoni: La chimica. I metodi di estrazione e di sintesi. ...
E. Abderhalden successivamente nel 1928 osservò che il siero di animali prolungatamente trattati con estratti di ghiandole endocrine contiene speciali fermenti difensivi che chiamò FERMENTI DI DIFESA (Abwehrfermente), i quali hanno la ...
Edgardo Pace, 1952
8
Marte è di ghiaccio, Venere di fuoco: Il metodo Marte e ...
La causa principale della carenza di ormoni è il livello prolungatamente alto di cortisolo. è il cortisolo il colpevole, perché arresta la produzione degli altri ormoni necessari per il nostro corpo. perché? Be', ai milioni di persone che si sono ...
John Gray, 2011
9
Commentario di preparazioni, analisi ed osservazioni ...
Il liquido idralcoolico che teneva in soluzione la materia oleosa gialla sottomesso prolungatamente all' azione del calorico, si mostrava di un odore balsamico, e finiva il di lei vapore per divenire inetto alla respirazione. La medesima materia ...
Giovanni Righini, 1838
10
Prose fiorentine raccolte dallo Smarrito accademico della ...
... ridurvi in numero, sarebbe da doversi dire , che questa sosse opera molto tuor di opportunità a chi molto studia, e per poca attitudine al ben parlare , e per sastidir troppo prolungatamente coloro , che si cortesemente ascoltano l'esser breve.
‎1751

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROLUNGATAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo prolungatamente no contexto das seguintes notícias.
1
Tatoo da scottatura: trendy ma pericolosi. L'allerta dei medici
... schermando una specifica porzione di pelle con una protezione solare o dei pezzi di stoffa, per poi esporsi prolungatamente al sole, in modo ... «Agrpress, jul 15»
2
Ricette finger food: fish and chips con salsa di pisellini
... pesce e poneteli su un vassoio foderato con carta assorbente; non prolungate troppo la cottura, poiché se il pesce friggerà prolungatamente, ... «Ladyblitz, jul 15»
3
Infarto in spiaggia a Levanto, donna in condizioni critiche
La donna in arresto cardiocircolatorio è stata prolungatamente sottoposta a manovre rianimatorie e successivamente accompagnata al pronto ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, jul 15»
4
Federcampana BCC, Alfieri (Comuni Cilentani) succede a Petrone …
... capillare e la capacità di ascolto dei territori si rivelano elementi di crescita soprattutto nel corso di cicli economici prolungatamente negativi. «Gazzetta di Salerno, jun 15»
5
Bari, ecco le piazze dei divieti: non si raccolgono fiori, cancellati gli …
... se non l'impossibilità, di sanzionare chi si permetteva di "sostare prolungatamente in gruppo superiore a cinque persone, con atteggiamento ... «La Repubblica, jun 15»
6
Tumore al seno: la donna si ammala e la coppia “scoppia”
Un altro elemento che spesso mette in crisi l'uomo è rappresentato dalla incapacità di far fronte alle necessità domestiche prolungatamente, ... «Humanitas Salute, jun 15»
7
Paesi europei in disaccordo anche sulle ipotesi di base per le …
... nel corso delle audizioni in Parlamento, è stata proprio quella riguardante un quadro internazionale, che appare prolungatamente ottimistico. «Il Foglietto della Ricerca, mai 15»
8
iOS 8.3: arrivano le emoji multirazziali
Per accedere alle emoji specifiche non servirà altro che premere prolungatamente su ogni icona umana fra quelle a disposizione e scegliere il ... «Vodafone Lab, abr 15»
9
Allergie solari: cause, sintomi, diagnosi, cura e prevenzione
Non esponetevi improvvisamente e prolungatamente alla luce solare, provando ad aumentare gradualmente il tempo, in modo che la pelle si ... «Meteo Web, abr 15»
10
Project Cars sfrutta il settimo core della CPU di Xbox One
... 30fps fissi in uno scontro esplosivo con dei trafficanti di droga, Xbox One ha vita più difficile con un frame-rate prolungatamente a 24-26fps. «HDblog, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Prolungatamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/prolungatamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z