Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "provenda" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROVENDA EM ITALIANO

pro · ven · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROVENDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Provenda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PROVENDA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «provenda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de provenda no dicionário italiano

A definição de provenda no dicionário é uma medida de capacidade equivalente a 8,8 l. Provenda também é provisão, comida.

La definizione di provenda nel dizionario è misura di capacità equivalente a 8,8 l. Provenda è anche vettovaglia, cibo.


Clique para ver a definição original de «provenda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROVENDA


addenda
addenda
agenda
gen·da
ammenda
am·men·da
azienda
ʒien·da
benda
ben·da
blenda
blen·da
commenda
com·men·da
emenda
men·da
faccenda
fac·cen·da
fazenda
fazenda
hacienda
hacienda
legenda
le·gen·da
leggenda
leg·gen·da
menda
men·da
merenda
me·ren·da
molenda
mo·len·da
prebenda
pre·ben·da
reprimenda
re·pri·men·da
tenda
ten·da
vicenda
vi·cen·da

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROVENDA

prove
provedenza
provedere
proveniente
provenienza
provenire
provente
proventi
provento
proventriglio
provenuto
provenzale
provenzaleggiante
provenzaleggiare
provenzalesco
provenzalismo
provenzalista
provenzalmente
proverbiale
proverbialmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROVENDA

anda
banda
caglio del Col di Tenda
carice del Col di Tenda
chiudenda
currenda
domanda
entrarci come i cavoli a merenda
fare ammenda
mulenda
onda
orneblenda
panda
pechblenda
polenda
profenda
pulenda
soprattenda
steccobenda
tregenda

Sinônimos e antônimos de provenda no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROVENDA»

provenda provenda treccani provènda forma profenda razione cibo animali vitto persone venezia chiamava mancia vino denaro imobiliária site matriz setor goiânia telefone grandi dizionari provenda† vèn misura capacità equivalente vettovaglia etimologia provianda segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro cambiamento ovato confusione significato repubblica mediação aljezur home sociedade empresa sediada área protegida pelo parque giorgio italia linkedin visualizza profilo professionale rete più grande mondo utilizzata

Tradutor on-line com a tradução de provenda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROVENDA

Conheça a tradução de provenda a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de provenda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «provenda» em italiano.

Tradutor português - chinês

来自哪里
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

viene de
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

is coming from
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

से आ रही है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قادم من
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

исходит из
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

é proveniente de
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থেকে আসছে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vient
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

datang dari
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

herkommt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

から来ています
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

에서 오는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wis teka saka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đến từ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இருந்து வருகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

येत आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

geliyor
70 milhões de falantes

italiano

provenda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pochodzi z
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виходить з
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vine de la
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προέρχεται από
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vandaan kom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kommer från
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kommer fra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de provenda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROVENDA»

O termo «provenda» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 59.933 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
46
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «provenda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de provenda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «provenda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROVENDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «provenda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «provenda» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre provenda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROVENDA»

Descubra o uso de provenda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com provenda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tavole di ragguaglio delle diverse misure locali di capacità ...
0 5923 Provenda . . . . . . . . 5 3909 Misura nuova come Pesaro Misura antica U11131N0 Sacco o stajo di quar- 1 67 0846 Soma dibocc.50(ù260.5) 85 537803 Quriîtas 322%endo 4. 20 8856 Bocc.tlimezzi2(îs5.2i) 1 710756 Provenda .
Giuseppe cardinale Bofondi, 1855
2
Tavole di ragguaglio fra le misure e pesi dello Stato ...
I 1- “ DECIMALI - ,- z I-'l à I , D . Provenda: ......................... ' 4 4 _' 5 001 ' “ . Quarto di Provenda 4 ........ 17' ' 8' 0 ' 60 Sacco.dj Quarti s ............... .. 143 6 o 0,6 Dieci Litri equivalgono a . Provenda 2,2472. vmo W ' . . I 'i_ _ ' MISURA ANTICA ...
‎1858
3
Tavole di ragguaglio delle diverse misure locali di capacità ...
U. Misura antica 260 URBANIA Soma di mine 4 (Ii 400) 1 72 5100 Soma di bocc. 40 (îa 280) 94 7640 Mina di quarti 2. . . . 43 1275 13006010 di 10g. 4 ('i 7) 2 3691 Quarte di provende 4 . 21 5637 Foglictta . . . . . . . . . 0 5923 Provenda .
Stato pontificio : Congregazione del censo, 1855
4
Istruzione Su Le Misure E Su I Pesi Che Si Usano Nella ...
Dunque moltiplicando 8 in 13,83333 , e dividendo il prodotto'per 2,98177 si otterranno Once cubiche 37,1144 contenute nella Provenda . Col primo metodo ( i. 74) si trovarono Once cubiche 36,906. Quindi il medio ossia l'adequato darà la  ...
Repubblica Cisalpina, (Besitzvermerk.
5
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
àddu Sel. ap- prodato, preso porto. ApprodAre, v. n. Dial. Com. colle desin. appro - dare, arripare, prender porto, dar fondo. Appboendíre, v. a. Log. coi deriy. dar la provenda, metter la provenda; provveder il foraggio, dar la biada. V. Proeoda.
Giovanni Spano, 1851
6
Lettere volgari del secolo XIII scritte da Senesi
... cioè quarant'e una lb. e sedici s. par. de la. sua provenda de l' ano 303, e cinquanta lb. e quindici s. par. de la provenda de 1' ano trec quatro. E de la brigha de' Malavelti a'Tolomei, molto c'increscie, 2 che ci è, dano a la nostra intenzione, ...
Cesare Paoli, Enea Piccolomini, 1871
7
Storia documentata di Venezia di S. Romanin: 5
... et altre bieve et trovò qui rose...., \ et cussi in assai lochi, e fin qui si ha adoperato cari con ruodc mezane ma di qnà avanti bisogna cari con ruodc grande per an-V dar a Viena, e la provenda di la biava di cavalli si vende uno carantan ch'è ...
‎1856
8
Trattati di mascalcia attribuiti ad Ippocrate, tradotti ...
E il die nela quale tu farai il tagliamento non li dare avena: ma il secondo die dà a lui orzo pesto alquanto: ma il terzo die dàli la quarta parte di provenda sua; e nel quarto die dalli meza; e così a poco a poco sagliendo li dà interamente la ...
Hippocrates, 1865
9
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
PROVENDA, Profènda, Quel la quantità di biada che si dá in una volta ai cavalli. Più comunemente in Genova per Provenda s' intende un Xibo di erusca e carrube. CARUBBA, Carrùba, Frutto del Carrubo o Carrùbbio, simile a una piccola ...
Angelo Paganini, 1837
10
Studj romanzi
abbastanza solido il significato di ' vettovaglia ' (cf. antq. pg. provenda), e (pur qui ho da citare il medesimo Dizionario) lo manterrebbe Siena in senso di ' profenda ' ; e dove infine un vecchio testo ci dà sin prefenda in senso ecclesiastico.
Ernesto Monaci, 1913

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROVENDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo provenda no contexto das seguintes notícias.
1
CHIUSI CALCIO: CHI E' IL MIGLIOR BIANCOROSSO DI TUTTI I …
E per questo sarà interessante vedere all'opera i vari Tiezzi (il bomber e il terzino sinistro), gli Scarpelli, i Provenda, i Della Ciana sul nuovo ... «Prima Pagina Chiusi, set 14»
2
Yara, il procuratore Dettori: «Credo si possa fare il giudizio …
Tutto il resto è aleatorio, e il DNA dell'arrestato non si sa nemmeno da dove provenda (pelle? sangue? era una traccia troppo flebile per farvi ... «Corriere della Sera, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Provenda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/provenda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z