Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "provveduto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PROVVEDUTO EM ITALIANO

prov · ve · du · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PROVVEDUTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Provveduto e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PROVVEDUTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «provveduto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de provveduto no dicionário italiano

A definição fornecida no dicionário é fornecida, equipada: um homem p. de pouca paciência. Desde que também seja cuidadoso, especialista: os leitores mais provados entenderão.

La definizione di provveduto nel dizionario è fornito, dotato: un uomo p. di rara pazienza. Provveduto è anche attento, esperto: i lettori più provveduti capiranno.


Clique para ver a definição original de «provveduto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PROVVEDUTO


avveduto
av·ve·du·to
creduto
creduto
deceduto
de·ce·du·to
disavveduto
di·ʃav·ve·du·to
essere seduto
essere seduto
impreveduto
im·pre·ve·du·to
inavveduto
i·nav·ve·du·to
intraveduto
in·tra·ve·du·to
malavveduto
ma·lav·ve·du·to
mettersi seduto
mettersi seduto
posseduto
pos·se·du·to
preveduto
pre·ve·du·to
ravveduto
rav·ve·du·to
receduto
re·ce·du·to
ricreduto
ri·cre·du·to
riveduto
ri·ve·du·to
seduto
se·du·to
sprovveduto
sprov·ve·du·to
stare seduto
stare seduto
veduto
ve·du·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PROVVEDUTO

provvedenza
provvedere
provvedere a
provvedere di
provvedersi
provvedimento
provveditorato
provveditore
provveditoria
provvedutamente
provvidamente
provvidente
provvidentemente
provvidenza
Provvidenza
provvidenziale
provvidenzialismo
provvidenzialista
provvidenzialità
provvido

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PROVVEDUTO

accaduto
aiuto
andare perduto
auto
avvveduto
benavveduto
benveduto
caduto
decaduto
fronduto
invenduto
malprovveduto
malveduto
perduto
renduto
ricaduto
scaduto
spanduto
sperduto
venduto

Sinônimos e antônimos de provveduto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PROVVEDUTO»

provveduto provvedere passato remoto abbiamo significato giovane pagamento provvisto dice corriere sono entrambi participi passati provveduto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi dizionari accorto abile previdente capitano coraggioso guerriero caro scrittore artista fornito della preparazione culturale tecnica necessaria treccani preoccupatevi già tutto assol cerca finché tempo pure provvedo pronto faustoraso cannocchiale blog parole secondo adopera quando valore repubblica prov part pass provvedére dotato uomo rara pazienza cont privo sfornito attento esperto coniugazione coniugare isto egli avete essi hanno traduzione gratuito tante altre traduzioni come altro modo dire dicios arranged catered miglior autofficina luca poggio paginebianche localizzata frazione sanremo provincia

Tradutor on-line com a tradução de provveduto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PROVVEDUTO

Conheça a tradução de provveduto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de provveduto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «provveduto» em italiano.

Tradutor português - chinês

提供
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

previsto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

provided
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रदान की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المقدمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

при условии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fornecido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রদত্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

à condition que
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disediakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vorausgesetzt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

提供
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제공
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kasedhiya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cung cấp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வழங்கப்படும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रदान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sağlanan
70 milhões de falantes

italiano

provveduto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pod warunkiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

за умови
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

prevăzut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υπό την προϋπόθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

met dien verstande
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tillgänglig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forutsatt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de provveduto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PROVVEDUTO»

O termo «provveduto» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.586 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «provveduto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de provveduto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «provveduto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PROVVEDUTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «provveduto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «provveduto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre provveduto

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PROVVEDUTO»

Citações e frases célebres com a palavra provveduto.
1
Pierre Desproges
Nell'edizione di ieri, un piccolo errore tecnico ci ha fatto stampare i nomi dei funghi velenosi sotto le fotografie dei funghi commestibili, e viceversa. I nostri lettori sopravvissuti avranno provveduto a correggere da soli l'errore.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PROVVEDUTO»

Descubra o uso de provveduto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com provveduto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il parroco provveduto all'altare, e al pulpito. Del m.r.p. ...
Avete sosranze, avere comodi,avece famiglia, avete il corpo di cinque utilissimi sentimenti provveduto, e adorno, avete finalmente l' anima di tre nobilissime potenze fornita , immortale insieme, ed eterna.Ma qual conto fate voi di quest' anima, ...
Tommaso Gaggioli, 1794
2
Sacerdote provveduto per l'assistenza de' moribondi per ...
14 Pri benedictìone 'Populi aperto capite, mm nibus junctisl dicit. Pater nostcr. Y. Et ne nos inducas in mutationem%. Sed libera nos a malo. . Salvum fac servum tuum. i _ %. Deusmeus sperantem in te. / . Non secundum peccata nostra facias ...
‎1828
3
Alla presenza di Dio: ruolo dell'orazione mentale nel ...
Quanto alle giaculatorie, la pietà dell'ottocento ne è intrisa e Don Bosco ne è un convinto diffusore; tutti i manuali di devozione da lui composti in quegli anni ne contengono numerose1 Leggiamo ne /7 Cattolico Provveduto, di alcuni anni ...
Giuseppe Buccellato, 2004
4
Collezione delle Leggi e de'Decreti Reali del Regno delle ...
... fa provveduto col nostro decreto de' 1 5 di gì. 38 1* • ( ni )
Naples (Kingdom), 1821
5
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
lo , o a chi sia provveduto di amministratore provvisorio , potranno essere alienate e trasferite dal rispettivo padre, o tutore, o amministratore provvisorio al prezzo corrente in piazza nel giorno dell' alienazione , senza altra autorizzazione o ...
Napoli (Stato), 1833
6
Irap 2011
Esposizione del quesito La Società, in data 20 giugno 2002, ha provveduto al pagamento della prima rata dell'acconto IRAP dovuto per l'anno 2002, calcolato assoggettando alla base imponibile IRAP i contributi ricevuti in conto esercizio, ...
Carlo Basili, Laura Cipriani, 2011
7
L'Europa nel Medio Evo: fatta italiana su l'inglese
fatta italiana su l'inglese Henry Hallam. guastamente> di sue ricchezze fu provveduto col sangue dello stato. E la repubblica non si ; vergognò d' impedire il fallimento de* Medici mediante il suo proprio (i). Ma Lorenzo, agguagliato agli uomini ...
Henry Hallam, 1831
8
Discorsi Per L'Esercicio Della Buona Morte: Anno Primo, E ...
Ove quefto fi faccia , non gioverà , Dilettiflìmi , in un punto di morte l'aver così provveduto alla cafa, che dobbiamo portar con noi? E chi avrà così provveduto , avrà egli ad iflancarfi nell' ultima malattia? Avrà egli a turbarli per metter all' cadine ...
Giuseppe A. Bordoni, 1756
9
Dizionario portatile della teologia
Il proprio Parroco in materia di Matrimonio , ed a chi fpetta di maritar legittimamente, è Colui , eh' è flato provveduto della Parrocchia, e che n'è in efercizio. Imperocché il Curato provveduto è quello , che non è ftato deporto dalla fua Cura , né ...
‎1768
10
Il padre non è perfetto
I torti sono solo degli altri: dei genitori che non hanno provveduto, sono stati carenti, hanno anche proibito e non permesso la totale autorealizzazione in tutti i campi; dei maestri e dei professori, che non hanno capito le problematiche e le ...
Gilberto Gobbi, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PROVVEDUTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo provveduto no contexto das seguintes notícias.
1
di fuochi d'artificio: 7 morti, 4 feriti
Mentre si soccorrevano i superstiti e si faceva la conta dei morti, gli artificieri hanno provveduto a mettere in sicurezza la zona provocando ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
2
Trieste, l'Unione paga i pranzi: crac...
Soldi che il presidente della società alabardata, Marco Pontrelli, ha evidentemente provveduto a saldare a chiusura di una querelle, anche ... «Il Piccolo, jul 15»
3
Genzano, bus Cotral prende fuoco con 15 passeggeri a bordo
Dopo pochi minuti sono arrivati i vigili del fuoco di Nemi, che hanno provveduto a spegnere l'incendio tra fiamme e fumo alto decine di metri. «Il Messaggero, jul 15»
4
Per il Nicaragua c'è l'ordine di chiusura
Ma la proprietà non ha comunque provveduto a mettersi in regola con norme e leggi. Ora quindi interveniamo. Non fa certo piacere, ma si tratta ... «Romagna Noi, jul 15»
5
SPORT - CALCIO - Visti non in regola: Gervinho, Ljajic, Ibarbo, Dou...
A nulla è valso l'intervento della società (che ha fatto sapere di aver provveduto per tempo alla richiesta dei necessari visti) che ha dovuto far ... «Il Mattino, jul 15»
6
Scuola, mancanza fondi: il nuovo anno scolastico a rischio per 4 …
Il direttore della Ledha Giovanni Merlo, spiega che il sindaco di Milano Giuliano Pisapia ha provveduto a far recapitare alle famiglie interessate ... «Blasting News, jul 15»
7
Scaraventato in mare durante un temporale, poi raggiunge a nuoto …
... si fosse messo in salvo, raggiungendo la spiaggia di Cala Azzurra - hanno provveduto ad arrestare l'insolita corsa circolare del natante. «FoggiaToday, jul 15»
8
GIOCHI MONDIALI SPECIAL OLYMPICS 2015/ Los Angeles …
Almeno in 1500 fra atleti e accompagnatori hanno dormito ammassati in una palestra dove la Croce Rossa ha provveduto a fornire coperte e ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
9
Tentato colpo al bancomat, rischia di esplodere tutto
I vigilantes hanno chiamato i vigili del fuoco che hanno provveduto a mettere in sicurezza la zona. Sul fatto indagano i carabinieri. «Giornale dell'Umbria, jul 15»
10
Bus per i profughi, Pizzarotti: "Rainieri cerca di fare figuracce come …
... Tep Spa non ha solo provveduto all'incremento del servizio, ma anche all'istituzione di una nuova fermata davanti al centro di accoglienza, ... «ParmaToday, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Provveduto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/provveduto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z