Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quarantotto" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUARANTOTTO EM ITALIANO

qua · ran · tot · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARANTOTTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Quarantotto e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUARANTOTTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «quarantotto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quarantotto no dicionário italiano

A primeira definição de quarenta e oito no dicionário é um número natural composto por quatro dezenas mais oito unidades, representadas na numeração árabe de 48, no número romano de XLVIII. Outra definição de quarenta e oito é que em uma série ordenada, em uma pluralidade de elementos, ocupa o quarenta e oitavo lugar: agora é a vez do número q. Quarenta e oito também é o número quarenta e oito: o q saiu. no volante de Nápoles; Eu vivo no q.

La prima definizione di quarantotto nel dizionario è numero naturale composto di quattro decine più otto unità, rappresentato nella numerazione araba da 48, in quella romana da XLVIII. Altra definizione di quarantotto è che in una serie ordinata, in una pluralità di elementi, occupa il quarantottesimo posto: adesso è il turno del numero q. Quarantotto è anche il numero quarantotto: è uscito il q. sulla ruota di Napoli; abito al q.


Clique para ver a definição original de «quarantotto» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM QUARANTOTTO


al di sotto
al di sotto
biscotto
bi·scot·to
condotto
con·dot·to
cotto
cot·to
di sotto
di sotto
grotto
grot·to
introdotto
in·tro·dot·to
lotto
lot·to
lunotto
lu·not·to
motto
mot·to
ottentotto
ot·ten·tot·to
otto
ot·to
prodotto
pro·dot·to
qui sotto
qui sotto
ridotto
ri·dot·to
risotto
ri·sot·to
rotto
rot·to
salotto
sa·lot·to
sessantotto
ses·san·tot·to
sotto
sot·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO QUARANTOTTO

quarant´anni
quaranta
quarantacinque giri
quarantena
quarantenario
quarantennale
quarantenne
quarantennio
quarantesimo
quarantia
quarantina
quarantino
quarantore
quarantottata
quarantottesco
quarantottesimo
quarantottore
quarantunista
quare
quarentina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO QUARANTOTTO

bassotto
botto
cappotto
casotto
cucinotto
fagotto
gasdotto
ghiotto
giubbotto
gotto
interrotto
isolotto
orsacchiotto
picciotto
poliziotto
scotto
spinotto
tradotto
trotto
viadotto

Sinônimos e antônimos de quarantotto no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUARANTOTTO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «quarantotto» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de quarantotto

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «QUARANTOTTO»

quarantotto agitazione babele babilonia bailamme baillame baillamme baraonda bolgia cagnara caos casino casotto confusione disastro disordine finimondo inferno macello manicomio pandemonio parapiglia putiferio rivoluzione sarabanda scompiglio quarantotto modi dire corriere andare rovina fallire finire nello molto male detto progetto iniziativa simili orizzonte giorni recessione prossimo anno sarà praticamente cosa certa tratterà decimali pubblicato commenti wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum riassunto storia studenti importante perché caratterizzato rivoluzioni verificarono gran parte dell furono colpite francia praga vienna sapienza università roma uniroma aggregato della filosofia antica filosofie conoscenza scienze politica comunicazione treccani quarantòtto card invar numero formato quaranta più otto segno rappresenta cifre arabe numeri romani xlviii parola dizy curiosità informazioni sulla

Tradutor on-line com a tradução de quarantotto em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUARANTOTTO

Conheça a tradução de quarantotto a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de quarantotto a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quarantotto» em italiano.

Tradutor português - chinês

48
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuarenta y ocho
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

forty-eight
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अड़तालीस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثمان وأربعين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сорок-восемь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quarenta e oito
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আটচল্লিশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quarante-huit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

empat puluh lapan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

achtundvierzig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

四〇から八
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마흔여덟
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

patang puluh wolu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bốn mươi tám
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாற்பத்து எட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अठ्ठेचाळीस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kırk sekiz
70 milhões de falantes

italiano

quarantotto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czterdzieści osiem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сорок-вісім
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Patruzeci și opt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαράντα οκτώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

agt en veertig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fyrtioåtta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

førtiåtte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quarantotto

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUARANTOTTO»

O termo «quarantotto» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.908 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quarantotto» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quarantotto
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «quarantotto».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUARANTOTTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quarantotto» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quarantotto» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre quarantotto

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «QUARANTOTTO»

Descubra o uso de quarantotto na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quarantotto e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Analisi Narratologica de Il Quarantotto di Leonardo Sciascia
Die Bourbonenherrschaft in Sizilien war von mehr belastet als nur von der langsamen Wirtschaftentwicklung.
Patricia Schönberger, 2007
2
Quarantotto romantico
Giorgio Papàsogli. ( QUARANTOTTO ROMANTICO OP7-1 QUARANTOTTO ROMANTICO di Giorgio Papàsogli SALANI EDITORE.
Giorgio Papàsogli, 1970
3
Della rivoluzione del quarantotto ricordo ai giovani di A. ...
dal vero colui che opinò, rendersi mezzo di distruzione quelliarma stessa all' uomo afiîdata per sua salvezza , quante volte il braccio destinato a maneggiarla non è ancora per/Ello '. tenziando » che ovunque i preti 'anno voluto mischiarsi di  ...
‎1848
4
Storia fiorentina di Messer Benedetto Varchi. Nella quale ...
Aveva dunque quello nuovo Stato ere membri principali , il Doge » i Quarantotto » e i Dugcnto , e tutti e tre quefti gradi i e dignità» o Ufic) , o Magiftrati duravano a vita . L'autorità de'Dugento era fpedire le petizioni private » e particolari , ma ...
Benedetto Varchi, Pfeffel, 1721
5
Opere di Benedetto Varchi
Ne' Quarantotto era ristretta tutta l'autorità della Balia, e nessuno per lo tempo avvenire poteva esser eletto Quarantotto, il quale non fosse de' Dugento, e avesse trentasei anni forniti. Era l'elezione del duca, ne poteva eleggerne più che due ...
Benedetto Varchi
6
Storia Fiorentina ... , nella quale principalmente si ...
Aveva dunque quefto nuovo Stato tre membri principali , il Doge » i Quarantotto, e i Dugento, e tutti e tre quefti gradi , e dignità» o Uficj , o Magiftrati duravano a vira. L'autorità de'Dugento era fpedire le petizioni private , e particolari , ma ...
Bendetto Varchi, 1721
7
Il giudizio direttissimo
ministero (86) avrebbe dovuto fissarne una al più presto e comunque entro le successive quarantotto ore (87). In detta circostanza, dunque, il tempo massimo di privazione della libertà personale dell'arrestato poteva estendersi fino a ...
Alessandro Trinci, Valentina Ventura, 2013
8
Opere di Benedetto Varchi con le lettere di Gio. Batista ...
Aveva dunque questo nuovo stato tre membri principali, il Doge, i Quarantotto, e iDugento, e tutti e tre questi gradi, e dignità , o ulicj , o magistrati duravano a vita. L' autorità dei dugento era spedire le petizioni private e particolari , ma ...
‎1834
9
Silenzio!
Come dire a Mathilde che noi a casa avevamo solo quarantotto libri nudi e crudi, a lei che ne vantava, in famiglia e a casa sua, migliaia? "Quanti?" insistette Mathilde masticando un po' di sar- dina. Bisognava che mi lanciassi. Gridai con la ...
Jean-Marie Gourio, 2000
10
Commentari de' fatti civili occursi dentro la città di ...
eTM. d£ Quarantotto fu ancora difpofto, e ordinato, che in tutti i magiftrati della città dovefle Tempre trovarli qualcheduno di elfo Senato ; però vollono , che de' Collegi , detti i dodici buonuomini , ne fufle fempre almeno uno di elfo Senato de'  ...
Filippo Nerli, 1728

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUARANTOTTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quarantotto no contexto das seguintes notícias.
1
In biblioteca “Sassari Sera” in digitale
SASSARI. Quarantotto anni di cronache puntuali e graffianti per raccontare in prima linea, e senza giri di parole, i fatti più importanti di Sassari: ... «La Nuova Sardegna, jul 15»
2
GdS: Mancini annuncia il turnover, ma c'è da fidarsi?
Rispetto all'amichevole col Bayern ci sarà del turnover, anche in vista della sfida col Real Madrid tra sole quarantotto ore. La parola d'ordine è ... «Inter-News, jul 15»
3
Ancisi (LpRa): "Sant'Apollinare, giorno di straordinario 'controllo …
6, comma 4, lettera f, che i divieti temporanei di sosta devono essere noti “con i prescritti segnali, non meno di quarantotto ora prima”. I dilettanti ... «Ravennanotizie.it, jul 15»
4
Il manichino della storia: il curatore Milazzo presenta la mostra da …
Nel percorso espositivo dipinti, sculture, fotografie e installazioni, opera di quarantotto artisti protagonisti della scena artistica internazionale ... «Il Nuovo Giornale di Modena, jul 15»
5
Addio Power10, la nuova tariffa base di 3 sarà... Power15
Quarantotto ore per sviluppare e innovare i servizi a disposizione dell'utenza, a cominciare dalla app IT Taxi. Una giuria di esperti ha valutato i ... «Mondo3, jul 15»
6
Giustizia, amnistia e indulto, il Guardasigilli: il carcere così è inutile …
Gli ultimi due suicidi avvenuti nel giro di quarantotto ore nel carcere di Regina Coeli a Roma hanno riacceso i riflettori sul mondo delle carceri, ... «Blasting News, jul 15»
7
Sagra del prosciutto di Bassiano, nel weekend omaggio al prodotto …
di Redazione – La tradizione si ripete da ben quarantotto anni ormai, questo week-end Bassiano festeggia il suo prodotto tipico famoso in tutto ... «Latina Quotidiano, jul 15»
8
Lavoro domenica e festività: diritti e retribuzione
... domenica non supera la giornata standard di lavoro prevista dalla legge, pari quindi ad otto ore giornaliere e quarantotto ore settimanali. «Investire Oggi, jul 15»
9
#Failadifferenza - Vodafone e ANCI premiano Montevarchi e Roma
Quarantotto ore per sviluppare e innovare i servizi a disposizione dell'utenza, a cominciare dalla app IT Taxi. Una giuria di esperti ha valutato i ... «Mondo3, jul 15»
10
Fall scaricato per una notte agitata, la Salernitana non replica
Quello che gli è accaduto nelle ultime quarantotto ore, però, dimostra come il calcio sia diventato molto più cinico e meno romantico di come ... «TuttoCalciatori.Net, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quarantotto [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/quarantotto>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z