Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quartettista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUARTETTISTA EM ITALIANO

quar · tet · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARTETTISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Quartettista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUARTETTISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «quartettista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quartettista no dicionário italiano

A definição de um quarteto no dicionário é quem faz parte de um quarteto instrumental ou vocal.

La definizione di quartettista nel dizionario è chi fa parte di un quartetto strumentale o vocale.


Clique para ver a definição original de «quartettista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM QUARTETTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
correntista
cor·ren·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO QUARTETTISTA

quartale
quartana
quartanello
quartara
quartarola
quartarolo
quartato
quartavolo
quarterback
quarteria
quartetto
quartica
quarticino
quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti
quartierino
quartiermastro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO QUARTETTISTA

cestista
concertista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Sinônimos e antônimos de quartettista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «QUARTETTISTA»

quartettista quartettista grandi dizionari quar parte quartetto strumentale vocale autore musiche traduzione significato pronuncia traduzioni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica corriere della sera termine tedesco treccani musica garzanti linguistica compone quartetti informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso reverso consulta anche quartina quaresima quarantena sapere ostrumentale composer quartets sopra parole frasi come pronunciare guida alla impara madrelingua academic

Tradutor on-line com a tradução de quartettista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUARTETTISTA

Conheça a tradução de quartettista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de quartettista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quartettista» em italiano.

Tradutor português - chinês

四重奏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuarteto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quartet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चौरागा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرباعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

квартет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quarteto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চৌপদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quatuor
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuartet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Quartett
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

四重奏
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사중주
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kuartet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tứ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நால்வரும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चौकडी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dörtlü
70 milhões de falantes

italiano

quartettista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kwartet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

квартет
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cvartet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουαρτέτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwartet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kvartett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kvartett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quartettista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUARTETTISTA»

O termo «quartettista» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.130 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quartettista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quartettista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «quartettista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUARTETTISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quartettista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quartettista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre quartettista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «QUARTETTISTA»

Descubra o uso de quartettista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quartettista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ottocento strumentale italiano
(«1) Id., pagg. 100-101. (°) Cfr. G. Roncaglia, G. C. Cambini quartettista romantico, in « La Rassegna Musicale », VII, 1934, pagg. 427-430. (n) Cfr. G. Roncaglia, Giovanni Giuseppe Cambini quartettista, in « Musiche italiane rare e vive » cit., ...
Sergio Martinotti, 1972
2
Le Haydine: ovvero, Lettere sulla vita e le opere del ...
... dviì'Haydn aggiunse di suo quest'ultimo tanto brio e tanta varietà, e tanti e sì nuovi e sì rari abbellimenti , che pel primo quartettista del mondo fu ben tosto riconosciuto. Dove il primato d'invenzione non può nemmeno dal Mozart contrastarsi ...
Giuseppe Carpani, 1823
3
La lingua dei desideri: il dialetto secondo Pier Paolo Pasolini
E ho continuato con questo virtuoso, questo quartettista fino al '36, fino al diploma. Poi la mamma è morta, la famiglia si è sfasciata e con un mio fratello sono partita per Maribor dove c'erano i parenti della mamma». Ricorda la prima volta che ...
Francesca Cadel, 2002
4
Le Haydine ovvero Lettere sulla vita e le opere del celebre ...
... eletta sinfonia da camera; se non che alle forme datele dal Boccherini e dall' Haydn aggiunse di suo quest' ultimo tanto brio e tanta varietà, e tanti e si nuovi e si rari abbellimenti, che pel primo quartettista del mondo fu ben tosto riconosciuto .
Giuseppe Carpani, 1823
5
I maestri di musica italiani del secolo xix: notizie biografiche
Fu pure Direttore della ex I. R. Cappella marciana. — A suo tempo il Da Ponte venne tenuto in grande onore quale quartettista, e segnatamente nello interpretare i quartetti del sommo Haydn. — Nel 1830 cessava dal fungere qualsiasi ufficio, ...
Giovanni Masutto, 1834
6
Le Haydine ovvero Lettere sulla vita e le opere del celebre ...
... sinfonia da camera ; se non che alle forme datele dal Boccherini e duìXHaydn aggiunse di suo quest'ultimo tanto brio e tanta varietà, e tanti e sì nuovi e sì rari abbellimenti , che pel primo quartettista del mondo fu ben tosto riconosciuto.
Giuseppe Carpani, 1823
7
Storia del violino, dei violinisti e della musica per violino 
Era pure ottimo quartettista. Scrisse anche Concerti, Temi variati, Capricci, Notturni, Preludî, Trii e Quartetti. Rodolfo Kreutzer di Versailles (1766-1831) aveva studiato collo Stamitz, ma si era poi, al pari di tutti gli altri suoi contemporanei, ...
Arnaldo Bonaventura, 2000
8
Mozart
Il compositore FrederickDelius non sapeva che farsenedi Mozart. Va detto che Mozart l'avrebbe ricambiato di ugual moneta.E per Verdi Mozart non era altro che «un quartettista»). FREUD DICE: «Il pensareper immagini ...èun mododi divenire  ...
Wolfgang Hildesheimer, 2013
9
Novecento: studi in onore di Adriana Panni
... attraverso lo scenario della civiltà musicale costituendone, per così dire, il diario più intimo. Dopo Haydn e Beethoven il terzo grande quartettista della storia è Bartók, la cui originalità in questo campo non può essere compresa senza un ...
Arrigo Quattrocchi, 1996
10
Casa Schumann: diari 1841-1844
La sera siamo tornati a Halle e il 14 mattina abbiamo fatto un delizioso giro sull' acqua con Franz e un quartettista; questa escursione è stata la più bella di tutto il viaggio. Franz è il grande favorito di Robert, per cui voglio 151 Diario III - 20.9.
Robert Schumann, Gerd Nauhaus, 1998

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUARTETTISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quartettista no contexto das seguintes notícias.
1
Accadimenti sparsi lungo la linea del tempo per rinnovare la memoria
1920: Piero Farulli, violista italiano, molto attivo come quartettista (fu violista nel Quartetto Italiano) e come didatta di quartetto d'archi, oltre che ... «Tropea e dintorni, jan 14»
2
Torna il Festival "Pietre che cantano" , il 7 agosto inaugura con il …
Il più grande quartettista italiano – Boccherini – il più grande operista italiano – Verdi – il più grande quartettista in assoluto – Beethoven ... «abruzzo24ore.tv, ago 13»
3
Farulli, adorabile testardo
Ma, come abbiamo detto, il quartettista e il didatta innovatore erano, a guardare più da vicino, una cosa sola. Il suonare insieme, il cercare insieme il senso della ... «Il Giornale della Musica, set 12»
4
Il Quartetto Ysaÿe in Sala Mozart
... (1858-1931), celebre violinista, quartettista e compositore. Il Quartetto Ysaÿe ha consolidato la sua reputazione di principale quartetto d'archi ... «Il Resto del Carlino, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quartettista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/quartettista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z