Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quarto potere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUARTO POTERE EM ITALIANO

quarto potere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUARTO POTERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Quarto potere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUARTO POTERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «quarto potere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Quarto poder

Quarto potere

O Fourth Power é um filme de 1941, escrito, dirigido, produzido e interpretado por Orson Welles. O primeiro diretor de longa-metragem, filmado aos 25 anos, é inspirado livremente pelo magnata do setor de madeira e literatura de William Randolph Hearst. O filme saiu nos cinemas em 1 de maio de 1941. O Fourth Power é considerado um dos melhores filmes da história do filme. O American Film Institute e o Sight \u0026 O som julgou o melhor filme americano de sempre. O filme diz a vida do magnata da imprensa, Charles Foster Kane, incapaz de amar a menos que "apenas sob sua condição", com a consequência de que ele esvazia em torno dele e permanece apenas dentro de sua gigantesca residência, onde ele morre abandonado por todos. Welles, usando uma sequência de flashback, mostra os fragmentos da vida do magnate como se fossem os pedaços de um enigma gigante. O espectador fica com a tarefa de recompensar - em toda a sua complexidade - a personalidade de Charles Foster Kane. Quarto potere è un film del 1941 scritto, diretto, prodotto e interpretato da Orson Welles. Primo lungometraggio del regista, girato all'età di soli 25 anni, è liberamente ispirato alla biografia del magnate dell'industria del legno e dell'editoria William Randolph Hearst. Il film uscì nelle sale il 1º maggio 1941. Quarto Potere è considerato uno dei migliori film della storia del cinema. L'American Film Institute e la rivista cinematografica Sight & Sound l'hanno giudicato il miglior film americano di sempre. Il film narra la vita del magnate della stampa Charles Foster Kane, incapace di amare se non "solo alle sue condizioni", con la conseguenza che egli fa il vuoto attorno a sé e rimane solo all'interno della sua gigantesca residenza, dove muore abbandonato da tutti. Welles, servendosi di una sequenza di flashback, mostra i frammenti della vita del magnate, quasi fossero i pezzi di un gigantesco puzzle. Allo spettatore è lasciato il compito di ricomporre - in tutta la sua complessità - la personalità di Charles Foster Kane.

Clique para ver a definição original de «quarto potere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM QUARTO POTERE


aver potere
aver potere
contropotere
con·tro·po·te·re
di potere
di potere
esercizio del potere
esercizio del potere
essere in potere
essere in potere
percotere
percotere
percuotere
per·cuo·te·re
potere
po·te·re
prepotere
pre·po·te·re
quinto potere
quinto potere
ripercuotere
ri·per·cuo·te·re
riscotere
riscotere
riscuotere
ri·scuo·te·re
scotere
scotere
scuotere
scuo·te·re
sottopotere
sot·to·po·te·re
strapotere
stra·po·te·re
superpotere
su·per·po·te·re
uomini di potere
uomini di potere
uomo di potere
uomo di potere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO QUARTO POTERE

quartier generale
quartierato
quartiere
quartiere satellite
quartieri alti
quartierino
quartiermastro
quartiero
quartigliere
quartiglio
quartile
quartina
quartino
quartirolo
quarto
quartodecimani
quartodecimo
quartogenito
quartuccio
quartultimo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO QUARTO POTERE

ammettere
assistere
battere
carattere
combattere
discutere
dovere riscuotere
esistere
estere
lettere
mettere
permettere
poliestere
resistere
riflettere
ripercotere
ripetere
ripotere
smettere
trasmettere

Sinônimos e antônimos de quarto potere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «QUARTO POTERE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «quarto potere» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de quarto potere

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «QUARTO POTERE»

quarto potere stampa quarto potere quadro recensione download significato trailer trapaniok streaming putlocker film scritto diretto prodotto interpretato orson welles primo lungometraggio regista girato età soli anni liberamente ispirato alla biografia magnate mymovies acquista soundtrack everett sloane paul stewart joseph cotten alan ladd agnes statunitense frasi dialoghi citazioni note altri progetti filmtv scheda leggi trama cast completo critica guarda foto immagini poster locandina movieplayer informazione pronuncia parola rosebud immediatamente prima morire reporter ricerca solu citizen analisi audiovisivo comincia morte comingsoon scrivi commento questo cultura arte spettacolo news recensioni interviste rubriche approfondimento ondacinema webzine

Tradutor on-line com a tradução de quarto potere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUARTO POTERE

Conheça a tradução de quarto potere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de quarto potere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quarto potere» em italiano.

Tradutor português - chinês

第四等级
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuarto poder
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fourth power
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चौथे संपत्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرابعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

четвертое сословие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quarto estado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চতুর্থ এস্টেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quatrième pouvoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

estet keempat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vierte Gewalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

四権
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

넷째 부동산
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

real papat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bất động thứ tư
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான்காவது எஸ்டேட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वृत्तपत्रे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dördüncü emlak
70 milhões de falantes

italiano

quarto potere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czwarta władza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

четвертий стан
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a patra imobiliare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τέταρτη εξουσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vierde boedel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjärde Estate
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjerde statsmakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quarto potere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUARTO POTERE»

O termo «quarto potere» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.696 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quarto potere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quarto potere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «quarto potere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUARTO POTERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quarto potere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quarto potere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre quarto potere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «QUARTO POTERE»

Descubra o uso de quarto potere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quarto potere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Film, sapere, società: per un'analisi sociosemiotica del ...
«Quarto potere» e la simulazione della tecnologia di rappresentazione 3.1. Tecnologia e stile in «Quarto potere» Da un punto di vista tecnologico e stilistico Quarto potere (Citizen Kane, Orson Welles, USA, 1941) rappresenta un punto di  ...
Ruggero Eugeni, 1999
2
Sentieri di Celluloide n. 5: Da “Ombre Rosse” di John Ford ...
Da “Ombre Rosse” di John Ford ai film di Alfred Hitchcock, a “Quarto Potere” di Orson Welles, alle “Divine del Regime” Joe Denti ... “Appartengo a una generazione di cineasti che hanno deciso di fare film avendo visto Quarto Potere. ” François ...
Joe Denti, 2014
3
Che cosa sono i media? Pratiche, identità, influenze
In realtà, però, il "quarto potere"14 si poggia piuttosto su di un paradosso: più si pensa sia potente e più risulta nei fatti debole e viceversa. In ogni caso il dibattito relativo alla "querelle" se sia stata la comunicazione ad aver rimpiazzato la ...
Rémy M. Rieffel, 2007
4
I premi del cinema
Il mistero del falco (The Maltese Falcon), Warner Bros. Piccole volpi (The Little Foxes), Goldwyn-RKO Radio. Un piede in paradiso (One Foot in Heaveri), Warner Bros. La porta d'oro (Hold Back the Dawrì), Paramount. Quarto potere ( Citizen ...
Enrico Lancia, 1998
5
Il grande cinema di Hollywood
L'altro film che sconvolse il mondo del cinema hollywoodiano alla pari di Via col vento, anche se molto diverso da questo, fu Quarto potere di Orson Welles. Meno costoso del primo, all'avanguardia per la forma e per i temi affrontati, girato in ...
Philippe Paraire, E. Lancia, 1996
6
TUTTO - Cinema
L'arrivo a Hollywood Primi progetti Quarto potere I Orson Welles Orson Welles ( 1915-1985) approda a Hollywood in circostanze eccezionali. Nel 1938 la RKO lo scrittura garantendogli totale libertà creativa e il diritto al final cut, mai ottenuti ...
Tommaso Iannini, 2011
7
20 Film Intramontabili
Quarto potere Regia: Orson Welles Produzione: USA 1941 Attori: Orson Welles, Joseph Cotten, Dorothy Comingore, Everett Sloane, George Coulouris, Ray Collins, Ruth Warrick, Erskine Sanford, Agnes Moorehead, Richard Baer, Paul ...
20 Film che cambiarono il mondo Biagio Giordano, Biagio Giordano, 2010
8
Il cinema americano: da David W. Griffith a Crancis F. Coppola
Orson Welles Si è spesso tentati di vedere in Via col vento (1939) la «summa» di un certo cinema «classico», in opposizione a Citizen Kane (Quarto potere, 1941), che segnerebbe invece l'inizio del cinema «moderno» e la cui importanza ...
Jean-Loup Bourget, 1985
9
Il potere della moltitudine: l'invenzione dell'inconscio ...
E ciò anche gli riusciva come scrittore: onde fu rilevato che, giornalista, seppe esplicare nelle vive e sonanti battaglie di quello che era "il quarto potere" i suoi criteri, instaurando una tecnica felicemente sua, per ridurre all'intelligenza minima ...
Damiano Palano, 2002
10
L'uomo che amava una stella
In questa piazza tutti cercavano di capire dove era andato a finire il manager " Rompiscatole" e il quarto Potere. Il quarto potere era uno straordinario colpo basso che il cinema non conosceva ancora nella sua storia. Questo quarto potere ...
Antonio Chiummo, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUARTO POTERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quarto potere no contexto das seguintes notícias.
1
I 100 migliori film della Bbc: Quarto Potere di Orson Welles numero 1
BBC ha stilato la classifica dei 100 migliori film americani di sempre: Quarto potere di Orson Welles batte Il Padrino. Mentre sul podio... ECCO I TOP 100. «Affaritaliani.it, jul 15»
2
Financial Times, quarto potere e cani da guardia giapponesi?
La seconda ragione dell'importanza attribuita a questo tipo di affari “globali” è più profonda e si collega al concetto stesso di “quarto potere” e “quinto potere”, ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
3
Il ritorno di Journey, che sta ai videogiochi come Quarto potere sta al …
Quando è uscito la prima volta tre anni fa, Journey era il gioco del momento. Eppure per molte ragioni non aveva niente del “grande gioco”. Nel mercato ... «Internazionale, jul 15»
4
Quarto potere e cani da guardia giapponesi
La seconda ragione dell'importanza attribuita a questo tipo di affari “globali” è più profonda e si collega al concetto stesso di “quarto potere” e “quinto potere”, ... «Lavoce.info, jul 15»
5
I 100 migliori film americani di sempre secondo BBC
Quarto potere di Orson Welles continua ad essere il campione in carica del cinema americano (Welles è anche 11° con L'orgoglio degli Amberson) tallonato da ... «Cineblog.it, jul 15»
6
La maratona di Orson Welles per festeggiare i centanni dalla nascita
BOLOGNA - Da Quarto potere a F for Fake: la Cineteca di Bologna festeggia il centenario della nascita di Orson Welles con una maratona dei suoi film (tutti in ... «Corriere della Sera, jul 15»
7
Robert Zemeckis: “Il remake di Ritorno al Futuro? Dovranno passare …
È come dire “Rifacciamo Quarto Potere. ... di All'Inseguimento della Pietra Verde, ma ha ammesso di non aver alcun potere contrattuale su quest'altra vicenda, ... «Bad Taste, jun 15»
8
Quarto potere
Quarto potere l'abbiamo visto tutti e chi non l'ha visto lo guardi subito, insieme a tutti gli altri pochi film di Welles. Quest'ultimo aveva 25 anni quando ha scritto ... «paginaQ - la pagina quotidiana, jun 15»
9
Quella volta che i gossip segreti di Hollywood riuscirono quasi a …
Quarto potere, il film più famoso di Orson Welles, fu a un passo dall'essere letteralmente “eliminato” appena prima della sua uscita in sala, per ordine di ... «Giornalettismo, mai 15»
10
100 anni fa nasceva Orson Welles, genio bulimico
Aveva già dato tutto a soli 26 anni con Quarto potere. Regista, attore, soggettista, sceneggiatore e romanziere era stato anche ragazzo prodigio. Caricaturista a ... «ANSA.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quarto potere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/quarto-potere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z