Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "quotidie" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUOTIDIE EM ITALIANO

quotidie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUOTIDIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Quotidie e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA QUOTIDIE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «quotidie» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de quotidie no dicionário italiano

A definição de vida diária no dicionário é diária, todos os dias.

La definizione di quotidie nel dizionario è ogni giorno, quotidianamente.


Clique para ver a definição original de «quotidie» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM QUOTIDIE


caddie
caddie
die
die
guardie
guardie
meridie
me·ri·die
senza tappe intermedie
senza tappe intermedie
sine die
sine die
tendere insidie
tendere insidie

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO QUOTIDIE

quondam
quorum
quota
quotabile
quotalite
quotalizio
quotare
quotato
quotatura
quotazione
quotidiana
quotidianamente
quotidianeità
quotidianità
quotidiano
quotista
quotizzare
quotizzazione
quoto
quoziente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO QUOTIDIE

barbie
boogie
brasserie
cookie
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
poesie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

Sinônimos e antônimos de quotidie no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «QUOTIDIE»

quotidie morimur rationem reddendam quotidie grandi dizionari ogni giorno quotidianamente significato repubblica olivetti lemma avverbio parte discorso invariabile quotidianus quŏtĭens sfoglia wiktionary from jump navigation search pompeius petiit secum apud essem peccantem cristóbal morales choralwiki music files legend broken sublime conosco impeto lirico semplicità possente tutte forze della tragedia sono quasi direi sublimate latin italian examples porro mulier madianitis quae pariter interfecta vocabatur chozbi filia principis nobilissimi madianitaru numbers donna stata uccisa benedetto certiores totustuustools lettera cardinale giacomo

Tradutor on-line com a tradução de quotidie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUOTIDIE

Conheça a tradução de quotidie a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de quotidie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «quotidie» em italiano.

Tradutor português - chinês

quotidie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

quotidie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

quotidie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

quotidie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

quotidie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

quotidie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quotidie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

quotidie
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

quotidie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

quotidie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

quotidie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

quotidie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

quotidie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

quotidie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quotidie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

quotidie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

quotidie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

quotidie
70 milhões de falantes

italiano

quotidie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

quotidie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

quotidie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

quotidie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

quotidie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quotidie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

quotidie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

quotidie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de quotidie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUOTIDIE»

O termo «quotidie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 39.092 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «quotidie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de quotidie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «quotidie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUOTIDIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «quotidie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «quotidie» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre quotidie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «QUOTIDIE»

Descubra o uso de quotidie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com quotidie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
liber 4. Appendices et index generalis alphabeticus
tH»os, medins surrexit Gennadius quidam isla proferens: Quotidie Eu charisticB Commnnionem percipere nec laudo nec vitupero; omnibus tamen dominicis diebus communicandum suadeo et hortor, si tamen mens sine affectu peccandi sit: ...
Pietro Scavini, 1869
2
Biblioteca Eucaristica: In Cui Dopo Riferiti E Riflettuti I ...
E risponde cosi : Circa ufum burnì sacramenti duo pojfunt consider ari : unum qui de m ex parte ipfius sacramenti , cu- jus virtus est oaminibus fa/ut arts ; &> ideo utile est quotidie ipsum sumere , ut homo quotidie ejus fruii um percipiat, linde ...
Mariano degli Amatori, 1744
3
Biblioteca eucaristica in cui dopo riferiti e riflettuti i ...
E risponde così : Circa usum hujus J "iter amenti duo ùoffunt outsider ari : unum qui de m ex parte tpfius sacramenti , cu- jus virtus est hominibuJ Jalutaris; if> ideo utile efl quotidie ipfum sumere, ut ho- ma quotidie ejus fruHum percipiat . linde ...
Mariano Degli Amatori, 1744
4
Il predicatore eucharistico...
unum qui de m ex parte ipjìus sacramenti , cu- jus virtus est bominibus jalutaris; Ì5» ideo utile est quotidie ipsum sumere , ut homo quotidie e'jus fruilum percipìat. Unde ^imbrofius , ( vel co<evus script or ) diteti in lib. 4. de Sacram. c. 6.
Fulgenzio Cuniliati, 1752
5
Instruttione de' sacerdoti. Tradotta dalla lingua Spagnuola ...
... fti a facradicele feguentipa- role'.Panem noflrum, ideñ ChnTrum dar i nobis quotidie périmas, vt qui in Qhriflo manemus , & viuimus , a ^fanílificatione , & torpor* eius non recedamus , qui in Chrißo mane- mus, intercedente aliquo grauiore de- ...
Antonio de Molina, 1614
6
Bullarii Romani continuatio Summorum Pontificum Benedicti ...
Sacerdotcs quotidie post sacrrim notare debehunt eorum nomen in mio ex quihque' jam commemoratis libris ex mente, quo sacris fuerunt operati, Vetita omnîno prava consuetudine, qua id'fiat pluribus post diehus , vel etiam excunté mense, ...
‎1854
7
Tomus Decimus Sextus Continens Pontificatus Leonis XII. ...
_ . v sacerdotes quotidie post sacrum notare debebunt, eorum nomen in uno ex quinque jam commemoratis libris ex mente, quo sacris fuerunt operati, vetita omnino prava consuetudine, 'qua id fiat pluribus post diebus, vel etiam exeunte ...
‎1854
8
Theologia moralis universa: Appendices et index generalis ...
Non actus conjugali's, ut jam dictum est; tum quia reditio debiti est actus virtutis; tum quia primi fideles, licet conjugati, quotidie communicabant. Ad rem etiam Franciscus Salesius (lib iii, tit. 3) scribit: c Quando vi potete comunicare senza ...
Pietro Scavini, 1869
9
Direttorio Ascetico: In Cui S'insegna il modo di condurre le ...
... íuoi tempi perfeverava il lodevo- le со i turne della Comunione quotidiana nella Chíefa Romana, e nelle Chieíe di Spagna . De fabbato quod qugris , utrum j' junandum fit , tir de Eucbariftia , an accipiendu quotidie , quod Romance E cele fia: ...
Giovanni Battista Scaramelli, 1759
10
Theologia patrum dogmatica, scholastico-positiva auctore ...
1йе panis quotidianus ей , ас. ,‚ cipe quoridie , ut quotidie tibi рю‚, й: . ‚, Deinde ` vero in corpora arti., culi ita profequitur . “ Dicendum ‚ 1, quod circa “Гит hujus Sacramenti ., duo poûunt confiderari . Unum quí„ _dem ex parte ipñus Sacramenti ...
Antoine Boucat, Josè Maria Fonseca de Evora, 1766

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUOTIDIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo quotidie no contexto das seguintes notícias.
1
Ragusa Per il Comune vietato ammalarsi se si e studenti
Non pochi gli studenti del capoluogo che fruiscono del servizio, la gran parte dei quali si recano quotidie a Modica per l'Istituto Alberghiero ... «RagusaNews, abr 15»
2
Dove e cosa mangiare a Oslo
... particolarità del pesce norvegese risiede nel fatto di essere pescato ogni giorno garantendone, quindi, la genuinità e la freschezza quotidie. «Fidelity News, mar 15»
3
Francesco Giampaolo, uomo pio, poeta e letterato, Vescovo della …
“Ordo divini officii ad horas canonicas, et missae sacrificium quotidie servandus in civitate, et dioecesi Larinensi... / d. Francisci Giampaolo” ... «Cilento Notizie, mar 15»
4
Modica, nostalgia di palazzo Polara
... quelle impalcature e quel cantiere mai concluso sono immortalati quotidie da centinaia di macchine fotografiche li accorse per immortalare il ... «RagusaNews, abr 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Quotidie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/quotidie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z