Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADAMENTE EM ITALIANO

ra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Radamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA RADAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «radamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de radamente no dicionário italiano

A definição de radicalmente no dicionário é raramente, raramente.

La definizione di radamente nel dizionario è di rado, raramente.


Clique para ver a definição original de «radamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RADAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RADAMENTE

rad
rada
radancia
radar
radarabile
radarastronomia
radarfaro
radarista
radaristica
radarlocalizzazione
radarmeteorologia
radarnavigazione
radarriflettente
radarsonda
radarspoletta
radartachimetro
radarterapia
radazza
raddensabile
raddensamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RADAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de radamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RADAMENTE»

radamente radamente grandi dizionari mén raro rado raramente significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze translations italian from sensagent definitions derivatives analogical parole contengono findallwords trova games come draw something rumble wordfeud angry words anagrammi giacobbe elenco redamante merendata tratti dalla raccolta lingua italiana rade volte latin rarò comentatore dante purgatorio comento sopra purg pochi sono quelli tributo valentine elysium yaoi saint seiya site questo video trovato ipotizza storia amore radamanthys sarebbe affatto male chissà cosa europe west summoners league legends lolking full ratings statistics score summoner region sorry have phrase player

Tradutor on-line com a tradução de radamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADAMENTE

Conheça a tradução de radamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de radamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

radamente
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

radamente
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

radamente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

radamente
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

radamente
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

radamente
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

radamente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

radamente
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

radamente
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

radamente
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

radamente
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

radamente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

radamente
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

radamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

radamente
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

radamente
70 milhões de falantes

italiano

radamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

radamente
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

radamente
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radamente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

radamente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radamente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radamente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radamente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADAMENTE»

O termo «radamente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.333 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de radamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «radamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «radamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «radamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre radamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RADAMENTE»

Descubra o uso de radamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Osservazioni della lingua italiana, raccolte dal Cinonio ...
Di au/WritU il Vocaholario non cita esempi ; nè noi, per dir vero, sapremmo dove trovarne I. RADO , o raro, quasi radamente, o raramente, avverhio. Lat. rare. = ( Filoc. I. fi). E forse alcune virtuose opere fanno i suoi segnaci che, avvien raro, con ...
Marco Antonio Mambellí, 1835
2
Osservazioni della lingua italiana: Volume unico che ...
Di qufWritta il Vocaholario non cita esempj ; nè noi, per dir vero, sapremmo dove trovarne. I. RADO , o raro, qnasi radamente, o rara- Xhente, avverhio. Lat. rare. = (Fìloc. I. 5). E forse alcune virtuose opere fanno i suoi segnaci che , avvien raro ...
Marco Antonio Mambelli, 1835
3
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi : Ne i ...
RACQUISTO , ) RADAMENTE, radiffimamcnte , rate, ra- renter , pernio , minus ftps , non ftpe : vengo radamente in Senato , minus in Senatum venio , Citer, riccvo radamente tue lettere, rate quidem actipio tuas littéral , Cic. per negligentemente ...
‎1764
4
Osservazioni della lingua italiana raccolte dal Cinonio
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti. ( Pet. p. 1. 38. ) Però i di miei fien lagrimosi , e manchi , Che gran duol rade volte avvi«nt che^rt' vecchi. * ( Guid. G. ) Cicilia racle Tolte fu mai sottoposta alla signoria de1 Greci. * IV. Radamente ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1813
5
Vocabolario degli accademici della Crusca
Superl.di radamente. Lzt-rariflimè, CmS-6. Maquegti, çhefonoaridiradifimiamentc douemo troncare^ rimuouere- Collaz-S-Pad. Si chemalageuolmen- fe, « radiifimamente , cómprelo daçflî romiti , era çredu- 10. R a d i s s i m о • Superl.di rado.
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
6
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
... recuperate^ . Racqui frazione , ) Racquiilo , recuperatio . Radamente , radiflìmamente , raro , ferra ro , minus ftp* , non ftpe. Vengo radamente in Senato , minar in Senatum vento , Cic. ricevo radamente tue lettere > raro quidem accipio tuas ...
‎1751
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S. 4
S. Ag. L' acquistamento della contemplazione senza l'orazione , ovvero che si sa radamente , ovvero che egli è miracoloso . Com. Purg. 12. Pochi sono quelli , e radamente addiviene . 9. Per Negligentemente . Lat. jiegniter , negligenza' .
‎1747
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
3. Co' Signori di là non prendea configlio del raequiíto délia Terra santa. Radamente . Avverb. Di rado , Rade volte . Lat. raro . Seal. S. Ag. L' acquiftamento délia contemplazione fenza J'orazione , ovvero che fi fa radamente , ovvero che egli è ...
‎1747
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Radamente , radissimamente , di rado , rare, pan-aro , minus sae- pe, non saepe: vengo radamente in Senato , minus saepe in Se- natum venio , Cic. ricevo radamente lue lettere, raras quidem accipio tuas lileras, Cic. fj per negligentemente, ...
‎1833
10
Vocabolario italiano e latino, diviso in due tomi;: Ne i ...
Vengo radamente in Senato , minus in Senatum venio , Cic. Ricevo radamente tue lette- re , raras qvidem accipio tuas literas , Cic. % per negligentemente , fegniter . Raddensáte , Ai nuovo far denfo , iterum , denuo condenfart* Raddimandáre ...
‎1742

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radamente no contexto das seguintes notícias.
1
Recensione: Exodus Dei e Re
... si era distaccato dall'epicità che contraddistingue la maggior parte dei suoi film per accostarsi a un genere che radamente aveva affrontato in ... «JustNews.it Il PORTALE delle news, jan 15»
2
Crostata di fragole con panna e crema
Aggiungiamo radamente mezzo litro di latte e giriamo lentamente sempre nello stesso verso. Il risultato sarà una crema gialla e densa. «QuotidianoLive.com, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/radamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z