Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raddoppiarsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADDOPPIARSI EM ITALIANO

raddoppiarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADDOPPIARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Raddoppiarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RADDOPPIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RADDOPPIARSI

raddobbare
raddobbo
raddolcibile
raddolcimento
raddolcire
raddolcirsi
raddomandare
raddoppiabile
raddoppiamento
raddoppiare
raddoppiata
raddoppiatamente
raddoppiato
raddoppiatore
raddoppiatura
raddoppio
raddormentare
raddossare
raddotto
raddrizzabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RADDOPPIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Sinônimos e antônimos de raddoppiarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RADDOPPIARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «raddoppiarsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de raddoppiarsi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RADDOPPIARSI»

raddoppiarsi rafforzare raddoppiarsi wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dicios traduzioni redouble miglior gratuito piàr pronom intr raddóppio diventare doppio moltiplicarsi pochi anni popolazione raddoppiata glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue pons reduplicate esperanto swahili rifl duobliĝi aggiorna pagina aggiungi preferiti versione coniugazione modi tempi ausiliare forma conjugation italian verbs coniugatore tedesco croato ceco russo pronuncia come

Tradutor on-line com a tradução de raddoppiarsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADDOPPIARSI

Conheça a tradução de raddoppiarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de raddoppiarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raddoppiarsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

加倍
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

redoblar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

redouble
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बढ़ाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تضاعف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удваивать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

redobrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিগুণ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

redoubler
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

melipatgandakan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rekontra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

倍加
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

되풀이하다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

redouble
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mạnh hơn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரட்டிப்பாக்குமாறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

redouble
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iki katına çıkarmak
70 milhões de falantes

italiano

raddoppiarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rekontra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подвоювати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dubla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διπλασιάσουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

harder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fördubbla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fordoble
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raddoppiarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADDOPPIARSI»

O termo «raddoppiarsi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 47.747 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raddoppiarsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raddoppiarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «raddoppiarsi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADDOPPIARSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «raddoppiarsi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «raddoppiarsi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre raddoppiarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RADDOPPIARSI»

Descubra o uso de raddoppiarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raddoppiarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario e bibliografia della musica
Siccome dunque nell'Accordo di Sesta, come Rivolto della Triade, la Sesta è il suono fondamentale, e la Terra si converte in Quinta, così l'Intervallo della Sesta sarà il più atto a raddoppiarsi, poi la Terza, ed in fine il suono più basso che nella  ...
Peter Lichtenthal, Johann Nikolaus Forkel, 1836
2
Dizionario e bibliografia della musica del dottore Pietro ...
Siccome in questa naturale armonia il suono do risuona tre volte, la Quinta sol due volte, e la Terza mi una sol volta, si può dedurre che l'Ottava sia l'Intervallo più conveniente da raddoppiarsi, indi la Quinta, e per ultimo la Terza. Siccome ...
Peter Lichtenthal, 1826
3
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
Siccome nell'accordo di sesta, come rivolto della triade, la sesta è il suono fondamentale, e la terza si converte in quinta , cosi l'intervallo della sesta sarà più atto a raddoppiarsi, poi la terza, ed in fine il suono più basso , che nella triade forma ...
Giovanni Pozzi, 1827
4
Dizionario e bibliografia della musica di Pietro Lichtenthal
Siccome in questa naturale armonia il suono da risuona tre volte, la Quinta sol due volte, e la Terza mi una sol volta, si può dedurre che I'Ottava' sia l' Intervallo più conveniente da raddoppiarsi, indi la Quinta, e per ultimo la Terza. Siccome ...
‎1836
5
Dizionario e Bibliographia della Musica del Dottore ---
Siccome in questa naturale armonia il suono do risuona tre volte, la Quinta sol due volte, e la Terza mi una sol volta, si può dedurre che l'Ottava sia l'Intervallo più conveniente da raddoppiarsi, indi la Quinta, e per ultimo la Terza. Siccome ...
Pietro LICHTENTHAL, 1826
6
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
Q0; me , e quando debba raddoppiarsi 10-2- 2-26Vocì come sopra i o Barbaglio z. 87 Bolla 77. i zo Bendare a. 89 Bulla 120 Bisogna 77 Bussola _z z. Bocchina 77 s - C - , Avanti alPE ;ed all'1 ha suono chiaro ; e per far che l'abbia muto; ...
Niccolo Amenta, 1723
7
Trattato teoretico-pratico di economia politica
Se ara-- mettiamo (sono parole di Malthus) che, con un ottimo regime e con saggi incoraggiariienti-, \l prodotto territoriale di un paese possa raddoppiarsi nel primo periodo tli 25 anni, la nostra ipotesi eccede forse i termini Det possibile.
Gerolamo Boccardo, 1863
8
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
Lire da raddoppiarsi nel caso di rggilyilì. g0. I contravventori agli articoli 5. 5. e 7. saranno sospesi pel corso di uno a sei mesi dall' esercizio delle respettive loro professioni, e incorreranno in una multa non minore di 20. nè maggiore di l00.
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1837
9
Trattato teorico-pratico di economia politica
Se ammettiamo ( sono parole di Malthus ) che, con un ottimo regime e con saggi incoraggiamenti , il prodotto territoriale d'un paese possa raddoppiarsi nel primo periodo di 25 anni, la nostra ipotesi eccede forse i termini del possibile.
Gerolamo Boccardo, 1853
10
I quattro poeti italiani (Dante, Petrarca, Ariosto, Tasso) ...
Tutto '1 dì piango; e poi la notte, quando Prendon riposo i miseri mortali, Troyom' in pianto e raddoppiarsi i mali: Così spendo '1 mio tempo lagrimando. In tristo umor vo gli occhi consumando, E'1 cor in doglia; e son fra gli animali L' ultimo sì ...
Poeti italiani, 1839

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADDOPPIARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo raddoppiarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Il comune di Larino avrebbe lucrato su servizi non corrisposti
Ciò significa che, se un metro cubo d'acqua costa “x”, in fattura quell'importo verrà a raddoppiarsi. Le conseguenze pratiche non sono soltanto di natura ... «Termoli Online, jul 15»
2
Niente sagra, la Caritas rischia di chiudere
La mancanza di fondi e il raddoppiarsi delle richieste di aiuto, da parte degli stranieri ma soprattutto degli italiani che hanno perso il lavoro negli ultimi anni, ... «Il Tirreno, jul 15»
3
Lavoro: il futuro è nelle competenze, ma in Italia si fa il contrario
... informa che nel Vecchio Continente il numero dei professionisti con elevate competenze assunti dalle imprese, come gli ingegneri, è destinato a raddoppiarsi ... «Ediltecnico - Quotidiano online per professionisti tecnici, jul 15»
4
le nuove povertÀ
MASSA. La mensa Caritas rischia di chiudere, entro fine anno. La mancanza di fondi e il raddoppiarsi delle richieste di aiuto, da parte degli stranieri – ma ... «Il Tirreno, jul 15»
5
Roma spettinata - festival indipendente di musica, food e cosette
In programma oltre 15 concerti, destinati forse a raddoppiarsi in corsa, dj set, street food e brace, biliardino e ping pong nel fresco del parco dei Pini Spettinati, ... «RomaToday, jul 15»
6
Concerti, dj set e street food: è Roma Spettinata
roma_spettinata.jpg ROMA - Oltre 10 concerti, che ''rischiano'' di raddoppiarsi in corsa, dj set, street food e brace, biliardino e ping pong nel fresco del parco dei ... «Diregiovani, jul 15»
7
Roma, scoppia il caso Holebas: "Non ho firmato per il Watford …
... (8 milioni), mentre per il ghanese gli 8 milioni offerti in prima battuta potrebbero presto raddoppiarsi nella prossima offerta da recapitare al club tedesco. «90min, jul 15»
8
Immigrati, il Pd promuove una sottoscrizione
Dinanzi all'aspettative che il numero di rifugiati possa addirittura raddoppiarsi, codesto circolo, ben cosciente della funzione sociale e politica che un movimento ... «Ottopagine, jun 15»
9
Ultim'ora: Rastelli ad un passo dalla panchina del Cagliari
... per il terzo anno con il Cagliari, con uno stipendio di circa 250 mila euro, più eventuali premi, che potrebbe raddoppiarsi in caso di promozione in Serie A. «Ottopagine, jun 15»
10
Voltaire al Viminale: «Non condivido Salvini, ma gli garantirò i suoi …
Oggi invece ne occupa due, pur non essendo riuscito a raddoppiarsi il sedere. Da qui una certa confusione nell'eloquio, come appunto dimostra il caso Salvini. «Il Secolo d'Italia, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raddoppiarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/raddoppiarsi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z