Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radiosonda" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADIOSONDA EM ITALIANO

ra · dio · son · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADIOSONDA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Radiosonda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RADIOSONDA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «radiosonda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de radiosonda no dicionário italiano

A definição de radiosseção no dicionário é um aparelho para medir elementos atmosféricos e transmitir dados para uma estação receptora de rádio. A Radiosonda também é uma espaçonave equipada com detectores de radiação.

La definizione di radiosonda nel dizionario è apparecchio per la misurazione in quota degli elementi atmosferici e la trasmissione dei dati a una stazione radioricevente. Radiosonda è anche veicolo spaziale dotato di strumenti rilevatori di radiazioni.


Clique para ver a definição original de «radiosonda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RADIOSONDA


anaconda
a·na·con·da
bionda
bion·da
blonda
blonda
fionda
fion·da
fonda
fon·da
gronda
gron·da
ionosonda
io·no·son·da
monda
mon·da
onda
on·da
perdere la trebisonda
perdere la trebisonda
profonda
profonda
radarsonda
ra·dar·son·da
ronda
ron·da
rotonda
ro·ton·da
seconda
se·con·da
sonda
son·da
sponda
spon·da
telesonda
te·le·son·da
trebisonda
tre·bi·ʃon·da
turbosonda
tur·bo·son·da

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RADIOSONDA

radiosamente
radioscandaglio
radioscopia
radioscopicamente
radioscopico
radiosegnalatore
radiosegnale
radiosensibilità
radiosentiero
radiosità
radioso
radiosondaggio
radiosorgente
radiospia
radiospoletta
radiostazione
radiostella
radiostellare
radiostereofonia
radiosveglia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RADIOSONDA

baraonda
comandante in seconda
cresta dell´onda
di sponda
far la ronda
fronda
fuorionda
ghironda
gironda
mandare in onda
mettere in onda
microonda
radioonda
rimandare in onda
rimonda
semionda
stessa lunghezza d´onda
sull´onda
sulla cresta dell´onda
tavola rotonda

Sinônimos e antônimos de radiosonda no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RADIOSONDA»

radiosonda meteogiornale lancio meteorologica più anni ormai cieli sono solcati particolari strumentazioni elettroniche chiamate radiosondaggio caccia alle radiosonde nuovo vaisala achille santis dalla mongolfiera alla moderna agli albori approfondimenti meteo strumenti osservazione tipo mediamente sondaggio raggiunge altezza tempo circa minuti velocità ascesa

Tradutor on-line com a tradução de radiosonda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADIOSONDA

Conheça a tradução de radiosonda a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de radiosonda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radiosonda» em italiano.

Tradutor português - chinês

无线电探空仪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radiosonda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

radiosonde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेडियोसोंडे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسبار اللاسلكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

радиозонд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radiosonde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেডিত্তসোণ্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

radiosonde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

radiosonde
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Radiosonde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラジオゾンデ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라디오 존데
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

radiosonde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

radiosonde
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

radiosonde
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

radiosonde
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

radiosonde
70 milhões de falantes

italiano

radiosonda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

radiosonda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

радіозонд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radiosonda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραδιοβολίσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radiosonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radiosond
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radiosonde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radiosonda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADIOSONDA»

O termo «radiosonda» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 57.946 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radiosonda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de radiosonda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «radiosonda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADIOSONDA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «radiosonda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «radiosonda» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre radiosonda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RADIOSONDA»

Descubra o uso de radiosonda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radiosonda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La neve. Cos'è e come si prevede
La conoscenza del profilo verticale della temperatura, della pressione, dell' umidità relativa e del vento, fino a una quota di circa 30 km, può essere ottenuta con uno strumento chiamato radiosonda. La radiosonda è costituita da una piccola ...
Gianluca Bertoni, Flavio Galbiati, Mario Giuliacci, 2010
2
Costruzioni pneumatiche
2.1,2 Due volte al giorno e saltuariamente anche quattro volte, palloni con radiosonda sono inviati verso il ciclo da 100 stazioni soltanto nel Nord America, e la stessa cosa avviene in Europa e in altre parti del mondo. Tali palloni salgono alla ...
Giovanni Fuzio, 1968
3
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Il vantaggio della radiosonda sui meteorografi di altro genere sta nel fatto che con essa si conoscono i risultati dell'esplorazione in tempo brevissimo e senza dover attendere che lo strumento venga recuperato. I tipi di radiosonde attualmente ...
Giovanni Gentile, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1949
4
L'Aerotecnica: giornale ed atti dell'"Associazione italiana ...
Del tipo e,) è la radiosonda americana « Friez » costruita dalla « Bendix »: è questo un apparato assai moderno in cui termometro ed igrometro sono due resistenze sensibili direttamente senza intermediari meccanici alle variazioni della ...
‎1950
5
Oltre l'atomo: cento anni di particelle
Lancio ottimo. Il radiovento è stato sostituito con uno dell'Aeronautica e funziona egregiamente. V'è però il sospetto che la radiosonda non funzioni correttamente, il che comporterebbe anche una determinazione incorretta delle coordinate (.
Mario Grilli, 2002
6
Manuale di meteorologia. Una guida alla comprensione dei ...
La radiosonda, costituita da una serie di strumenti ancorati al pallone insieme a un trasmettitore, invia a terra le misure di temperatura, pressione e umidità rilevate alle varie quote. La stazione meteorologica a terra ha altri strumenti che, oltre ...
Alfio Giuffrida, Girolamo Sansosti, 2006
7
Scienziati e technologi contemporanei
Realizzazione della radiosonda La meccanica dell'atmosfera pubblicherà introduzione all'analisi sinottica del tempo (1934), che, tradotta in tedesco nel 1940 da G. Swoboda, ultimo segretario generale dell'Organizzazione Meteorologica ...
‎1974
8
Scienziati e tecnologi contemporanei
AI terzo decennio del Novecento appartiene anche la realizzazione della radiosonda, minuscola radiotrasmittente da sospendere a un pallone libero e capace di modulare istante per istante le sue emissioni in funzione della pressione, ...
Edgardo Macorini, 1974
9
Annali dell'Istituto superiore di sanità
Amplificatore ricostruzione segnale ^T1^ Energizzatore Codificatore 12 bit RADIOSONDA J Trasmettitore 01 UN UNITA' PORTATILE I Buffer ^Ricevitore - «J Micro , , ComputerMDÌ8P'ay UNITA* DI ELABORAZIONE Dato l'interesse a registrare ...
‎1987
10
Problemi attuali di scienza e di cultura: quaderno
quaderno Accademia nazionale dei Lincei. Fig. 2. - Stato delle osservazioni di alta quota al i "-9-1 966. Emisfero sud. Indicazioni senza tratteggi Osservazioni di alta quota senza dati regolari di radiovento o radiosonda dati di alta quota ...
Accademia nazionale dei Lincei, 1970

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADIOSONDA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radiosonda no contexto das seguintes notícias.
1
E' stato scoperto un cratere gigante sotto un lago svizzero
Ad un tratto, la ragazza si è accorta del segnale emesso della radiosonda che ha individuato qualcosa a una profondità di circa 100 metri, ... «Gaianews.it, mai 15»
2
Un cratere gigante sotto un lago svizzero
A un certo punto il segnale della radiosonda (che emette e riceve segnali acustici) ha individuato a una profondità di circa 100 metri qualcosa ... «Focus, mai 15»
3
Un misterioso oggetto precipita dal cielo: ma è 'solo' una radiosonda
Un aggeggio a prima vista misterioso, e che si è poi rivelato essere una radiosonda. Volante, ovviamente. Un apparecchio meteorologico con ... «BresciaToday, fev 15»
4
Addio ad Andrea Baroni, volto storico
vagabondo", in cui un pallone sonda raccontava le proprie avventure e quelle della sua amica "radiosonda" in volo sui cieli d'Italia - Baroni ... «Corriere Adriatico, nov 14»
5
E' morto Andrea Baroni, l'ufficiale-gentiluomo della storica …
Nel film, dal titolo Io vagabondo, il pallone sonda raccontava le proprie avventure e quelle della sua amica “radiosonda” nel volo sui cieli di ... «#Napoli è su NapoliTime - Eventi, Cultura, Personaggi, Politica, nov 14»
6
Forze armate, oggi Rive chiuse per la Bandiera di guerra alla "Fasan"
... di un pallone radiosonda a cura del 402° Gruppo Sto - sezione meteo del 2° Stormo Am, nonché le esibizioni dell'unità cinofila della Guardia ... «Il Piccolo, nov 14»
7
Forze armate in festa
Alle 10, sempre in piazza dell'Unità d'Italia, sarà lanciato un pallone radiosonda a cura della Sezione Meteo dell'Aeronautica Militare; ... «Il Friuli, nov 14»
8
Stasera l'attracco della portaerei Cavour
In programma il lancio di un pallone radiosonda a cura della Sezione meteo del 2° Stormo Aeronautica militare nonché esibizioni dell'unità ... «Il Piccolo, nov 14»
9
San Giusto e anniversario dello sbarco dei bersaglieri: fitto …
In programma il lancio di un pallone radiosonda a cura del 402° Gruppo S.T.O. - sezione meteo del 2° Storno A.M. , nonché le esibizioni ... «Triesteprima.it, out 14»
10
059-14 - Qualità dell'aria in Emilia Romagna: lo stato d …
La linea effettua, nella postazione di San Pietro Capofiume, la misura e lo studio dei parametri meteo in quota (mediante radiosonda), ... «ARPAT - Agenzia regionale per la protezione ambientale della Toscana, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radiosonda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/radiosonda>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z