Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "radiosondaggio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RADIOSONDAGGIO EM ITALIANO

ra · dio · son · dag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RADIOSONDAGGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Radiosondaggio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RADIOSONDAGGIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «radiosondaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de radiosondaggio no dicionário italiano

A definição de radiografia no dicionário é uma pesquisa realizada com instrumentos radioelétricos.

La definizione di radiosondaggio nel dizionario è sondaggio effettuato con strumenti radioelettrici.


Clique para ver a definição original de «radiosondaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RADIOSONDAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RADIOSONDAGGIO

radiosamente
radioscandaglio
radioscopia
radioscopicamente
radioscopico
radiosegnalatore
radiosegnale
radiosensibilità
radiosentiero
radiosità
radioso
radiosonda
radiosorgente
radiospia
radiospoletta
radiostazione
radiostella
radiostellare
radiostereofonia
radiosveglia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RADIOSONDAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinônimos e antônimos de radiosondaggio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RADIOSONDAGGIO»

radiosondaggio milano pietro capofiume meteolecco radiosondaggi linate parametri ricavati spessore misura metri dello strato atmosferico delimitato radiosondaggio atmoferico arpa dell atmosfera effettuato presso base meteorologica fornisce profilo verticale temperatura umidità relativa tematismi meteo osservazioni tempo reale sistema automatico cuneo levaldigi approfondimenti lancia nell volte giorno alle previsioni alta risoluzione italia attività eseguita dall aeronautica militare dati stazioni aggiornate ogni questi diagrammi sono ricavabili interpretazione area cinh quella delimitata dalla curva

Tradutor on-line com a tradução de radiosondaggio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RADIOSONDAGGIO

Conheça a tradução de radiosondaggio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de radiosondaggio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «radiosondaggio» em italiano.

Tradutor português - chinês

无线电探空仪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

radiosonda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

radiosonde
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रेडियोसोंडे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المسبار اللاسلكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

радиозонд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

radiosonde
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেডিত্তসোণ্ড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

radiosonde
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

radiosonde
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Radiosonde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラジオゾンデ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

라디오 존데
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

radiosonde
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

radiosonde
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

radiosonde
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

radiosonde
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

radiosonde
70 milhões de falantes

italiano

radiosondaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

radiosonda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

радіозонд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

radiosonda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ραδιοβολίσεων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

radiosonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radiosond
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

radiosonde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de radiosondaggio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RADIOSONDAGGIO»

O termo «radiosondaggio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.358 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «radiosondaggio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de radiosondaggio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «radiosondaggio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RADIOSONDAGGIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «radiosondaggio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «radiosondaggio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre radiosondaggio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RADIOSONDAGGIO»

Descubra o uso de radiosondaggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com radiosondaggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di meteorologia
RISCALDAMENTO NEGLI STRATI PROSSIMI AL SUOLO PER INSOLAZIONE Il riscaldamento diurno è facilmente riconoscibile da alcuni effetti che possono essere evidenziati però solo dal confronto del radiosondaggio delle ore 12 UTC con ...
M. Giuliacci, A. Giuliacci, P. Corazzon, 2010
2
Temporali e tornado
DI RADIOSONDAGGI Il radiosondaggio della figura 5.22 descrive la situazione nell'area urbana di Wichita (Kansas sud-occidentale, USA) alle ore 12 UTC del 12 maggio 2004. È presente una moderata instabilità con valori di CAPE di 1104  ...
Gabriele Formentini, 2009
3
La neve. Cos'è e come si prevede
Da queste nubi possono originarsi precipitazioni sotto forma liquida che, se le goccioline sono molto piccole, rimangono allo strato sopraffuso e gelano solo al contatto col suolo (pioviggine congelantesi). Un esempio di radiosondaggio ...
Gianluca Bertoni, Flavio Galbiati, Mario Giuliacci, 2010
4
Manuale di meteorologia. Una guida alla comprensione dei ...
radiosondaggio La velocità del vento in quota viene ottenuta attraverso il radiosondaggio atmosferico. Ogni 12 ore, da una serie di stazioni scelte opportunamente, viene "lanciato" il cosiddetto pallone-sonda, che, gonfiato a elio , si muove in ...
Alfio Giuffrida, Girolamo Sansosti, 2006
5
Giornale di fìsica
... c.s. indirette ^300km radiosondaggio coerente verticale da terra(*) astronautica - 300 km radiosondaggio coerente verticale dall'alto radiosondaggio coerente verticale obliquo tutte radiosondaggio incoerente astronautica effetto Faraday ...
‎1991
6
Rivista di meteorologia aeronautica
170-182 Furono raccolti tutti i dati statistici disponibili attraverso le misure di radiosondaggio e fu messo a punto un sistema di presondaggio, utilizzando un pallone come veicolo di semina per piccole quantità di ghiaccio secco e per poter ...
‎1975
7
Atti del convegno annuale
Per controllare ulteriormente la validità di detta ipotesi, si è calcolato « N » utilizzando nell'equazione [4] i valori di « p », « T » ed « e » ricavati dal radiosondaggio di Cagliari (Aeroporto Elmas) delle PPP (mb) i TT°C ore 06.00 TMG.
Associazione Geofisica Italiana, 1969
8
Meteorologia
Dette carte a livello costante (— > p.87, 5), danno un'immagine tridimensionale dell'atmosfera: in corrispondenza delle stazioni di radiosondaggio che fanno le rilevazioni si riportano i valori di altezze e temperature, i simboli dei venti, ...
Adriana Rigutti, 2003
9
enigmi del cosmo
Di conseguenza, la tecnologia indispensabile all'individuazione delle tracce lasciate dalle supernovae comprende il radiosondaggio, l'indagine in radiazione X (al di fuori dell'atmosfera) e l'esame attraverso filtri monocromatici d'immagine,  ...
10
La meteorologia in mare
In Italia le stazioni di radiosondaggio, così come è chiamata questa tecnica, sono 7: Milano, Udine, Bologna, Roma, Brindisi, Trapani e Cagliari. Con questi dati è possibile realizzare carte di analisi a varie altezze. Vale la pena ricordare che le  ...
Paolo Corazzon, Raffaello Bellofiore, Andrea Giuliacci, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RADIOSONDAGGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo radiosondaggio no contexto das seguintes notícias.
1
Dischi volanti, 5 casi nel mirino dell'Aeronautica
... raccolti presso gli enti preposti della forza armata, non è stato possibile associare l'evento ad attività di volo o di radiosondaggio conosciuta”. «Il Friuli, jun 15»
2
Oltre 12mila Ufo nei cieli italiani dal 1900 a oggi, inspiegabile il 20 …
... degli avvistamenti: sette solo nel 2013, per i quali non è stato possibile associare l'evento ad attività di volo o di radiosondaggio conosciute. «Adnkronos, mai 15»
3
Ondata di caldo in Francia: temperature massime fino a 15°C oltre la …
... Africano, con valori termici che hanno raggiunto i 15°C ad 850 hPa sulla stazione di radiosondaggio di Marsiglia, oggi alle ore 12. «Meteo Giornale, abr 15»
4
Previsioni sismiche - Il progetto dei fratelli Cataldi fiutato e 'preso …
​Martedì 25 Novembre, alle ore 12.50, presso la Stazione di Radiosondaggio dell'aeroporto militare di Pratica di Mare (RM), è avvenuto il ... «Castelli Notizie, jan 15»
5
Storica ondata di calore novembrina sulla Sicilia tirrenica: raggiunti …
... con punte di oltre +18°C +19°C a 1400 metri (confermati dai +18.6°C del radiosondaggio di Trapani Birgi), ha ulteriormente contribuito a far ... «Meteo Web, nov 14»
6
Caldo record in Sicilia: temperature estive anche in montagna …
Rtavn062 Caldo senza precedenti oggi in Sicilia: il radiosondaggio di Trapani alle ore 13 ha rilevato una temperatura record di +18,6°C ad ... «Meteo Web, nov 14»
7
Per lavorare a temperature estreme, serve passione estrema: la …
... la strumentazione alternando pause nei container riscaldati, ritorna alla base dove prepara il radiosondaggio meteorologico quotidiano, e il ... «Meteo Web, nov 14»
8
METEOROLOGIA, PREVISIONI E METEO-TERRORISTI …
Pertanto servono delle reti di monitoraggio (al suolo, dati di radiosondaggio , di tipo tradizionale o da remoto come i radar o i dati satellitari o da ... «Giornale della Protezione civile, jul 14»
9
Nuovo massimo mondiale stabilito dalla "Death Valley": sfondati i + …
Su tutti spiccano i +37.4°C archiviati dal radiosondaggio di Reno, nello stato del Nevada, a soli 1500 metri di altezza. In questi giorni, grazie ... «Meteo Web, jul 14»
10
Alluvione-lampo alle isole Canarie, 160mm di pioggia a Tenerife …
Sfruttando le temperature superficiali oceaniche sopra la media del periodo ed un assetto termodinamico (radiosondaggio Tenerife) ... «Meteo Web, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Radiosondaggio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/radiosondaggio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z