Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rafferma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAFFERMA EM ITALIANO

raf · fer · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAFFERMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rafferma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAFFERMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rafferma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rafferma no dicionário italiano

A definição de rafia no dicionário é a confirmação, reeleita em uma tarefa, em um escritório. O refúgio também é um ato pelo qual um soldado compromete-se voluntariamente a continuar o serviço durante um certo período de tempo além da parada obrigatória.

La definizione di rafferma nel dizionario è conferma, riconferma in un incarico, in un ufficio. Rafferma è anche atto con il quale un militare si impegna volontariamente a continuare il servizio per un determinato tempo oltre il periodo di ferma obbligatorio.


Clique para ver a definição original de «rafferma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAFFERMA


berma
ber·ma
caserma
ca·ser·ma
conferma
con·fer·ma
derma
der·ma
di terraferma
di terraferma
endosperma
en·do·sper·ma
erma
er·ma
ferma
fer·ma
germa
ger·ma
isoterma
i·ʃo·ter·ma
mesoderma
me·ʃo·der·ma
pachiderma
pa·chi·der·ma
riconferma
ri·con·fer·ma
scherma
scher·ma
sconferma
scon·fer·ma
sperma
sper·ma
sporoderma
spo·ro·der·ma
terraferma
ter·ra·fer·ma
trovare conferma
trovare conferma
xeroderma
xe·ro·der·ma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAFFERMA

raffaccio
raffaella
raffaellesco
raffagottare
raffare
raffazzonamento
raffazzonare
raffazzonato
raffazzonatore
raffazzonatura
raffermare
raffermatore
raffermazione
raffermo
raffia
raffibbiare
raffica
raffidare
raffievolire
raffigurabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAFFERMA

arma
bioherma
blastoderma
ectoderma
endoderma
episperma
esoderma
felloderma
firma
forma
ipoderma
isalloterma
isoalloterma
karma
norma
parma
periderma
perisperma
scrofuloderma
sifiloderma

Sinônimos e antônimos de rafferma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAFFERMA»

rafferma concorsuale punteggio immissione esercito blocco rafferma dizionari corriere della sera riconferma incarico significato termine treccani rafférma raffermare impegno militare contrae prolungare servizio determinato lasso tempo ferma carabinieri militari dell arma viene oggi considerato periodo necessario dare cittadini chiamati alle wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica fér conferma ufficio atto quale impegna volontariamente continuare mininterno terzo anno rafferme volontari prefissata possono essere ammessi domanda successivi periodi ministero difesa procedura annuale pubblicazione contiene elementi procedurali concessione

Tradutor on-line com a tradução de rafferma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAFFERMA

Conheça a tradução de rafferma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rafferma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rafferma» em italiano.

Tradutor português - chinês

再次确认
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reconfirma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reconfirms
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

reconfirms
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يؤكد مجددا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пОДТВЕРЖДАЕТ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reconfirma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

reconfirms
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Reconfirme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reconfirms
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bEKRÄFTIGT
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再確認
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재확인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reconfirms
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tái khẳng định
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாட்சிபகர்கின்றது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

reconfirms
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tazeledi
70 milhões de falantes

italiano

rafferma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

potwierdza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підтверджується
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reconfirmă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επιβεβαιώνει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herbevestig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bekräftar återigen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reconfirms
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rafferma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAFFERMA»

O termo «rafferma» se utiliza regularmente e ocupa a posição 48.974 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rafferma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rafferma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rafferma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RAFFERMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rafferma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rafferma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rafferma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAFFERMA»

Descubra o uso de rafferma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rafferma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
CODICE DI DIRITTO AMMINISTRATIVO MILITARE. Annotato con la ...
CAPO III MILITARI DI TRUPPA IN FERMA VOLONTARIA O IN RAFFERMA 27. Il militare di truppa in ferma volontaria o in rafferma è vincolato, per obbligo assunto, a prestare servizio per un periodo di tempo determinato. La durata della ferma ...
Gaetano Mastropierro, Angelo F. Tartaglia, Luigi Tramontano, 2007
2
Codici penali militari e norme complementari
1 6 5. 5. RAFFERMA. - 1. Nei limiti delle risorse finanziarie disponibili e nel rispetto delle consistenze annuali previste, per gli anni 2005 e 2006, dalla tabella A allegata alla presente legge, per gli anni successivi fino al 2020, dal decreto di cui ...
Giuseppe Mazzi, David Brunelli, 2006
3
Dizionario della lingua italiana
RAFFERMA. Coiifermazione, II rafferma- re. Lat. confirmatio. Gr. ßsßaimaic. Tac. Dav. Ann. 1.5. E gia gli avea Agusto, nel chiedergli a' Padri la raiferma della baila di Tribuno, sue fogge , vita e coslumi , pur con rispctto , quasi scusandolo, ...
‎1829
4
I concorsi nelle Forze di Polizia e nei Vigili del Fuoco
165. b) Rafferma (art. 5, legge n. 226/04) Nei limiti delle risorse finanziarie disponibili e nel rispetto delle consistenze annuali previste, i volontari in ferma prefissata di un anno possono essere ammessi, a domanda, ad un successivo periodo ...
Francesco Ioculano, Alessio Sarais, 2010
5
Il pubblico impiego non privatizzato
per i carabinieri in ferma volontaria o rafferma, all'art. 26, comma 1, lett. b), L. n. 1168/1961 (31); — per gli appartenenti al ruolo appuntati e finanzieri in servizio permanente, al combinato disposto degli artt. 15, comma 1, lett. c) (32) e 22 (33) L.
Franco Carinci, Vito Tenore, 2007
6
La Grande Cucina Italiana con cenni di storia in 2000 ...
Per le granatine: polpa di manzo macinato g 300, mollica rafferma g 35, 1 uovo, parmigiano grattugiato g 10, sale. Tempo di cottura: 8 minuti per rosolare, 20 minuti per cuocere. Con gli ingredienti dati fare 8 granatine ovali e lievemente piatte ...
Marinella Penta de Peppo
7
Istoria dell'oratorio di S. Maria del Bigallo e della ven. ...
CAPITOLO XIII. '' Della Rafferma. ANcnra vogliamo , e ordiniamo dichiariamo , e fermamente di- fponghiamo , che ogn' anno del mele di Aprile dopo la confermazioni de' prefenti Capitoli cominciando d' Aprile adì . . . s'abbia a fare la rafferma ...
Placido Landini, 1779
8
Dizzionario della lingua italiana ...
E già gli avea Agusto, nel chiedergli a' Padri la rafferma della balìa di Tribuno, sue fogge , vita e costumi , pur con rispetto , quasi scusandolo, rinfacciatogli. Salvin. Disc. i. 199. Per questa considerazione sono neccssarie e si danno utilmente ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Diritto militare
c) la cessazione dalla ferma o dalla rafferma per grave mancanza disciplinare o grave inadempienza ai doveri del militare; d) la perdita del grado per rimozione. La sanzione accessoria della rimozione del grado si applica non so- lo al caso di  ...
Manuela Rinaldi, 2011
10
Le leggi antiebraiche e razziali italiane ed il ceto dei ...
A coloro che trovansi in corso di ferma o di rafferma con diritto a premio o gratificazione e` concessa l'aliquota del premio o della gratificazione che sarebbe loro spettata, calcolata proporzionalmente al numero dei mesi di effettivo servizio ...
Giuseppe Acerbi, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RAFFERMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rafferma no contexto das seguintes notícias.
1
Giubileo: via libera dal MEF all'assunzione straordinaria militari …
... anticipatamente da Papa Francesco, attraverso l'assunzione immediata dei giovani militari in rafferma VFP4, grazie all'incessante impegno ... «GrNet.it, jul 15»
2
“In veste di rosa”, e le catene si trasformano in ghirlande di fiori
Il suo profumo può inebriare i luoghi più nascosti donandoci l'incanto dell'inatteso. Siamo liberi di non credere che nell'aria più rafferma, possa ... «Tempo Stretto, jul 15»
3
Carabinieri Ausiliari, passi avanti in Commissione Difesa
-negli anni 90 Già cominciano ad esserci i primi problemi per i Carabinieri Ausiliari che a termine della rafferma cercano di transitare in ... «Affaritaliani.it, jul 15»
4
"Così abbiamo visto cambiare il carcere, i detenuti e il nostro lavoro"
Dopo la rafferma, il corso per sottufficiali nell'87, i trasferimenti negli istituti di Voghera, Milano, Opera, Livorno e poi Piacenza. Stessa trafila ... «PiacenzaSera.it, jun 15»
5
Pino Bravin vince concorso nazionale letterario dell'ANPI
Mentre il telo si allontana, i passeri intorno a me beccano briciole di democrazia rafferma sui tavolini dei bar, più li fisso più mi somigliano a ... «Legnanonews, jun 15»
6
Baccalà low cost, con peperoni cruschi e mandorle
Recuperare qualche goccia d'olio aromatizzato e usarla per dare colore e aroma alla mollica rafferma a fuoco basso in una pentola ... «La Gazzetta dello Sport, jun 15»
7
SIENA: COMUNE INDICE CONCORSO PER ISTRUTTORE PER …
... volontari in ferma breve e ferma prefissata delle Forze armate, congedati senza demerito oppure durante il periodo di rafferma e dei volontari ... «oksiena.it, mai 15»
8
Con i mostri si può giocare (e scrivere): Stefano Benni alla Feltrinelli …
Così l'editore racconta l'ultima raccolta dello scrittore bolognese che è stato capace di rendere immortale una pasta da bar rafferma, la mitica ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, mai 15»
9
Indagati 3 militari della Capitaneria Contestati falso e abuso d'ufficio
... Proto in qualità di militare nel ruolo di truppa con il grado di sottocapo in rafferma in servizio all'Ufficio circondariale di Civitanova per i servizi ... «Cronache Maceratesi, mai 15»
10
La Street Art nelle periferie di Roma e il caos della retorica
... insinuando nell'immaginario collettivo la possibilità di un'Urbe diversa, non più esclusivamente rafferma in una scala cromatica che è quella ... «Lineadiretta24, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rafferma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rafferma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z