Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "raffilatoio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RAFFILATOIO EM ITALIANO

raf · fi · la · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RAFFILATOIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Raffilatoio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RAFFILATOIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «raffilatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de raffilatoio no dicionário italiano

A definição de raffinatoio no dicionário é uma ferramenta para fazer livros e sims.

La definizione di raffilatoio nel dizionario è strumento per raffilare libri e sim.


Clique para ver a definição original de «raffilatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RAFFILATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RAFFILATOIO

raffibbiare
raffica
raffidare
raffievolire
raffigurabile
raffiguramento
raffigurare
raffigurarsi
raffigurazione
raffilare
raffilatura
raffinabile
raffinamento
raffinare
raffinarsi
raffinatamente
raffinatezza
raffinatezze
raffinato
raffinatoio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RAFFILATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinônimos e antônimos de raffilatoio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RAFFILATOIO»

raffilatoio raffilatoio grandi dizionari tói tecn strumento raffilare libri traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi dicios cortador cuchilla miglior gratuito corriere della sera scopri termine significato repubblica treccani raffilatóio apparecchio usato legatoria pareggiare pagine costituito morsa vite quale tiene fermo pacco utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica tagliacarte taglierina sapere neologismi cerca lingua tipogr data raffilato raffilatrice glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue

Tradutor on-line com a tradução de raffilatoio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RAFFILATOIO

Conheça a tradução de raffilatoio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de raffilatoio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «raffilatoio» em italiano.

Tradutor português - chinês

raffilatoio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

raffilatoio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

raffilatoio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

raffilatoio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

raffilatoio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

raffilatoio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

raffilatoio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

raffilatoio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raffilatoio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

raffilatoio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

raffilatoio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

raffilatoio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

raffilatoio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

raffilatoio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

raffilatoio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

raffilatoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

raffilatoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

raffilatoio
70 milhões de falantes

italiano

raffilatoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

raffilatoio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

raffilatoio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

raffilatoio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

raffilatoio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

raffilatoio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raffilatoio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

raffilatoio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de raffilatoio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAFFILATOIO»

O termo «raffilatoio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.459 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «raffilatoio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de raffilatoio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «raffilatoio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre raffilatoio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RAFFILATOIO»

Descubra o uso de raffilatoio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com raffilatoio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ora vediamo come agisca il raffilatoio. Il raffilatoio (fig. 6) è posto innanzi alla piastra EE nelle scanalature GG,HH. Lo si disegnò a parte nella fig. 6 per rendere più chiara la fig. 3. Le lettere a,a indicano due maniglie cilindriche di legno, fissate ...
‎1835
2
Annali civili del regno delle Due Sicilie
pie a via di macchina inventata da qualche tempo in Parigi e descritta dal Signor Lenormand nel Nuovo Dizionario universale tecnologico alla parola Raffilatoio. Ma il Signor Antonio Pelilli , ignaro probabilmente di quello , un altro ne ha ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1836
3
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
A, vi si sostituirebbero tavole più o meno grosse, lunghe quanto quella I'Ql', a fine di ottenere una pressione suffificicntc nel modo sopra descritto. Ora vediamo come agisca il raffilatoio. -Il raffitatoio (fig. li) è posto innanzi alla piastra EE nelle  ...
‎1849
4
Il compagno dell' operaio: Esibizione dei risultati del ...
I legatori di libri usano una macchina chiamata il raffilatoio, per tagliare gli orli dei libri, la quale è probabilmente tanto antica quanto il mestiere stesso. Molto lavoro , e molti materiali, vengono risparmiati per-mezzo 'di questo raffilatoio. Perchè ...
Charles Knight, 1843
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
588 Barmanis ma nella medesima direzione, per far avallzare d"un terzo di giro la vite ad ogni corsa di va e vieni del raffilatoio. Si vede con quale regolarità succeda questo avanzamento progressivo del cortello, e quale celerità ed esattezza ...
‎1833
6
Nuova Enciclopedia Popplaire
e lasciando quanto più si può di margine. Prendesi ' il raffilatoio, e raffila da quel lato, cioè la testa. - . coperta sopravanzi le carte; e dopo aver presa la ; lunghezza delle carte più corte, ed averla segnata , sulla coperta, segnasi con la squadra ...
‎1847
7
Dizionario domestico Genovese-Italiano
Raffilare , il pareggiar che fanno i sarti ed i calzolai colle forbici , o col raffilatoio i loro lavori. Refreidù. Imbeccata, Infreddatura, RafTredore, In- freddagione. Imbeccata è più famigliare , Infreddatura di tutti gli stili. Imbeccato s' accoppia eoo  ...
Giuseppe Olivieri, 1841
8
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Ferro del torcoletto, Raffilatoio. Filetto. Fregi fiorati.* Forbice. Aghi. Grattutoja, Raschiatoio. Spago. Lesina. Martello. Paletta. Plancia. Pennello Pietra. Pietra da scarnire. Pressa. Refe. Rote. Frulloncino. Spadella. Spugna. Spugnelta. Squadra .
Carlo Malaspina, 1857
9
Nuovo Dizionario Universale
L' operaio serra il libro nello strettoio e posto da un capo di questo, colla gamba destra all' innanzi fa agire il raffilatoio, e rallila da quel lato, cioè la testa. Levato il volume dallo strettoio, lo rivolge per la coda ; fa scendere i due cartoni dal lato ...
‎1832
10
Dizionario genovese-italiano
... in maniera che partecipa del lungo e del largo. Dicesi anche, in tralice, obliquamente, non per diritto; altrimenti a schimbescio, a sghembo. Ri'.FiÀ. Raffilare, il pareggiar che fanno i sarti ed il calzolai colle forbici, o col raffilatoio i loro lavori ...
Giuseppe Olivieri, 1851

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Raffilatoio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/raffilatoio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z