Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rancheggiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RANCHEGGIARE EM ITALIANO

ran · cheg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RANCHEGGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rancheggiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RANCHEGGIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rancheggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rancheggiare no dicionário italiano

A definição de desdobramento no dicionário é a passagem ambulante.

La definizione di rancheggiare nel dizionario è camminare arrancando.


Clique para ver a definição original de «rancheggiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RANCHEGGIARE


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RANCHEGGIARE

rancare
ranch
ranchero
rancho
rancia
ranciato
rancicare
rancico
rancidezza
rancidire
rancidità
rancido
rancidume
ranciere
rancio
ranco
rancore
rancoroso
rancura
rancurarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RANCHEGGIARE

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

Sinônimos e antônimos de rancheggiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RANCHEGGIARE»

rancheggiare rancheggiare grandi dizionari cheg già ranchéggio ranchéggiano rancheggiànte rancheggiàto intr avere raro camminare arrancando significato repubblica anagrammi italian anagrams irapl rancheggerai rancheggiaste rancheggiate rancheggio rancherà rancherai rancherei rancherò ranchettare qualiparole parola parole iniziano finiscono myetymology etymology word sono state trovate visualizzate ditzionàriu aprapiài nâdu cadhu andhare topu coment apàrpidu assopiai hobble aprapidàre apalpidàre apràpidu apràpidus apàlpidu итальяно русский универсальный перевод гл общ прихрамывать словарь rancare ranciato grammatica italiana verbi intransitivi richiedono ausiliare rampare rampicare rampinare randeggiare rangolare rantolare raschiare raspollare raziocinare razzolare reagire reclamare intendimento piano dell opera trapani nostra avvertire miei fratelli italiani pericolo

Tradutor on-line com a tradução de rancheggiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RANCHEGGIARE

Conheça a tradução de rancheggiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rancheggiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rancheggiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

rancheggiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rancheggiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rancheggiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rancheggiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rancheggiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rancheggiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rancheggiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rancheggiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rancheggiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rancheggiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rancheggiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rancheggiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rancheggiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rancheggiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rancheggiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rancheggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rancheggiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rancheggiare
70 milhões de falantes

italiano

rancheggiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rancheggiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rancheggiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rancheggiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rancheggiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rancheggiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rancheggiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rancheggiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rancheggiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RANCHEGGIARE»

O termo «rancheggiare» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.989 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
1
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rancheggiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rancheggiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rancheggiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rancheggiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RANCHEGGIARE»

Descubra o uso de rancheggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rancheggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
V atto e L' effetto del rancheggiare. Targ. Tois. Ronchetto, dir». Piccola ronca. Rònchio. ». m. Bernòccolo, Bitorzo. || Sterpo, Cespuglio. Roncatone, ». m. Quasi Roccbione, Ròcchio grande. RonchioHO. add. Bitorzoluto, Bernòccoluto, Che ba la ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Atti della Gran Corte dei Conti delegata: 1843. Secondo semestre
A l'rancheggiare tale domanda furono prodotti alcuni documenti, dai quali ricavasi, che con decisione del 30 ottobre 1822 parteeipata al Proccuratore generale del Re presso la gran Corte dei conti sotto il di 26 gennajo 1823 fu dal ...
‎1843
3
Raccolta d'opusculi scientifici, e filologici (pubblicata da ...
Che l' Istoria cagione sia agli uomiñ' mini d' utilità grandillima, e che ritrovare non li possa mezzo , nè strada più facile per bene, e sicuramente la vita sua indirizzare, e le prò rie operazioni col lume della virtù rancheggiare, quanto per la ...
Angelo Calogera, 1729
4
Atti
A l'rancheggiare l'avvertenza del s. c. Ziliotto, che la comparsa del vajuolo vero ne' vaccinati non toglie importanza alla vaccinazione, il m. e. Namias aggiunge anche nelle persone ch'ebbero il vero vajuolo osservarsi per eccezione nuovi ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1860
5
Storia di Sardegna del barone Giuseppe Manno
... armati alla -leg.giera e di diecimila fatti, non contento dell'ausilioche al« cuni nobili a'vventùrieri aveangli recato dalla Germania» dall' Inghilterra per quell' impresa (1354), egli stesso volle colla sua presenza i'rancheggiare le sue squadre, ...
‎1840
6
Opere Di C. Cornelio Tacito
.«Pazzia , 'pentare stra-volto . Feriato, sost. Iemfodi ferie ,' fa feriato, .ri diè feria. Fermare . Stabilire. Fiacco . Strage . Fidanzare. »Riceuer '10210 fede . F ogna . Pozzangbera . Forfatto. :De'litm. Formisura . Smiruratamente . F rancheggiare .
‎1803
7
Conforti all'Italia, ovvero preparamenti all'insurrezione ...
... pensieri politici, ma soprattutto che la cupida brama dello arric' chire sottentrata negli animi loro al desiderio di t'rancheggiare la_ patria , gl' interessi e i bisogni della materia facesse loro antiporre a quei dello spirito, come _27_.
Giuseppe Riccardi, 1846
8
Continuiazione delle memoire di religione di morale e di ...
Il suo riposare e dormire era quasi sempre a sedere, però che, come si voleva mettere a giacere, pareva le dovesse crepare il petto. Ed alcuna volta le pigliava una tosse, come un rancheggiare, che pareva ch' ell' avesse il ranco (9) della ...
‎1844
9
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
F rancare; F rancheggiare, Far franco ed esente. Fran_car le lettere. Fa.uvcansa ne QUA |.cos.a~\ , Farsi franco, pratico - Fauvcaasa o: LA Luzibn' , Imparare la lezione-Fn.mc.snsn D8 LE srasa, Rinfrancarsi; Iii/'ami delle spese. Fxuxcka UN ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
10
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Il suo riposare e dormire era quasi sempre a sedere, però che, come si voleva mettere a giacere, pareva le dovesse crepare il petto. Ed alcuna volta le pigliava una tosse, come un rancheggiare, che pareva ch' ell' avesse il ranco (9) della ...
‎1844

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rancheggiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rancheggiare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z