Baixe o aplicativo
educalingo
rettifilo

Significado de "rettifilo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RETTIFILO EM ITALIANO

ret · ti · fi · lo


CATEGORIA GRAMATICAL DE RETTIFILO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rettifilo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RETTIFILO EM ITALIANO

Curso Umberto I

Coordenadas: 40 ° 50'52.7 "N 14 ° 15'43.5" E / 40.847973 ° N 14.262082 ° E40.847973; 14.262082 Desambiguação - Se você está procurando outros significados, veja Corso Umberto I. Corso Umberto I em direção a Piazza Garibaldi Corso Umberto I em direção a Piazza Nicola Amore O curso Umberto I é uma das estradas históricas mais recentes em Nápoles e 1,3 km de extensão, é uma artéria fundamental que liga a área central da cidade à estação central. A estrada começa na Piazza Giovanni Bovio e vai direto para Piazza Garibaldi, onde a estação Napoli Centrale está localizada, passando a praça central Nicola Amore, liderada pelo prefeito que era o restaurador.

definição de rettifilo no dicionário italiano

A definição de direto no dicionário é uma estrada ou parte de uma estrada que ocorre em uma linha reta: após algumas curvas a estrada se torna uma r.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RETTIFILO

a filo · acidofilo · astrofilo · audiofilo · bibliofilo · bocciofilo · cinefilo · cinofilo · cotone idrofilo · filo · idrofilo · ippofilo · necrofilo · panfilo · pedofilo · perdere il filo · profilo · refilo · tendifilo · zoofilo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RETTIFILO

rettangolo · rettezza · rettifica · rettificabile · rettificamento · rettificare · rettificato · rettificatore · rettificatrice · rettificazione · rettilario · rettile · Rettili · rettiliano · rettilineo · rettitudine · retto · retto interno · rettocele · rettorale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RETTIFILO

anglofilo · basofilo · colombofilo · controfilo · discofilo · enofilo · eosinofilo · erinnofilo · esterofilo · francofilo · germanofilo · guidafilo · neutrofilo · omofilo · portafilo · russofilo · serrafilo · termofilo · tirafilo · xerofilo

Sinônimos e antônimos de rettifilo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RETTIFILO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «rettifilo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RETTIFILO»

rettifilo · dirittura · retta · rettilineo · topografia · dello · stabile · significato · coordinate · ″n · ″e · disambiguazione · stai · cercando · altri · significati · vedi · corso · umberto · verso · piazza · garibaldi · nicola · amore · delle · più · recenti · storiche · strade · napoli · lunga · rettifilo · treccani · comp · retto · filo · nelle · costruzioni · stradali · tratto · tracciato · asse · dalla · mare · perfetto · dopo · dizionari · corriere · sera · termine · mappa · capaccio · stradario · cartina · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · consulta · porta · storiacity · questo · punto · disegna · aperte · destra · sinistra · attuali · agostino · depretis · guglielmo · grandi · parte · svolge · linea · alcune · curve · diventa · paesi · informazioni · turistiche · consigli · pratici · storia · cosa · vedere · come · arrivare · italian · reverso · meaning · also ·

Tradutor on-line com a tradução de rettifilo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RETTIFILO

Conheça a tradução de rettifilo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rettifilo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rettifilo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

directamente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

straight
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सीधे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مباشرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

прямой
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

em linha reta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সোজা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

droit
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lurus
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gerade
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ストレート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

직진
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sakcara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thẳng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நேராக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सरळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

düz
70 milhões de falantes
it

italiano

rettifilo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

prosto
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прямий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

drept
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευθεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reguit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rettifilo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RETTIFILO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rettifilo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rettifilo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rettifilo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RETTIFILO»

Descubra o uso de rettifilo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rettifilo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Napoli e dintorni
3.1 IL RETTIFILO E I OUARTIERI INTORNO AL PORTO MergeLUna al Molosiglio rinterzeranno la separazione tra città e ambiente marino. L'antico rapporto si mantiene solo presso la Darsena e dal 1998, grazie all'eliminazione di mura e ...
‎2001
2
Atti della Commissione instituita con Decreto del Ministro ...
Altrimenti procederanno le cose nel vecchio tronco conservato a monte del rettifilo; ivi la sua sezione a valle si troverà abbassata di tutto l' effetto del rettifilo, e non potendovi essere discontinuità di pelo d' acqua, ance le superiori si verranno ...
‎1872
3
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Fondata Da Vasco Ronchi
descrive da A =A(h; 1.1)(g0, (p0), oc, 0) a P: P(h; (p0, oc, g0) quel rettifilo; quindi s (e) ha il significato geometrico di ascissa di origine A per il generico punto di gp( a). Il modulo di gp(a) è hsinhg0 indipendente da oc. La variabile oc assume ...
4
Il ventre di Napoli:
scalette ripide, difese da rozze ringhiere, in tutto ciò che sta dietro il Rettifilo, vicoletti sinuosi, vicoletti neri, angoli dove due o tre vicoli s'intersecano dirupandosi, tutto un disegno bislacco e grottesco, accanto,sì, accanto,alle altitudini superbe ...
Matilde Serao, 2013
5
Perizie giudiciali in atti del fallimento della Società ...
E' onbomtnto planimrtrito si tempera: rum: npprcseo: Di un rettifilo, dalla detta Stazione di Lucca sino in Sezione di Fagnano, della lunghezza di Metri 5280. MDi una curva del raggio di metri 2406 e della lunghezza di . . . . » 207. 860 Di un ...
Ridolfo Castinelli, 1857
6
Sulla Regia Strada Ferrata Capuana Notizie Raccolte e Scritte
“P.PM° palmi I metri Primo rettifilo. . . . . . » « 1, 93 » « 2, 89 4000 [055,40 2, 31 Secondo rettifilo. . . . . n a 2, 93 lSeconda curva. . . . . 5237,78 1382,00 2, 38 , Terzo rettifilo . . . . . . » 2, 89 1 ÉTerza curva . 4000 1055,40 2, 19 » « 2, 89 sono 1319,26 ...
‎1843
7
*Topografia: 1
Per le condizioni del terreno montuoso, verificandosi che da nessuno dei punti del rettifilo AB (Tav. 39, fig. 295) si possa ossgrvare un punto del rettifilo DE; si prolungano ambi i rettifili AB e DE con continuati picchetti nella vallata e lungo i ...
‎1868
8
Carta archeologica della Valle del Sinni: Da Valsinni a San ...
Monte Coppola, sito 24: visuale della maceria delle fortificazioni sul rettifilo che sbarra la val- lecola che sale da S. Nicola. è abbondantissima, la Carta Archeologica della Soprintendenza avanza la possibilità dell'esistenza di una torre ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2002
9
Piano di sistemazione del fiume Tevere dall'Acqua acetosa al ...
Altrimenti procederanno le cose nel' vecchio tronco conservato a monte del rettifilo ; ivi la sua sezione ... tutto l'effetto del rettifilo, e non potendovi essere discontinuità di pelo d'acqua, anco le superiori si verranno abbassando in ordine inverso ...
Carlo 1806-1872 Possenti, 1871
10
Opere di assetto territoriale ed urbano
Via di Porta Sanguinaria, oggi di uso strettamente locale, sale alla città da SSO, per tratti a rettifilo che ancora permettono di riconoscerne l'impostazione antica. Marianna Candidi Dionigi ne vide ancora a metà del percorso i resti del ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RETTIFILO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rettifilo no contexto das seguintes notícias.
1
Vettel: Abbiamo lavorato bene
Lì Vettel azzerava il distacco da Hamilton che era di 3 decimi nel primo parziale (quello che comprende il lungo rettifilo dei box) e nel tratto ... «Autosprint.it, jul 15»
2
MXGP Loket 2015. Herlings stagione finita!
... ultime posizioni dopo un brutto avvio ed una caduta alla prima curva dopo il rettifilo di partenza. Ora la parmense è staccata dalla francese di ... «Moto.it, jul 15»
3
Budapest - Gara 1 Ghiotto insaziabile
... Jann Mardenborough venire tamponato all'ultima curva da Zaid Ashkanani, con l'inglese che è rimasto senza ala posteriore fermo sul rettifilo ... «Italiaracing.net, jul 15»
4
F1 | GP Ungheria 2015: come si affronta la pista dell'Hungaroring
Dopo il rettifilo box la pista è caratterizzata da un tratto in discesa fino alla curva numero 2 e in questo punto i piloti avranno bisogno della ... «FormulaPassion.it, jul 15»
5
Borseggiatori in azione al mercato settimanale del martedì
Negli ultimi tempi molti cittadini hanno segnalato spiacevoli casi di furti durante il mercato del martedì sul rettifilo di viale Indipendenza. «Terlizzilive.it, jul 15»
6
Terlizzi: Nel pomeriggio le celebrazioni in onore della Madonna …
Oggi pomeriggio, nel rettifilo attiguo al sottopassaggio, si terranno i festeggiamenti in onore di Santa Maria delle Grazie. Per consentire lo ... «Terlizzilive.it, jul 15»
7
F1 2015: velocità alla riscossa o brutto flop?
... con il cambio manuale, alla guida della Ferrari di Sebastian Vettel sono stato tranquillamente sverniciato su un rettifilo da una Force India. «Ridble, jul 15»
8
I sindaci dicono ancora no a Terna: "le condizioni poste sono …
... quando non c'era ancora stato il decreto di VIA, e che propone lo spostamento in rettifilo di alcuni sostegni, ben oltre il limite dei 30 metri. «Lanciano News, jul 15»
9
D'Ippolito (M5S): discarica Bagni, una bomba per la salute dei lametini
... corredata da materiale fotografico da parte del M5S, dell'esistenza lungo il rettifilo che conduce a Sant'Eufemia, “di una vera e propria terra ... «Il Lametino, jul 15»
10
Scooter contro auto nel Cilento, 49enne perde due dita nell'incidente
Brutto incidente stradale è avvenuto ieri lungo la strada statale 18, in località Rettifilo a Capaccio. A scontrarsi un'auto e uno scooter. Alla guida ... «Giornale del Cilento, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rettifilo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rettifilo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT