Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "revisore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE REVISORE EM ITALIANO

re · vi · ʃo · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REVISORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Revisore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA REVISORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «revisore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de revisore no dicionário italiano

A definição de um auditor no dicionário é alguém que tem a tarefa de revisar algo: o r. de contas.

La definizione di revisore nel dizionario è chi ha il compito di revisionare qualcosa: il r. dei conti.


Clique para ver a definição original de «revisore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM REVISORE


ascensore
a·scen·so·re
assessore
as·ses·so·re
decisore
de·ci·ʃo·re
derisore
de·ri·ʃo·re
divisore
di·vi·ʃo·re
fonoincisore
fo·no·in·ci·ʃo·re
fotoincisore
fo·to·in·ci·ʃo·re
incisore
in·ci·ʃo·re
irrisore
ir·ri·ʃo·re
professore
pro·fes·so·re
provvisore
prov·vi·ʃo·re
retrovisore
re·tro·vi·ʃo·re
sensore
sen·so·re
spessore
spes·so·re
stereovisore
ste·re·o·vi·ʃo·re
supervisore
su·per·vi·ʃo·re
televisore
te·le·vi·ʃo·re
termovisore
ter·mo·vi·ʃo·re
uccisore
uc·ci·ʃo·re
visore
vi·ʃo·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO REVISORE

reversina
reversino
reversione
revertigine
revirement
revisionare
revisione
revisionismo
revisionista
revisionistico
revival
revivalismo
revivalista
revivalistico
reviviscente
reviviscenza
revoca
revocabile
revocabilità
revocamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO REVISORE

aggressore
censore
compressore
confessore
cursore
difensore
diffusore
estensore
evasore
invasore
microprocessore
possessore
precursore
predecessore
processore
propulsore
recensore
rossore
successore
turbocompressore

Sinônimos e antônimos de revisore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «REVISORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «revisore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de revisore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «REVISORE»

revisore controllore correttore direttore esaminatore ispettore osservatore responsabile sovrintendente supervisore contabile tirocinio come diventare unico sindaco tecnico ricerca requisiti revisione legale fermo obbligo completare legalmente previsto accesso esercizio dell attività rispetto previsti inrl istituto nazionale revisori revisore imposto livello comunitario dalle direttive materia controllo talune imprese controllare loro conti annuali specifici temi trattati nella rivista rivestono rilevanza significtiva quanto comportano prudenti apprezzamenti parte atlante delle professioni occupa verificare conformità alle leggi italiane internazionali

Tradutor on-line com a tradução de revisore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE REVISORE

Conheça a tradução de revisore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de revisore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «revisore» em italiano.

Tradutor português - chinês

审校
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

revisor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reviser
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संशोधित वस्तु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منقح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ревизионный корректор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

revisor
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিভাইজার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réviseur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

revisionis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bearbeiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

改訂
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교열자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reviser
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người sửa lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருத்துபவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

reviser
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çarpıtıcısı
70 milhões de falantes

italiano

revisore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

weryfikator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ревізійний коректор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

revizor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναθεωρητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

revisor
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

granskare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

reviser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de revisore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «REVISORE»

O termo «revisore» é bastante utilizado e ocupa a posição 25.499 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «revisore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de revisore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «revisore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «REVISORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «revisore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «revisore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre revisore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «REVISORE»

Descubra o uso de revisore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com revisore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'indipendenza del collegio sindacale e del revisore contabile
Il sistema di salvaguardia del revisore deve quindi assicurare che non si proceda alla conclusione di accordi sui corrispettivi in funzione dei risultati dell'attività diversa dalla revisione prestata dal revisore prima di valutare la minaccia ...
Francesco Cossu, 2006
2
Principi di revisione 2007
lavoro e della sua relazione e/o memorandum ai fini della revisione del bilancio; (d) impartire le disposizioni necessarie per lo svolgimento del lavoro dell'altro revisore e la rappresentazione dei relativi esiti, nonché le disposizioni per il ...
Consiglio nazionale dei dottori commercialisti, Consiglio nazionale dei ragionieri commercialisti, 2007
3
Commentario al codice civile
Il revisore legale nominato dall'assemblea ordinaria. . . . . . . . . . 223 5. L' intervento dell'organo di controllo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 5.1. « Stagione assembleare 2010 » e nomina del revisore legale . . . . . 225 5.1.1. Incarichi scadenti in ...
Paolo Cendon, 2010
4
Modello 770/2008. Semplificato e ordinario
Il soggetto che effettua il controllo contabile (revisore, presidente della società di revisione, presidente del collegio sindacale) deve, inoltre, indicare il proprio codice fiscale nella casella “Codice fiscale dell'incaricato del controllo contabile”  ...
Paolo Bottiroli, Giovanni Pallotta, 2008
5
*Collezione di reali rescritti: 4
Qualora l'orefiee revisore non curi dopo le 24'o_re p'ersunalmente od in caso d' impcdir'nento per mezzo di un suo so-a itituto, di rivedere i pegni fatti nella giornata precedente ne resterà responsabile solidalmente cogli Orefici apprezzatori ...
‎1845
6
Contratti a progetto e collaborazioni occasionali
D I proventi derivanti dall'ufficio di sindaco o revisore permangono nella stera dell'art. 50, comma 1, lett. c-bis del Tu. qualora il soggetto percipiente sia iscritto solo nel registro dei Revisori contabili e non all'ordine dei Dottori commercialisti o ...
Mario Frascarelli, 2007
7
Elementi di amministrazione e contabilita
Tutte le osservazioni disseminalv sui due làscicoli saranno però scritte nell'uno e nell'altro sotto la denominazione di quelle rubriche alle quali si riferiscono , giacche il revisore passa all'esame di una rubrica diversa soltanto dopo avere ...
Francesco Villa, 1850
8
Contabilità e bilancio degli enti non profit
Relazione di controllo sottoscritta da un revisore contabile L'art. 20-bis, comma 5, del D.P.R. n. 600/1973, aggiunto all'art. 25, comma 1, del D.Lgs n. 460/1997, in materia di scritture contabili ed obblighi formali delle Onlus, ha introdotto un ...
Gian Mario Colombo, Maurizio Setti, 2009
9
Principi di revisione. Documento 500. Gli elementi probativi ...
l'autenticità della documentazione, né il revisore ha una formazione, o ci si aspetta abbia una formazione quale esperto nell'autenticazione di documenti. Tuttavia, il revisore valuta l'attendibilità delle informazioni da utilizzare come elementi ...
‎2007
10
Il collegio sindacale. Attività di controllo e procedure ...
2 dell'art. 2429 cc impone la predisposizione, sulla base del progetto di bilancio, di due relazioni: • la relazione del collegio sindacale; • la relazione del soggetto incaricato del controllo contabile (revisore unico o società di revisione). Qualora  ...
Alessandro Cotto, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «REVISORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo revisore no contexto das seguintes notícias.
1
Eni, nessun accantonamento in bilancio dimostra inesistenza …
Valutazione che ovviamente deve essere stata convalidata dal collegio sindacale e dal revisore estero". E' quanto fanno notare all'Adnkronos ... «Adnkronos, jul 15»
2
Il bilancio del San Domenico di Pescia è diventato più “realistico”
Il revisore dei conti ha raccomandato, comunque, al Cda e al Comune di intraprendere tutte le azioni necessarie al miglioramento della ... «Il Tirreno, jul 15»
3
Nesci: in Calabria di sanità si muore
Non bastasse, manca anche la certificazione ufficiale dell'andamento del debito, che spetterebbe al revisore Kpmg, pagato 3 profumati milioni ... «ZMedia, jul 15»
4
Incontro PD-Corte dei Conti, pronta la replica del sindaco …
... certificato dal responsabile di settore e dal revisore dei conti che hanno letto e valutato anche quelle date e quelle cifre di cui dicevo prima. «San Marco in Lamis, jul 15»
5
“Bilancio in pareggio aumentando i servizi”
... secondo i principi previsti dalle norme vigenti, così come evidenziato dal revisore contabile che sullo stesso ha espresso parere favorevole, ... «Tuscia Web, jul 15»
6
Collegi sindacali AIM Italia: le linee guida del CNDCEC per il …
2403-bis e 2409-septies c.c.), può acquisire dal candidato revisore ulteriori informazioni che ritenga necessarie per la formulazione della ... «IPSOA Editore, jul 15»
7
Truffa all'Ue dell'Istituto del dramma antico, sedici indagati
Silvia Lombardo, revisore contabile, e i dipendenti della Regione siciliana Dorotea Maria Piazza, Elio Carreca, Giacomo Currò, Sonia Navarra, ... «La Repubblica, jul 15»
8
Riaccertamento residui e disavanzo, la minoranza si rivolge al prefetto
La motivazione, sentito anche il revisore dei conti, è stata che forse nel riaccertamento dei residui attivi e passivi non era stato tenuto conto di ... «Corriere dell'Umbria, jul 15»
9
Casalnuovo, ecco la giunta Pelliccia
... sport, sicurezza e Polizia urbana; assessore al benessere economico Stefano Coscia (dottore commercialista e più volte revisore dei conti) ... «Il Gazzettino Locale, jul 15»
10
Ecco come l'Ue ha dato i soldi alle banche fregando i greci
A dirlo è Maria Lucia Fattorelli, revisore fiscale brasiliano, che da 15 anni dirige il comitato cittadino di audit del debito brasiliano e che fa parte ... «ilfatto24ore.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Revisore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/revisore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z