Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ribobolaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIBOBOLAIO EM ITALIANO

ri · bo · bo · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIBOBOLAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ribobolaio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RIBOBOLAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ribobolaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ribobolaio no dicionário italiano

A definição de ribobolaio no dicionário é inclinada para o riboboli; cheio de riboboli.

La definizione di ribobolaio nel dizionario è incline ai riboboli; pieno di riboboli.


Clique para ver a definição original de «ribobolaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIBOBOLAIO


arcolaio
ar·co·la·io
bambolaio
bam·bo·la·io
calzolaio
cal·zo·la·io
cartolaio
car·to·la·io
chiocciolaio
chioc·cio·la·io
focolaio
fo·co·la·io
fragolaio
fra·go·la·io
giocattolaio
gio·cat·to·la·io
lodolaio
lo·do·la·io
lucciolaio
luc·cio·la·io
manzolaio
man·ʒo·la·io
orciolaio
or·cio·la·io
pallottolaio
pal·lot·to·la·io
pantofolaio
pan·to·fo·la·io
parolaio
pa·ro·la·io
pentolaio
pen·to·la·io
scatolaio
sca·to·la·io
solaio
so·la·io
spazzolaio
spaz·zo·la·io
zoccolaio
zoc·co·la·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIBOBOLAIO

ribisognare
ribobolista
ribobolo
riboccante
riboccare
ribocco
riboflavina
ribollente
ribollimento
ribollio
ribollire
ribollita
ribolliticcio
ribollito
ribollitura
ribombare
ribonucleico
ribosio
ribosoma
ribotta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIBOBOLAIO

autotelaio
basolaio
bietolaio
bozzolaio
cappellaio
cavolaio
formicolaio
mestolaio
miracolaio
muricciolaio
nocciolaio
oriolaio
ovolaio
pollaio
scolaio
seggiolaio
semolaio
telaio
turacciolaio
violaio

Sinônimos e antônimos de ribobolaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIBOBOLAIO»

ribobolaio ribobolaio grandi dizionari lài làia làie incline riboboli pieno significato repubblica sapere letteratura ribobolaia garzanti linguistica termine cosa scopri dizionarioitaliano qualiparole parola parole iniziano finiscono elencho contexto home esempi contesto counter tumblr myetymology italian etymology word parolaio treccani abbonda più inconcludenti oratore scrittore chiacchierone logorroico loquace prolisso verboso laconico boātus wörterbuchnetz migliorinipanziniapp ribobolare assol

Tradutor on-line com a tradução de ribobolaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIBOBOLAIO

Conheça a tradução de ribobolaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ribobolaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ribobolaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

ribobolaio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ribobolaio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ribobolaio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ribobolaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ribobolaio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ribobolaio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ribobolaio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ribobolaio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ribobolaio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ribobolaio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ribobolaio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ribobolaio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ribobolaio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ribobolaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ribobolaio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ribobolaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ribobolaio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ribobolaio
70 milhões de falantes

italiano

ribobolaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ribobolaio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ribobolaio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ribobolaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ribobolaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ribobolaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ribobolaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ribobolaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ribobolaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIBOBOLAIO»

O termo «ribobolaio» apenas se utiliza e ocupa a posição 110.008 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
2
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ribobolaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ribobolaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ribobolaio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIBOBOLAIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ribobolaio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ribobolaio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ribobolaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIBOBOLAIO»

Descubra o uso de ribobolaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ribobolaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il cappotto
Si pensi a un certo gusto “ribobolaio” che, se nelle opere poetiche ha una precisa funzione espressionistica, nelle versioni rischia talvolta di allontanare il lettore dai valori autentici del testo. Una tendenza, questa, che sembra ben avvertibile ...
Nikolaj Gogol', 2008
2
La Bibliofilía: rivista di storia del libro e delle arti ...
È però lecito dubitare che un cinquecentista potesse servirsi del Corominas, ed è invece plausibilissimo — stante la frequenza delle attestazioni di zanche in scrittori indubitabilmente fiorentini, dal ribobolaio Sacchetti al non meno ribobolaio ...
‎1981
3
Manuale di letteratura italiana: Dalle origini alla fine del ...
... per il marchigiano, «isso», esso, per il perugino, «ca- leffare», prendere indirò, «làgame», lasciami)70 e al gusto ribobolaio, espressivistico e gergale, rispettando peraltro il programma esplicitato dallo stesso Sacchetti nella frottola La lingua ...
Franco Brioschi, Costanzo Di Girolamo, 1993
4
L'italiano letterario: profilo storico
Tassoni, dopo aver cercato di collaborare ad un miglioramento del Vocabolario, in vista della seconda edizione del 1623, giunto ad una rottura, aveva criticato l' esagerato ossequio imitativo, l'arcaismo affettato e il fiorentinismo ribobolaio.
Gian Luigi Beccaria, 1989
5
Incursioni leopardiane: nei dintorni della conversione ...
A ulteriore conferma e integrazione di quei rilievi, si potrà ora indicare la massiccia presenza, sempre negli scritti leopardiani del periodo, di termini o espressioni più o meno ampiamente discussi, con gusto ribobolaio, nello stesso Ercolano.
Christian Genetelli, 2003
6
Storia della lingua italiana: Scritto e parlato. Volume secondo
Se un borghese appagato come il Cecchi si limita ad assecondare il tradizionale e diffuso gusto ribobolaio e stracittadino (« per far coram vobis e belle mostre, voi valete oro; ma ne' ristretti voi non valete tre man di noccioli; e fareste, come si ...
Luca Serianni, Pietro Trifone, 1994
7
L'opera di Aldo Palazzeschi: atti del Convegno ...
... riesce a mantenere distante sia dal provincialismo ribobolaio che dalle ingessature dei manzonisti. La sua vena toscana non nasce dai libri o da esempi raccolti ed esibiti in modo artificioso, ma da una profonda e partecipe consuetudine, ...
Gino Tellini, 2002
8
Sintassi e storia della lingua italiana: tipologia delle ...
Lo stesso Segre attribuisce con molta prudenza al Machiavelli commediografo il compiacimento ribobolaio che registra e segnala senza esitazione in altri commediografi: «se si legge una commedia del Machiavelli [...] insieme con una  ...
Giuseppe Patota, 1990
9
L'Ottocento
Respingendo la tesi montiana che alla lingua di Dante abbiano concorso anche altri dialetti, Rosini contesta altresì che il fiorentino divenuto lingua comune nella penisola sia quello plebeo o ribobolaio: è avvenuta, per questa lingua, una ...
Armando Balduino, 1990
10
Storia della civiltà letteraria italiana
Tassoni, dopo aver cercato di collaborare ad un miglioramento del Vocabolario, in vista della seconda edizione del 1623, giunto ad una rottura, aveva criticato l' esagerato ossequio imitativo, l'arcaismo affettato e il fiorentinismo ribobolaio.
Giorgio Bárberi Squarotti, 1996

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ribobolaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ribobolaio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z