Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ribollente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIBOLLENTE EM ITALIANO

ri · bol · len · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIBOLLENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ribollente e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RIBOLLENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ribollente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ribollente no dicionário italiano

A definição de seething no dicionário é que ele ferve.

La definizione di ribollente nel dizionario è che ribolle.


Clique para ver a definição original de «ribollente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIBOLLENTE


ambivalente
am·bi·va·len·te
benevolente
be·ne·vo·len·te
bollente
bol·len·te
consulente
con·su·len·te
covalente
co·va·len·te
dolente
do·len·te
eccellente
ec·cel·len·te
equipollente
e·qui·pol·len·te
equivalente
e·qui·va·len·te
idrorepellente
i·dro·re·pel·len·te
insolente
in·so·len·te
lente
len·te
polivalente
po·li·va·len·te
prevalente
pre·va·len·te
puzzolente
puz·zo·len·te
repellente
re·pel·len·te
silente
si·len·te
supplente
sup·plen·te
trivalente
tri·va·len·te
valente
va·len·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIBOLLENTE

ribisognare
ribobolaio
ribobolista
ribobolo
riboccante
riboccare
ribocco
riboflavina
ribollimento
ribollio
ribollire
ribollita
ribolliticcio
ribollito
ribollitura
ribombare
ribonucleico
ribosio
ribosoma
ribotta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIBOLLENTE

aulente
autopulente
avvilente
bivalente
esavalente
impellente
indolente
monovalente
nolente
olente
pentavalente
pestilente
piu eccellente
plurivalente
propellente
redolente
snellente
tetravalente
univalente
volente

Sinônimos e antônimos de ribollente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIBOLLENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «ribollente» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de ribollente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIBOLLENTE»

ribollente agitato crestato frangente increspato infuriato mosso schiumeggiante spumeggiante ribollente grandi dizionari lèn part pres ribollìre ribolle pagina risultato della ricerca funz trovati altri termini correlati canzone base nona edizione magiccards info italian istantaneo aggiungi alla riserva mana instant your pool metalli più traduzione dicios traduzioni abubble boiling miglior gratuito eccitazione wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi significato repubblica wiktionary from jump navigation search edit

Tradutor on-line com a tradução de ribollente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIBOLLENTE

Conheça a tradução de ribollente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ribollente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ribollente» em italiano.

Tradutor português - chinês

沸腾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hirviente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

seething
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खदबदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عارم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кипящая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fervilhante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফুটন্ত গরম জলভর্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouillonnante
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

meluap-luap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

brodelnden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

沸騰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

격렬한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seething
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sôi sục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கொதிக்கிற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

seething
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaynayan
70 milhões de falantes

italiano

ribollente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kipiąca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кипляча
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clocoteste
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοχλάζει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kokende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sjudande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sydende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ribollente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIBOLLENTE»

O termo «ribollente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.411 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ribollente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ribollente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ribollente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIBOLLENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ribollente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ribollente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ribollente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIBOLLENTE»

Descubra o uso de ribollente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ribollente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il tesoro dei templari. Le ricchezze nascoste
Il Graal di Ganagobie Il calderone ribollente di sangue, simbolo del grembo cosmico, fonte di nuova vita, è una figura ancestrale della creazione. Tutta la vita, tutto lo spirito, tutta la materia e ogni energia emergono dalle profondità del ...
Franjo Terhart, 2004
2
Riflessi italiani: l'identità di un paese attraverso la ...
Ernesto. Mazzetti. Geologia. ribollente. e. culture. antiche. Fascino e tormento del territorio italiano è la forma allungata e frantumata. ... // bel paese eh 'Appennin parte, e 7 mar circonda e l 'Alpe: la poetica, ed efficace, definizione geografica ...
Sergio Conti, 2004
3
La tromba e altri racconti
... pieno di schiuma ribollente, ribollente e ribollente... Quando apriva bocca era solo per insultare e offendere tutto l'universo e, così facendo, sollevava il piccolo pugno con rabbia e con la bava alla bocca, anche questo contro tutto l'universo.
Chaim N. Bialik, 2003
4
L'emozione come esperienza infinita. Matte Blanco e la ...
Sono in pausa nel culmine della loro unità, O. Possiamo adesso osservare che Freud aveva certamente ragione nel descrivere l'inconscio come un "calderone ribollente", ma non per la leggendaria irruzione delle pulsioni libidiche e di morte .
Alessandra Ginzburg, Riccardo Lombardi, 2007
5
Breve storia della Prima Guerra Mondiale vol.1 (ebook + ...
Nel quadro ribollente dell'area andavano ancheconsiderate lemire espansionistiche nutrite dall'Austria, cheaveva esteso lasuasferadi sovranità sulle popolazioni slave balcaniche sino a comprendere anche quelle bosniache. Anche la Russia ...
Piero Di Domenico, 2014
6
Il presente possibile
E il flusso ribollente e rimosso, denegato per prudenza da Husserl, e invece scoperchiato da Merleau-Ponty, non rischia di dare la stura a una ribollente sovrabbondanza della carne - il nuovo dicibile nome del divino intorno a noi - che è ...
Ugo Perone, 2005
7
Underground e trasgressione: il cinema dell'altra America in ...
Era una sorta di laboratorio «aperto» in cui personalità eccentriche e creative esprimevano la ribollente realtà intellettuale e sociale della New York di quegli anni. Lì convergevano impulsi ed esperienze fuori dall'ordinario. Lo spirito del ...
Antonio Tedesco, 2000
8
Dalla Psicoanalisi Alla Fondazione Della Gruppoanalisi
Se Freud ha osato togliere il coperchio del pentolone ribollente dell'inconscio individuale, Burrow ha allargato la sua indagine all'ambiente pervenendo a scoperchiare il pentolone altrettanto ribollente dell'inconscio sociale, sia che si trovi ...
Trigant Burrow, Edi Gatti Pertegato, Giorgio Orghe Pertegato, 2009
9
Il pretoriano
Dapprima nessuno si mosse: tutti terrorizzati dalla vista di quel muro d'acqua ribollente che crollava. Tigellino fu il primo ad agire. Si portò una mano al lato della bocca e urlò: «Scappate! Mettetevi in salvo!». Il suo grido ruppe l' incantesimo e il ...
Simon Scarrow, 2012
10
Romanzi del mare
... mentre ilrombo sempre più incalzante degli scrosci minacciava mostruosamente da lontano.I cavalloni avanzavano scagliati dallanotte con una lucespettralesulle creste...la luminosità della spuma in unferoce, ribollente e pallido lampo, ...
Joseph Conrad, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIBOLLENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ribollente no contexto das seguintes notícias.
1
Direttamente dal ritiro della nazionale, “attenti a quei due”
Cusin: spero di vedere il palazzetto Pieno. Anzi vorrei vederlo pieno e ribollente di entusiasmo come nel 2009 durante i PlayOff per salire in A1 ... «Sportgrigiorosso, jul 15»
2
Quella conversazione ha rotto il silenzio ipocrita
... riflessione sul perché una donna esperta e competente, già dirigente di quel settore ribollente, simbolo indiscutibile dell'impegno antimafia, ... «L'Espresso, jul 15»
3
Quattro grandi spettacoli per i Campi Flegrei
... grazie ad una mise en espace della vita ribollente vissuta nei secoli attorno alla convivialità e alle peculiarità enogastronomiche del territorio ... «Il Tabloid, jul 15»
4
Argentina: Calleri show nel giorno di Tevez
Era il giorno del suo ritorno e la Bombonera per l'occasione era davvero ribollente. C'erano tutti: Diego - in Argentina Diego è solo uno ... «Voci di Sport, jul 15»
5
Curva Ospiti | I tifosi della… Fiorentina
... ribollente di folla e di tifo. Le due curve, coi ducali, sono unite dallo stesso slogan: “Solo per Firenze e la Fiorentina”. I tifosi festeggiano fino a ... «PianetaEmpoli, jul 15»
6
Lucia, le rughe e le mezze verità «Ha letto qualcosa di agghiacciante»
Un sentimento di rigorosa pietas, che nasconde a fatica un vulcano ribollente. Ma è possibile davvero che l'ex assessore Borsellino riceva ... «La Sicilia, jul 15»
7
La saggezza di Obama, la miopia dell'Europa
Le piazze di Teheran, la furia cieca del premier israeliano Netanyahu e il catino ribollente di Atene: basta mettere a confronto queste tre ... «articolo21, jul 15»
8
Randello e il “richiamo dell'abusivismo”: nuovo stabilimento …
... Comune e Demanio Marittimo si alzerà probabilmente ancora una volta, colmo di indifferenza all'esterno e ribollente, nei commenti riservati, ... «La Spia, jul 15»
9
IL CREPUSCOLO DELLA CURVA «MINORE»
... sempre stata figlia di un Dio minore, sempre più vuota e silenziosa rispetto al ribollente entusiasmo della gemella lontana 100 metri e passa, ... «Il Tirreno, jul 15»
10
“Moda e Motori d'Altri Tempi” torna a Porto San Giorgio
... dai primi anni Dieci fino alla fine dei Sessanta, a coprire larga parte del Novecento, “secolo breve” ma ribollente di progresso, di tragedie, ... «picenotime, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ribollente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ribollente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z