Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ribollitura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIBOLLITURA EM ITALIANO

ri · bol · li · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIBOLLITURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ribollitura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIBOLLITURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ribollitura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ribollitura no dicionário italiano

A definição de reboque no dicionário é uma ação borbulhante: realizar o r. de leite.

La definizione di ribollitura nel dizionario è azione del ribollire: effettuare la r. del latte.


Clique para ver a definição original de «ribollitura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIBOLLITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIBOLLITURA

ribobolaio
ribobolista
ribobolo
riboccante
riboccare
ribocco
riboflavina
ribollente
ribollimento
ribollio
ribollire
ribollita
ribolliticcio
ribollito
ribombare
ribonucleico
ribosio
ribosoma
ribotta
ribramare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIBOLLITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Sinônimos e antônimos de ribollitura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIBOLLITURA»

ribollitura ribollitura sapere ribollire atto effetto significato dizionari repubblica azione effettuare latte cosa ribollita bere fondi caffè corriere della sera scopri traduzione termine grandi modi dire tutte varianti come posso data cruciverba parole crociate completo permette trovare risoluzione potete larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti bufala ribollito facciamo chiarezza xpress dopo orrorifica spiegazione sulla congiuntamente alla rivelazione trucco cadere imbrogli arriva dizionarioitaliano wiktionary noun edit plural ribolliture reboiling fermenting retrieved from http index title=ribollitura oldid= lista rimano rimario motore seguito servizio offerto

Tradutor on-line com a tradução de ribollitura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIBOLLITURA

Conheça a tradução de ribollitura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ribollitura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ribollitura» em italiano.

Tradutor português - chinês

再沸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

re-ebullición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reboiling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

reboiling
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

reboiling
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кипячения
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fervura do
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

reboiling
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rebouillage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reboiling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aufkochen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

再沸騰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reboiling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

reboiling
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

reboiling
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

reboiling
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ısı değiştirme
70 milhões de falantes

italiano

ribollitura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ponowne odparowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кип´ятіння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

refierbător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαναβρασμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

reboiling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

återkokning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kokings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ribollitura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIBOLLITURA»

O termo «ribollitura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 79.117 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ribollitura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ribollitura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ribollitura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIBOLLITURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ribollitura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ribollitura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ribollitura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIBOLLITURA»

Descubra o uso de ribollitura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ribollitura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Industria del ferro in Italia: relazione dell' ingegnere ...
Nella pratica delle affinerie al gas si pagano a cottimo le due distinte lavorazioni della pu- dellatura e ribollitura (compreso il passaggio al maglio e cilindri) riferendosi però sempre al quintale di ferro finito, cioè L. 1,10 ad 1,20 per l' affiliazione, ...
Felice Giordano, 1864
2
Ceramica viva
Ribollitura. La ribollitura si presenta con la superficie ruvida dello smalto o della cristallina, cosparsa di crateri più o meno grandi. Le cause di tale difetto possono essere dovute all'atmosfera riducente nel forno; allo spessore eccessivo dello ...
Nino Caruso, 2003
3
Relazioni dei commissarii speciali ...
I. Maseaggio di ghise ottenute ad aria fredda ; affinaggio di queste ghise bianche lamellari con carbone di legna sottoposte all' azione del maglio ; ribollitura con coke e ripetute martellature, quindi profilatura al laminatoio (officine da lamiera ...
Italy. R. Comitato centrale italiano per l'Esposizione internazionale di Londra, 1862, 1864
4
Relazioni dei commissarii speciali: Mineralogia e ...
I. Maseaggio di ghise ottenute ad aria fredda; af'finaggio di queste ghise bianche lamellari con carbone di legna sottoposte all' azione del maglio ; ribollitura con coke e ripetute martellature, quindi profilatura al lamis natoio (officine da lamiera  ...
‎1864
5
Le ricette d'oro delle migliori osterie e trattorie italiane ...
Sela ribollitura nonha ottenuto l'effettodi addensare la da applausi. ricetta, con questo escamotageotterrete un risultato Ma non ditelo ai toscani... potrebbe esserelesa maestà in cucina! Ingredienti: fagioli cannellini pomodori maturi patate ...
Carlo Cambi, 2010
6
Perizia nella causa Masson e Schmid [Giovanni Campani, ...
Giovanni Campani, Federigo Blanchard. di 2: 1, cioè 100 a 50, e non 74: 67, come nel caso eccezionale citato dal Prof. Bechi. Riprendendo adunque le cifre dei consumi affacciate dal Sig. Bechi pel puddlaggio e ribollitura dei masselli, ...
Giovanni Campani, Federigo Blanchard, 1867
7
Atti parlamentari: Discussioni
Nota 1 alla voce ROTTAMI: lettera c) secondo alinea; Agli opifici nei quali si compie la trasformazione dei rottami in ferro nuovo mediante ribollitura in pacchetti, il ministro delle finanze ha facoltà di concedere che le lamiere di ferro, vecchie e ...
Italy. Parlamento. Senato, 1907
8
Atti parlamentari dello Senato
278 Rottami di ferro e di acciaio: a di qualsiasi specie, in pezzi di qualunque dimensione, destinati a ferriere o acciaierie per la ribollitura o la rifusione, sotto vigilanza Esenti b in ritagli o strisce di lamiere stagnate, scatole, barattoli o altri slmili ...
Italy. Parlamento, 1923
9
Atti del Parlamento italiano: Discussioni
... disposizioni concernenti l'ammissione al dazio di lire una al quintale per i rottami di ferro e acciaio onde evitare che si approfitti, come si fa attualmente, delle disposizioni medesime, per introdurli anzichè allo scopo della fusione e ribollitura, ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1908
10
Raccolta degli atti stampati
.Nota 1 alla voce ROTTAMI: lettera c) secondo alinea: Agli opiñci nei quali si compie la trasformazione dei rottami in ferro nuovo mediante ribollitura in pacchetti, il ministro delle finanze ha facolta «di concedere che le lamiere di ferro , vecchie ...
Italy. Parlamento. Camera dei deputati, 1904

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIBOLLITURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ribollitura no contexto das seguintes notícias.
1
Cuadrado e la Papessa
... la ribollita (che nella fase originaria di semplice e frugale 'minestra di pane', cioè prima della ribollitura, ha comunque tendenze calviniste). «Fiorentina.it, fev 15»
2
Crepi l'avarizia
... riscaldatene una metà e, nell'attimo della ribollitura, aggiungeteci una pioggia di basilico tritato e un cucchiaio di farina gialla a persona. «Il Fatto Quotidiano, jun 12»
3
Il “ricondizionamento” del cibo
... 4 5 , qualora manchi uno di questi numeri, corrisponde al numero di volte cui il latte è stato rimesso in commercio dopo opportuna ribollitura. «Giornalettismo, nov 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ribollitura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ribollitura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z