Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ricciaia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RICCIAIA EM ITALIANO

ric · cia · ia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RICCIAIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ricciaia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RICCIAIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ricciaia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ricciaia no dicionário italiano

A definição de "ricciaia" no dicionário é um lugar onde as castanhas ainda são mantidas fechadas no hedgehog, para que possam amadurecer e podem ser mais facilmente despertadas.

La definizione di ricciaia nel dizionario è luogo dove si tengono le castagne ancora chiuse nel riccio, perché maturino e si possano diricciare più agevolmente.


Clique para ver a definição original de «ricciaia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RICCIAIA


aranciaia
a·ran·cia·ia
caciaia
ca·cia·ia
canapacciaia
ca·na·pac·cia·ia
cannicciaia
can·nic·cia·ia
cenciaia
cen·cia·ia
cerchiaia
cer·chia·ia
conciaia
con·cia·ia
cornacchiaia
cor·nac·chia·ia
cucchiaia
cuc·chia·ia
fecciaia
fec·cia·ia
ghiacciaia
ghiac·cia·ia
ghiaia
ghia·ia
lacciaia
lac·cia·ia
occhiaia
oc·chia·ia
orciaia
or·cia·ia
salciaia
sal·cia·ia
selciaia
sel·cia·ia
vecchiaia
vec·chia·ia
vesciaia
ve·scia·ia
vetriciaia
ve·tri·cia·ia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RICCIAIA

riccastro
ricchezza
ricchezza nazionale
ricchezze
ricchi
ricchione
ricchissimo
ricciarello
ricciatoio
riccio
ricciolina
ricciolino
ricciolo
ricciolo di dama
ricciolone
riccioluto
ricciotto
ricciutello
ricciutezza
ricciuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RICCIAIA

aia
alzaia
asparagiaia
baia
bataia
caldaia
conigliaia
legnaia
limonaia
maia
massaia
mugnaia
naia
papaia
pidocchiaia
raia
ranocchiaia
saia
sparagiaia
volpaia

Sinônimos e antônimos de ricciaia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RICCIAIA»

ricciaia metodi conservazione mediante consiste nell accumulare castagne ancora propri ricci spiazzo castagneto ricoprendo ricciaia grandi dizionari cià ciàie luogo dove tengono chiuse riccio perché maturino possano diricciare più agevolmente azienda agricola dominoni pagine gialle emiliana monte cura albino bestiame allevamento commercio

Tradutor on-line com a tradução de ricciaia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RICCIAIA

Conheça a tradução de ricciaia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ricciaia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ricciaia» em italiano.

Tradutor português - chinês

ricciaia
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ricciaia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ricciaia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ricciaia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ricciaia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ricciaia
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ricciaia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ricciaia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ricciaia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ricciaia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ricciaia
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ricciaia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ricciaia
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ricciaia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ricciaia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ricciaia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ricciaia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ricciaia
70 milhões de falantes

italiano

ricciaia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ricciaia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ricciaia
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ricciaia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ricciaia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ricciaia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ricciaia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ricciaia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ricciaia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RICCIAIA»

O termo «ricciaia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.136 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
27
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ricciaia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ricciaia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ricciaia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RICCIAIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ricciaia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ricciaia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ricciaia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RICCIAIA»

Descubra o uso de ricciaia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ricciaia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
RICCIAIA. Luogo, dove si tengono arnmass'ati i ricci , perch' e' rinvengono , e nono più agevoli a diriccinre. Gr. 5. 6. 7. Quando saranno così stato rinchiuse (le castagne) per alquanti dl nella ricciaia, s' aprono. s. Ricciaia, diciamo anche a ...
‎1838
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
51155. nat. up. 227. ricchissima [di virtù elettrica] più d' ogni altro 11' è l' ambra gialla (cioè .- nbbondantiuima. *,.* RÎCCIA. lVame . Ingrarro tratto dalle corna ridotte in minutiuimi persi . Gagliardo . RICCIAIA. Luogo , dove ai tengono ammarratii ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
3
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
RICCIAIA. Luogo, dove ti tengano amMllnlt' i ricci, perch' e' rilvenglno , e sleno più agevoli a diricciare. Cr. 5. 6. 7. Quando saranno CDll state rinchiuse ( le cartngne ) per alquanti di nella ricciaia, s' aprono. S. Riccinia, diciamo-anche a ...
‎1838
4
Vocabolario della lingua italiana
RICCIAIA. Luogo, dove si tengono am- massait i ricci , perch* e* rmvengano , e sieno pin agevoli a diricciare . Cr. 5. 6* j. Quando saranno cosi state rinchiusc ( le castagne ) per alquanli di Delia ric- eiaia, s* aprono. §. Ricciaia, d'tciamo anche ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
5
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
ttlettrica) più d' ogni altro n' è Timbra gialla ( cioè : ab- fondant iffima ) Ricciaia . Luogo y dove fi tengono ammaffati i ricci , perdí e rinvengano , e fieno pià agevoli a diricciare . Cr. 5. 6.7. Quando faranno cosl ftatc rinchiufe ( le caflagne ) per al- ...
‎1747
6
L'Italia vinicola ed agraria: periodico settimanale de ...
Da quanto detto sopra risulta la pratica da seguirsi: 1) Consideriamo le castagne per le quali viene fatta la ricciaia (marroni, ... Per le ricciaie si possono avere due casi : a) la ricciaia si fa nei cortili delle abitazioni trasportando in queste i ricci ...
‎1936
7
Dizionario Tascabile Veneziano-Italiano
Rivetv Riperella. Rizza' agg. Ricciato. arricciato. Rizzadura Ricciaia. Rizzagio o Rizzagno (rete) Giac- chio o ritrecine. Rizzar Rizzare e arricciare, — el pelo ai pani Accotonare. Rizzarse del gato Arroncigliar- si. Rizzeto Campanella, orecchiuo.
Ermolao Paoletti, 1851
8
Dittionario Toscano
àitiÇsimui . riceuitore,che riceue,Z.«««/wr. , ricciaia.quantitâdiriccidi cafta- riceuitrice, verb.fem.chericeu;:¿ gneammaÏÏatijdi'celI ricciaia an l.aciepirîx . cora a cjudtità di Capelli ricciuti ricéuüta,quietan2a,o Cönfeffioiie ri'ccio , la feorza ipinofa ...
Adriano Politi, 1647
9
Vocabulario italiano, espagnuolo ...: nel quale con ...
... fommamente l'apprendere l'vno, e l'altro idioma ... Lorenzo Franciosini. e, J bVch i ífimo.]riqui (Tí mo '.' ' ricciaia, quantità di licci am , mafia t i in.ficme.]raon£ ort -.de.çriços. ricciaia, diciamo anche au • quantità di capelli ricciu« .t{,,ScAÜó ...
Lorenzo Franciosini, 1645
10
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Ricchit fima С di virtù elettrica) più d' ogni altro n'è l'ambra gialla ( cioe : abbtndantifßma) Ricciaia. Luogo, dove fi tengono ammaf- fati i ricci, perch' e' rinvengano, e fieno più agevoli a diricciare. Cr. 5. 6. 7. §. Ricciaia, diciamo anche a Quanti' à ...
‎1741

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RICCIAIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ricciaia no contexto das seguintes notícias.
1
Gli otto miti cagliaritani raccontati da un blog: ricci, pizzette...
L'eterno dilemma tra igiene e tradizione ha logorato l'industria ricciaia. Ma si sa, la tradizione vince sempre e al cagliaritano l'abbuffata di ricci ... «Casteddu on Line, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ricciaia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ricciaia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z