Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riferirsi a" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIFERIRSI A EM ITALIANO

riferirsi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFERIRSI A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riferirsi a é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIFERIRSI A


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
darsi a
darsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
rifarsi a
rifarsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIFERIRSI A

rifecondare
rifendere
rifenditura
riferendario
riferendosi a
riferente
riferibile
riferimento
riferire
riferirsi
riferito
riferitore
rifermare
rifermentare
rifermentazione
riferrare
riferto
rifervere
rifesso
rifesteggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIFERIRSI A

accingersi a
accompagnarsi a
accostarsi a
affezionarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
atteggiarsi a
conformarsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rimettersi a
sottomettersi a
uniformarsi a

Sinônimos e antônimos de riferirsi a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIFERIRSI A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «riferirsi a» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de riferirsi a

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIFERIRSI A»

riferirsi a accennare appartenere avere attinenza basarsi concernere essere pertinenza parte fondare interessare motivare muovere partire recuperare richiamarsi rifarsi riguardare riprendere risalire spettare toccare riferirsi traduzione tedesco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum gratuito controlla altre traduzioni inglesi advert apply denote dicios miglior reverso riferire rapporter faire compte rendu référer alludere allusion riferirò ferai rifare master celebrare citare invocare nominare richiamare conformarsi copiare imitare antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia gratuiti pons bezug nehmen

Tradutor on-line com a tradução de riferirsi a em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIFERIRSI A

Conheça a tradução de riferirsi a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riferirsi a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riferirsi a» em italiano.

Tradutor português - chinês

参考
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

referirse a
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Refer to a
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

का उल्लेख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرجوع إلى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

см
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

consulte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পড়ুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

reportez-vous à
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

merujuk kepada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gelten für
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

を参照してください。
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

참조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deleng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tham khảo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பார்க்கவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पहा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bakın
70 milhões de falantes

italiano

riferirsi a
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odnoszą się do
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

см
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

consultați
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανατρέξτε στην ενότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwys na
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

se
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

refererer til
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riferirsi a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIFERIRSI A»

O termo «riferirsi a» se utiliza regularmente e ocupa a posição 33.511 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
69
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riferirsi a» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riferirsi a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riferirsi a».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIFERIRSI A» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «riferirsi a» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «riferirsi a» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riferirsi a

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIFERIRSI A»

Descubra o uso de riferirsi a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riferirsi a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il riferimento singolare: strumentazioni linguistiche
Quindi anche riguardo alle descrizioni attributive può presentarsi il caso del riferimento infelice, cioè c'è la possibilità che il parlante voglia riferirsi a un certo oggetto e non ci riesca perché usa uno strumento inadeguato: la descrizione definita ...
Aldo Frigerio, 2003
2
Senso e sensibile: Prospettive tra estetica e filosofia del ...
Le antiche popolazioni della Scandinavia usavano il nome “Thor” per riferirsi al dio del tuono, ma se non è possibile riferirsi a qualcosa che non esiste, i loro proferimenti non si riferivano a nulla. La cosa si complica in una situazione come  ...
Paolo Leonardi, Claudio Paolucci, 2013
3
La scalata di Babele. Un'esplorazione su linguaggio, mente, ...
Un pronome come "lui" può essere usato per riferirsi a qualcuno che è fisicamente presente, o a qualcuno che è già stato menzionato nel corso della conversazione. Il motivo per cui un pronome come "lui", o anche "egli", viene usato al posto ...
Gerry T. M. Altmann, 2001
4
Kant e l'ornitorinco
Il che ci dice che riferirsi-a, avere l'intenzione (riferendosi) di usare il linguaggio come lo usano gli interlocutori, e possedere le stesse istruzioni per riconoscere il referente, non ha ancora nulla a che vedere col fatto che l'atto linguistico del ...
Umberto Eco, 2011
5
La nuova prevenzione incendi. La circolare 6 ottobre 2011 ...
ALTRO n° n° (n° totale dei modelli allegati – ogni documento può riferirsi a più prodotti) n° (n° totale dei modelli allegati – ogni documento può riferirsi a più prodotti) n° (n° totale dei modelli allegati – ogni documento può riferirsi a più prodotti) ...
Fabio Dattilo, 2011
6
Massime notarili in materia societaria
Si vedano, al riguardo, G.M. PULVIRENTI, cit., 122 [il quale ha affermato che “la relazione non potesse riferirsi a valori di beni conferiti calcolati in un periodo antecedente a quattro mesi dalla data di stipulazione dell'atto costitutivo o dalla ...
Consiglio Notarile di Milano, 2014
7
Java web services
1 Visione classica Nel corso dei primi anni di discussione sugli identificativi Web (dall'inizio alla metà degli anni '90), si riteneva che un identificativo potesse riferirsi a una o due, forse a più classi: avrebbe potuto specificare la posizione di una ...
David A. Chappell, Tyler Jewell, 2002
8
Prospettive della logica e della filosofia della scienza: ...
Per maggior chiarezza si consideri nuovamente l'ultimo caso esaminato: supponiamo che Alice voglia indicare Fido in un gruppo di cani, ma indichi Spot per errore. Nonostante l'intenzione di Alice di riferirsi a Fido, il referente del dimostrativo ...
Vincenzo Fano, G. Tarozzi, Massimo Stanzione, 2001
9
Causa, forma, rappresentazione. Una trattazione a partire da ...
Poiché esse sono immateriali, però, non possono essere numericamente diverse e dunque devono essere la stessa forma, O. Così la forma O può riferirsi a tutti gli oggetti oi formalmente identici a o1 e o2. Tommaso intende dire questo ...
Gabriele De Anna, 2010
10
Macchine utensili
Sistema E, I o J Sistema I e J sono opzionali Riferirsi a Posizione 3.4.2 (4) Percorso massimo programmabile Posizionamento lineare su archi di cerchio E ± 9999.99 mm I ± 99,9998 poli. J ± 99.9995 poli. (5) Nastro perforato Nastro di carta ...
Mario Rossi, 1980

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIFERIRSI A»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riferirsi a no contexto das seguintes notícias.
1
Metal Gear Solid V: The Phantom Pain, l'action figure di Psycho …
Quest'ultima congettura non si ricollega direttamente a Kid Mantis (ovvero Psycho Mantis), ma nel gioco Big Boss potrebbe benissimo riferirsi a lui come il terzo ... «Tell Me About Games - TMAG.it, jul 15»
2
Glossario antirazzista per l'innovazione del linguaggio
Da allora la moda ha capito l'inghippo, ha capito che riferirsi a un colore guardandolo dal punto di vista della maggior parte della popolazione ricca e influente è ... «Wired.it, jul 15»
3
Cristiano Ronaldo è morto: ma è solo una gaffe
... si è ripresa prima della partenza di un servizio, sottolineado come volesse invece riferirsi a Cristiano Arahjo, un cantante brasiliano di 29 anni scomparso in ... «Corriere dello Sport.it, jun 15»
4
Frodi aziendali, ecco quali sono quelle più diffuse
Per rispondere alla doppia domanda di cui sopra è possibile riferirsi a un recente studio condotto dall'osservatorio di Axerta, una società specializzata nelle ... «Bianco Lavoro Magazine, jan 15»
5
Malesia: proteste islamiche davanti alle chiese. Per il nome di Dio
“I non musulmani non possono usare il termine Allah per riferirsi a Dio”. Marco Tosatti roma. Il più grande partito politico malese, l'Organizzazione Nazionale ... «La Stampa, jan 14»
6
Campi elettromagnetici e nuova direttiva 2013/35/UE, info e …
Nell'attesa di detta riformulazione il principio generale a cui riferirsi è sancito ... Ai fini della valutazione del rischio è comunque utile riferirsi a metodologie e ... «www.quotidianosicurezza.it, jul 13»
7
Slogan: english is better?
Life is now? Think different? What else? Se vi state domandando cosa hanno in comune i tre slogan di cui sopra, oltre a riferirsi a tre (very!) large corporate degli ... «hwGadget, abr 12»
8
Barbara D'urso sul tradimento della Clerici: “Antonella è troppo …
ha dichiarato la D'Urso, la quale non pensa che il termine “sciacalli” fosse riferito a lei. Antonella è troppo intelligente per riferirsi a me quando parla di sciacalli. «Blog Tivvù, mar 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riferirsi a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riferirsi-a>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z