Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riflessivamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIFLESSIVAMENTE EM ITALIANO

ri · fles · si · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFLESSIVAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riflessivamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA RIFLESSIVAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riflessivamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riflessivamente no dicionário italiano

A definição de reflexivo no dicionário é reflexiva, com reflexão.

La definizione di riflessivamente nel dizionario è in modo riflessivo, con riflessione.


Clique para ver a definição original de «riflessivamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIFLESSIVAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIFLESSIVAMENTE

riflagellare
riflazione
riflessamente
riflessante
riflessibile
riflessibilità
riflessione
riflessività
riflessivo
riflesso
riflessologia
riflessologo
riflessoterapia
riflettente
riflettere
riflettere su
riflettersi
riflettore
riflettutamente
riflettuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIFLESSIVAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de riflessivamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIFLESSIVAMENTE»

riflessivamente riflessivamente grandi dizionari fles mén modo riflessivo riflessione corriere della sera proprietà quella grandezza uguale stessa gramm nella forma parlare significato repubblica traduzione dicios traduzioni reflexivamente miglior gratuito cautamente consideratamente ponderatamente ragionevolmente italian pronuncia compagnia dell armanàc commento aggiungi trackback vivere biella blog archive palabanda edizioni sfigatamente nasce sperduto paesino sardegna

Tradutor on-line com a tradução de riflessivamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIFLESSIVAMENTE

Conheça a tradução de riflessivamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riflessivamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riflessivamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

本能
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reflexivamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reflexively
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

reflexively
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بالغريزة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рефлексивно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reflexivamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

reflexively
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réflexivement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reflexively
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reflexiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反射的に
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반사적
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reflexively
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theo phản xạ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தானாகவே
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Reflexively
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

refleksle
70 milhões de falantes

italiano

riflessivamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

refleksyjnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рефлексивно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reflex
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντανακλαστικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

refleksief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

reflexively
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

refleksivt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riflessivamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIFLESSIVAMENTE»

O termo «riflessivamente» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.339 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
45
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riflessivamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riflessivamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riflessivamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIFLESSIVAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «riflessivamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «riflessivamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riflessivamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIFLESSIVAMENTE»

Descubra o uso de riflessivamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riflessivamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Apologia della dottrina filosofica di V. Gioberti
M' accorgo che non sapete cosa significa svolgere riflessivamente. . A. Che significa ? T. Rispondo col Gioberti stesso, che la riflessione fa l'analisi del vero ; ora l' analisi suppone la sintesi anteriore (la distinzione), e però questa sintesi dee ...
Pietro Taglialatela, 1867
2
La misura del vero: un confronto con l'epistemologia ...
Non è possibile assentire riflessivamente ad una proposizione quale che sia e, insieme, ritenere che essa non sembri vera (≠ sembri non vera). Da questa tesi, tuttavia, si può giungere a quest'altra: [NG 3. ] Se si assente riflessivamente ad ...
Riccardo Fanciullacci, 2013
3
Storia della filosofia rispetto alla conoscenza di Dio: 1
A questa obbiezione si risponde: le nozioni sono intuitive 0 ri' flesse; le verità a priori in quanto sono in noi anche quando non vi pensiamo riflessivamente sono abitudini o disposizioni. Con questa distinzione si rigetta anche l'istanza con cui ...
‎1873
4
Evidenza, amore e fede, o I criterj della filosofia discorsi ...
Indi la natura specifica delle cognizioni scienziati è posta nella relazione avvertita tra una cognizione ed un'altra, sicchè questa venga illustrata, e riflessivamente certificata da quella. Letterato. Mi piace, perchè capisco benissimo, ...
‎1858
5
Evidenza, amore e fede, o i criterj della filosofia: ...
Indi la natura specifica delle cognizioni scienziali è posta nella relazione avvertita tra una cognizione ed un altra, sicchè questa venga illustrala, e riflessivamente certificata da quella. Letterato. Mi piace, perchè capisco benissimo, ...
Augusto Conti, 1858
6
Proclo: i fondamenti della sua metafisica
Essendo diviso in parti, al corpo risulta impossibile riferirsi riflessivamente a se medesimo; il riferirsi riflessivamente a se medesimo del corpo sarebbe soltanto un assommarsi di parti. Invece il riferirsi riflessivamente del pensiero a se ...
‎1990
7
Critica dell'oggettivazione e ragione storica: saggio su ...
(in cui il fondamento agisce, prima che venga riflessivamente posto) rispetto a una intersoggettività tematica o tetica (che pone riflessivamente il proprio fondamento). Il nucleo teoretico sul quale è possibile ricostruire gli opposti modelli dei ...
Francesco Donadio, 1992
8
Adamo sulla sponda del Rubicone: analogia e dimensione ...
L'orizzonte, come linea limite, è non oggettivabile dall'intelletto ma viene assunto riflessivamente ad oggetto d'indagine critica dalla ragione. Essa, proprio in questo atto, ne pensa la natura essenzialmente ancipite, pensa cioè il suo intrinseco ...
Fausto Fraisopi, 2005
9
Storia della filosofia rispetto ala conoscenza di Dio da ...
A questa obbiezione si risponde: le nozioni sono intuitive o riflesse ; le verità a priori in quanto sono in noi anche quando non vi pensiamo riflessivamente sono abitudini o disposizioni. Con questa distinzione si rigetta anche l'istanza con cui si ...
Romualdo Bobba, 1873
10
Conoscenza rivelata: Pte. 1. Ideologia e logica rivelata. ...
... come germe della vita soprannaturale, è anche essa una specie di percezione primitiva ed iniziale dell' ordine soprannaturale che si va svolgendo e schiarendo riflessivamente mediante la parola ecclesiastica e il sentimento religioso.
Pietro Rossi, 1871

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIFLESSIVAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riflessivamente no contexto das seguintes notícias.
1
Terme per giovani pensionati: la rinascita della terza età
Il massaggio originale Olimia è "una combinazione di diverse tecniche che localmente, riflessivamente e energicamente agiscono sul corpo, ... «GoGo Terme, jul 15»
2
Il racconto dei racconti di Matteo Garrone
... riflessivamente di prenderla sul serio*, dalla meschinità caricaturale dei suoi protagonisti, lontanissimi dal mondo reverenziale dell'epopea, ... «Taxidrivers.it, mai 15»
3
"La vita degli alberi" in mostra al Museo della Ceramica di Mondovì
Il nucleo tematico principale di questa iniziativa si rivolge riflessivamente agli aspetti della relazione fra l'uomo e il proprio paesaggio vitale, ... «TargatoCn.it, mai 15»
4
Corto in Accademia: Marco Mondaini si aggiudica il primo premio …
È il tentativo tipicamente umano di provare a vivere riflessivamente”. L'analisi si è concentrata poi sulla forma espressiva del cortometraggio: “Il ... «Vivere Macerata, mai 15»
5
“Terrore, morte e schiavitù: ecco da cosa scappiamo”
Parla sottovoce, riflessivamente, con quella discrezione che è propria dei marinai; la cautela, quasi il timore, di guastare col pensiero qualcosa ... «La Stampa, abr 15»
6
Tra supercazzola e Lapalisse, perché Habermas è il filosofo perfetto …
... dialettico) delle istanze identitarie e universalistiche, che un ragionevole sforzo può pacificare in una “convivenza riflessivamente illuminata”. «Il Foglio, abr 15»
7
Per una lettura sociale di “Birdman (O l'imprevedibile virtù dell …
È un film che mette in scena riflessivamente le proiezioni mentali della sua varia umanità esibizionistica e vanagloriosa in molteplici figure ... «Taxidrivers.it, mar 15»
8
La “Filosofia della cura” vista da Luigina Mortari
... "cuore etico" della pratica di cura significa coltivare un'etica della relazione e accogliere che, grazie ad una "postura riflessivamente presente ... «Gazzetta di Mantova, fev 15»
9
Kidd-Gilchrist: jump shot e voce sono ancora work in progress
... colpire, come è abituato. L'ala dei Bucks Jared Dudley, assegnato a MKG, riflessivamente si muove in anticipo sull'imminente corsa al ferro. «Sportando, fev 15»
10
La triste movida romana. Lo spaccio di facili anestetici
... l'aspirazione alla crescita degli individui che la compongono, i quali, riflessivamente, ne determinano il suo progresso. Nonostante le vulgate ... «Romait, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riflessivamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riflessivamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z