Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riflettore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIFLETTORE EM ITALIANO

ri · flet · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIFLETTORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riflettore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RIFLETTORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riflettore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riflettore no dicionário italiano

A primeira definição de reflector no dicionário é uma luminária que, por meio de uma superfície côncava reflectora, concentra os raios de uma fonte de luz em um feixe, aumentando sua intensidade e projetando-os para uma maior distância. Outra definição de refletor é um aparelho projetado para refletir energia radiante. Reflector é também um telescópio em que a imagem é obtida por reflexão a partir de um grande espelho côncavo.

La prima definizione di riflettore nel dizionario è apparecchio di illuminazione che, per mezzo di una superficie concava riflettente, concentra in un fascio i raggi di una sorgente luminosa, aumentandone l'intensità e proiettandoli a maggiore distanza. Altra definizione di riflettore è apparecchio destinato a riflettere energia radiante. Riflettore è anche telescopio in cui l'immagine è ottenuta per riflessione da un grande specchio concavo.


Clique para ver a definição original de «riflettore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIFLETTORE


attore
at·to·re
conduttore
con·dut·to·re
connettore
con·net·to·re
costruttore
co·strut·to·re
direttore
di·ret·to·re
dottore
dot·to·re
elettore
e·let·to·re
fattore
fat·to·re
interruttore
in·ter·rut·to·re
istruttore
i·strut·to·re
lettore
let·to·re
pittore
pit·to·re
produttore
pro·dut·to·re
scrittore
scrit·to·re
settore
set·to·re
traduttore
tra·dut·to·re
trattore
trat·to·re
vettore
vet·to·re
videoproiettore
vi·de·o·pro·iet·to·re
vittore
vit·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIFLETTORE

riflessamente
riflessante
riflessibile
riflessibilità
riflessione
riflessivamente
riflessività
riflessivo
riflesso
riflessologia
riflessologo
riflessoterapia
riflettente
riflettere
riflettere su
riflettersi
riflettutamente
riflettuto
rifluente
rifluire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIFLETTORE

benefattore
caporedattore
collettore
correttore
estrattore
filo conduttore
iniettore
ispettore
proiettore
protettore
reattore
recettore
redattore
rettore
riduttore
riproduttore
selettore
sottoscrittore
trasduttore
vicedirettore

Sinônimos e antônimos de riflettore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RIFLETTORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «riflettore» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de riflettore

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIFLETTORE»

riflettore fanale faro illuminazione lampada lampione luce lucerna lume luminaria radar householder tumblr magico omologato fotografico dicroico riflettore nell enciclopedia treccani dispositivo atto concentrare entro piccolo angolo solido mediante riflessione flusso energetico emesso sorgente luminosa sonora lampadina risparmio philips questa offre soluzione ideale ridurre costo delle bollette grazie alla durata estesa spot basso dizionari corriere della sera ogni riflette energia radiante significato termine lampade osram parathom ledspot retrofit wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum seben star sheriff telescopio pack incluso come osservare cielo primo astrolabio confronta prezzi offerte trova motore ricerca tuoi acquisti traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo inglesi gratuiti ledare ikea consumano circa

Tradutor on-line com a tradução de riflettore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIFLETTORE

Conheça a tradução de riflettore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riflettore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riflettore» em italiano.

Tradutor português - chinês

聚光灯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

foco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reflector
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सुर्खियों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضوء كشاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прожектор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

holofote
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পটলাইট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lumière
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perhatian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rampenlicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スポットライト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스포트라이트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kawigaten
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ánh đèn sân khấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தனிக்கவனம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्पॉटलाइट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

spot
70 milhões de falantes

italiano

riflettore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

reflektor
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прожектор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reflector
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προσκήνιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kollig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spotlight
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søkelys
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riflettore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIFLETTORE»

O termo «riflettore» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.845 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riflettore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riflettore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riflettore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIFLETTORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «riflettore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «riflettore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riflettore

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «RIFLETTORE»

Citações e frases célebres com a palavra riflettore.
1
Will Smith
L'attenzione è come un riflettore e il nostro compito è danzare nell'oscurità.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIFLETTORE»

Descubra o uso de riflettore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riflettore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un anno intero sotto il cielo: Guida a 366 notti d’osservazioni
1948: Inaugurazione ufficiale del riflettore di 5 m di Monte Palomar. più brillanti. Questo perché gli occhi hanno bisogno di tempo per adattarsi all'oscurità. Quanto? Dipende da persona a persona. Stanotte sono visibili varie stelle brillanti, ...
Patrick Moore, 2007
2
Manuale di illuminazione
Dato che la schermatura del riflettore è 90°, il riflettore intercetterà il flusso restante in 9 settori da 30°. Ipotizzando di usare una lampada con distribuzione circolare delle intensità (ad es. aloge- nuri a doppio attacco), l'apparecchio fornirà in ...
Pietro Palladino, 2005
3
L'applicazione della termografia agli impianti elettrici e ...
3.2.2 Tecnica del riflettore diffuso La “tecnica del riflettore diffuso” per la misura della TRA prevista dalla norma ASTM E-1862 prevede i seguenti passaggi: 1. realizzare un riflettore diffuso, prendendo un materiale a bassissima emissività (e  ...
Davide Lanzoni, 2014
4
Maya 7 Quick Start per Windows e Macintosh
Indirizzare un riflettore con lo strumento Show Manipulator: 1. Selezionate Create > Lights > Spotlight. 2. Fate clic sul pulsante Show Manipulator nella barra degli strumenti. Ora il riflettore ha un unico manipolatore alla base e un altro di fronte ...
Danny Riddell, Morgan Robinson, Nathaniel Stein, 2006
5
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Anno LVIII N.5
L'Ottica Fisica è una tecnica abbastanza accurata ma, allo stesso tempo, può diventare computazionalmente molto onerosa man mano che le dimensioni elettriche del riflettore aumentano, poiché richiede la valutazione numerica di un  ...
6
Modellazione 3D con AutoCAD 2013
Lo scopo è quello di aggiungere una sorgente di luce di tipo Riflettore al fine di dare particolare rilievo alla poltroncina Costes. Nella scena sono già stateinserite lalucepuntiforme e quella lontana.Sono state disegnate anche tuttelelinee ...
Daniele Nale, 2012
7
Prezzi informativi per impianti elettrici
39,52 € 55,75 € 77,41 MT.27.07.06.01 ... con riflettore a cortina, a 12 elementi n € 102,06 MT.27.07.06.02 ... con riflettore a cortina, a 16 elementi n € 104,10 MT. 27.07.06.03 ... con riflettore a cortina, a 20 elementi n € 105 ...
Andrea Bassi, 2008
8
Lighting. Lampade, apparecchi, impianti. Progettazione per ...
Al pari delle Reflector e delle PAR, queste alogene sono costituite dalla comune ampolla in quarzo contenente il filamento e da uno specchio che funge da riflettore. Questo piccolo sistema di controllo e di convogliamento del flusso luminoso ...
Gianni Forcolini, 2004
9
3ds Studio Max 2012
Una lampada da tavolo che proietta luce in una determinata direzione a forma di cono viene riprodotta da un riflettore, o spotlight. Ognuna delle diverse sorgenti standard proietta luce in modo diverso. Prenderemo in esame le luci più ...
Dariush Derakhshani, 2012
10
Primo incontro con il cielo stellato. Terza edizione estesa
4.6.3 Riflettore Cassegrain Il riflettore Cassegrain usa specchi opportunamente lavorati per offrire una notevole compattezza del tubo ottico e un'ottima qualità delle immagini. Il riflettore newtoniano ha molti vantaggi rispetto al rifrattore, ...
Daniele Gasparri, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RIFLETTORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo riflettore no contexto das seguintes notícias.
1
Minisini: “Il sincro è un nuoto complicato, non uno show”
«Fa scalpore vedere certi nomi, hanno acceso un ulteriore riflettore su una gara che gioco forza guardano in tanti. Spinti dalla curiosità. «La Stampa, jul 15»
2
La pianta carnivora che fa l'eco per attrarre i pipistrelli
Ma perché queste piante carnivore hanno evoluto questo riflettore ultrasonico per attrarre i pipistrelli in cerca di un riparo? Lo hanno fatto ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, jul 15»
3
Dimenticate la Nasa, sara' cinese il radiotelescopio piu' grande
L'opera e' in fase di completamento: i tecnici hanno iniziato a montare i 4550 pannelli di forma triangolare che compongo il riflettore del ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»
4
Italia: due ergastoli per la strage di Piazza della Loggia
E in realtà è stato un riflettore per fare di nuovo luce sulle responsabilità di quel macello, proprio mentre era in corso una manifestazione contro ... «Solo News, jul 15»
5
Calori: "Sarri sta adattando il suo metodo ai giocatori"
Sono tanti gli occhi puntati sul Napoli di Sarri. A Dimaro ci si allena sotto un sole decisamente caldo, ma è come se fosse un enorme riflettore: ... «SoloNapoli, jul 15»
6
Il ragazzo della porta accanto - La nostra recensione
Un film su misura, un riflettore puntato su di lei, perché possa mettersi alla prova con le scene più drammatiche, o erotiche. E attirare il pubblico ... «Film.it, jul 15»
7
Milano la capitale dello shopping per cinesi e russi
Sotto il riflettore degli stranieri non vi sono però soltanto le grandi città. Stando ai dati della Camera di Commercio di Monza e Brianza, infatti, ... «Business International Magazine, jul 15»
8
Gela, summer school Eni per startup di successo
Un dato che probabilmente ha attirato qualche riflettore in più sull'edizione 2015. «Ma non è che ogni anno nasce Shiplab - mette in chiaro ... «MeridioNews - Edizione Sicilia, jul 15»
9
Sul ring di Montecarlo
Un fascio di riflettore va riservato all'esordio su suolo europeo del giovane Trayvon Bromell, altra categoria di peso ma dotato di frequenze ... «Fidal, jul 15»
10
Cerenova: il Summer Village scalda i motori
... non sono ancora convinti dello splendore del riflettore che si poserà sulle loro creazioni. Intanto si presenta il cartellone dei concerti: Stupiti? «TerzoBinario.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riflettore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riflettore>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z