Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riguarire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIGUARIRE EM ITALIANO

ri · gua · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIGUARIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riguarire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIGUARIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riguarire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riguarire no dicionário italiano

A definição de voltar para o dicionário é curar novamente.

La definizione di riguarire nel dizionario è guarire di nuovo.


Clique para ver a definição original de «riguarire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIGUARIRE


apparire
ap·pa·ri·re
chiarire
chia·ri·re
comparire
com·pa·ri·re
disparire
di·spa·ri·re
far sparire
far sparire
far trasparire
far trasparire
fare apparire
fare apparire
guarire
gua·ri·re
imbarbarire
im·bar·ba·ri·re
inamarire
i·na·ma·ri·re
involgarire
in·vol·ga·ri·re
rapparire
rapparire
riapparire
riap·pa·ri·re
ricomparire
ri·com·pa·ri·re
rincarire
rin·ca·ri·re
rischiarire
ri·schia·ri·re
schiarire
schia·ri·re
scomparire
scom·pa·ri·re
sparire
spa·ri·re
trasparire
tra·spa·ri·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIGUARIRE

riguadagnare
riguardamento
riguardante
riguardare
riguardarsi
riguardata
riguardato
riguardatore
riguardevole
riguardevolezza
riguardevolmente
riguardi
riguardo
riguardo a
riguardosamente
riguardoso
riguarnire
riguarnitura
riguastare
riguatare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIGUARIRE

aderire
alleggerire
aprire
coprire
digerire
dimagrire
favorire
fiorire
inserire
intartarire
interferire
morire
offrire
partorire
reperire
rimbarbarire
sbarbarire
scoprire
soffrire
trasferire

Sinônimos e antônimos de riguarire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIGUARIRE»

riguarire riguarire grandi dizionari riguarìsco coniuga come guarìre intr essere guarire nuovo significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso garzanti linguistica riguarisco riguarisci avere dell termine sapere comp coniugazione transitivo intransitivo ausiliare della questa pagina stata visualizzata persone giacobbe elenco degli rigiurare rigiurera tratti dalla raccolta

Tradutor on-line com a tradução de riguarire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIGUARIRE

Conheça a tradução de riguarire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riguarire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riguarire» em italiano.

Tradutor português - chinês

riguarire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riguarire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riguarire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

riguarire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

riguarire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

riguarire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

riguarire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

riguarire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riguarire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riguarire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

riguarire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

riguarire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

riguarire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riguarire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riguarire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

riguarire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

riguarire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

riguarire
70 milhões de falantes

italiano

riguarire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

riguarire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

riguarire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

riguarire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

riguarire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riguarire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riguarire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riguarire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riguarire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIGUARIRE»

O termo «riguarire» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.076 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
6
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riguarire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riguarire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riguarire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riguarire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIGUARIRE»

Descubra o uso de riguarire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riguarire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
3;. Lasciamo stare , che di riposati. di riguardo;i cc. , solitari di mura, territori d' uomini diveniamo . E 60. Molli particolari accidenti, che a ciucuua soprastsnno, vie'più che noi non siamo , sopravvedute vi Inccianu. e riguardose. ', RIGUARIRE .
‎1838
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lascia- mo stare , che di riposnli , di riguardosi ce. , salitori di mura , feritoh d' uomini diveniaroo . E 60. Molli parlicolari acci- denti, che a ciascuaa soprastanno , vie più che noi non siamo , sopravvedule vi tac- daño, e riguardose. RIGUARIRE .
Giuseppe Manuzzi, 1838
3
Opere complete di Giuseppe Pitrè...
Il giovane, che sente dir questo, ardito : « Sarei io che farei riguarire la su' figliola : — « O chi siete voi? » — « Gua' ! son il medico Grillo ». — <( S'anderà a avvisare noi ; se mai lo vogliono, si viene a chiamarvi ». Allora si partì uno di questi ...
Giuseppe Pitrè, 1940
4
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
SKtbcrgnièfrn, v. n. riguarire, 3£ic&«t(olung, f. ripetizione, repetìzione. £ 3ie8crfauen, v. a. rimasticare) - - (Don 2l>Ìeren), ruminare j rugumare. — n. il rimasticare i it. ruminazione f ru- guinazione. 3^uli«r(auf, m. ricompra; ri- compragione.
Francesco Valentini, 1837
5
Novelline popolari toscane
Subito lo mandarono a prendere con la carozza , e vanno al palazzo reale. Questo, ardito: — • Sarei io che farei riguarire la su' figliola ; me la farebbe vedere ?» — « Sì , subito. Senti c' è una cosa: se la faresti riguarire, ti si darà quattro mila  ...
Giuseppe Pitrè, 1878
6
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Ricokcàhe, Ricoricare, v a. Log. distendere. Mer. - èndiri. Set. distend). Torrare a coreare. Ricordànza, sf. Log. ammenlu. Mer. arregordu. 49 RIFIATATA RIGUARIRE Rifiatàta, sf. Log. Mer. respirada. Rificcabe, v. a..
Giovanni Spano, 1852
7
Ortografia moderna italiana per uso delle scuole d'Italia
Riguarire. Пинт :а›.1а1еЛен. Кйднйаехёопатепш . rrmuiinalil . Riguiderdonare, rlmnnerare. remunerari. Riguagîtare (Segn. Clin. lnïl.a.ar. а.) ridondarc .- Vli uñare (SengriIl. 3.135.7.)ng~finre. Ш anciarii,dinovo lanciarfi.(Tair.So\.) шинам ...
Jacopo Facciolati, 1753
8
Rimario. 2. ed
... ricolorire riconcepire ricondire riconvenire riconverrire ricoprire ricostituire ricucire rifedire riforbire rifornire rifrondire rifuggire rigire riguarire rimbaldanzíre rimbellire rimbiondire rimbruttire rimpadronire rimpicciolire rimpiccolire rimpostemire ...
Girolamo Rosasco, 1819
9
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 5
V. Ritufůre . ìzmvrn molen . v. Rimacinare . f'ffram murmura" . v. Rimormonre. imm » man" . v. Riœnverrire . {нит nalm'fn' . v. Rabbzttere. ixmmß narrar: . v. Ricontare _6. п. íurum под": . v. Rilmritare f . x. Tm. Y. Ddd v. Riguarire . ' “ч.гит'' . I_"LT, Е ...
‎1739
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Riguardoso, add. Càuto, Che si riguarda. Bembo, A sol. Riguarire. v. alt. e intr. Guarir di nuòvo. P. pass. Riguarito. Higuastare. v. alt. Guastar di nuòvo, fl e anche rifl. alt. P. pass. Riguabtato. Riguatare, v. att. Guatare. Guardar di nuòvo. P. pres.
Pietro Fanfani, 1865

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riguarire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riguarire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z