Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rilucere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RILUCERE EM ITALIANO

ri · lu · ce · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RILUCERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rilucere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RILUCERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rilucere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rilucere no dicionário italiano

A definição de revivificação no dicionário é enviar luz, brilhar.

La definizione di rilucere nel dizionario è mandare luce, brillare.


Clique para ver a definição original de «rilucere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RILUCERE


adducere
adducere
carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
deducere
deducere
educere
educere
in carcere
in carcere
inducere
inducere
lucere
lu·ce·re
perducere
perducere
piacere
pia·ce·re
producere
pro·du·ce·re
reducere
reducere
relucere
relucere
riconducere
riconducere
riducere
riducere
seducere
seducere
tralucere
tra·lu·ce·re
traslucere
traslucere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RILUCERE

rilievo
rilievografia
rilievografico
riligione
rilimare
rilisciare
rilitigare
rilodare
riloga
rilordare
riluccicante
riluccicare
rilucente
rilucentezza
rilusingare
rilustrare
riluttante
riluttanza
riluttare
riluttività

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RILUCERE

accrescere
cognoscere
con piacere
convincere
cuocere
dicere
facere
far conoscere
far crescere
fare conoscere
nascere
nuocere
pasticcere
riconoscere
rinascere
tacere
torcere
ulcere
venire a conoscere
vincere

Sinônimos e antônimos de rilucere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RILUCERE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «rilucere» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de rilucere

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RILUCERE»

rilucere barbagliare brillare luccicare rifulgere risplendere scintillare sfavillare sfolgorare coniugazione rilucere treccani rilùcere intr relucēre comp lucēre splendere coniug come lucere difett part pass tempi composti mandare luce grandi dizionari relucere rilùco coniuga lùcere riluce pelo significato repubblica della crusca firenze edizione parola sulla degli accademici wordreference vocabolo suoi discussioni forum pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati corriere sera scopri traduzione termine garzanti linguistica coniugato mancano essere luminoso larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere gratuitamente studenti docenti tutti modi intransitivo seconda difettivo manca participio passato conseguenza portoghese dicios traduzioni reluzir miglior gratuito dice altro modo dire etimologia segretaria virtuale risponde telefono

Tradutor on-line com a tradução de rilucere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RILUCERE

Conheça a tradução de rilucere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rilucere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rilucere» em italiano.

Tradutor português - chinês

闪耀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تألق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

блеск
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brilho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চকমক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éclat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersinar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glanz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

輝きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

광택
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kawentar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiếu sáng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரகாசம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रकाशणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

parlaklık
70 milhões de falantes

italiano

rilucere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

połysk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

блиск
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strălucire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάμψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rilucere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RILUCERE»

O termo «rilucere» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.306 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rilucere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rilucere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rilucere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RILUCERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rilucere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rilucere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rilucere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RILUCERE»

Descubra o uso de rilucere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rilucere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il fosforo o' vero la pietra Bolognese preparata per ...
pa efl'ersi creduto ,che fsäsle . foco-,onde pol restò ínsieme ' insieme ,molto ammirato, e molto-arroffixo, quandoi ria tte le finestr-e, e non-'ì ve - mio più rilucere alcuna sÌaccorse mamme in; rimirare quelle st—ritolacu reliquie diesis z che ver-a ...
Marco Antonio Cellio, 1680
2
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Splendere , dalla Lampeggiare , fu dalla Crusca Crusca non definito , ma soltanto dichiarato sinonimo di Rilucere , da essa dichiarato sinonimo di Ri- perchè inesattamente definì un tal lucere, giusta la nozione che nel verbo per Rendere ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
3
Opere
Splendere , lat. Splendere , dalla Crusca non definito , ma soltanto da essa dichiarato sinonimo di Rilucere, giusta la nozione che nel preceduto titolo porgemmo ( V. Splendere e Splendore, tit. Luce) esprime la luce riflessa dai corpi illuminati ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Splendere , lat. Splendere , dalla Crusca non definito , ma soltanto da essa dichiarato sinonimo di Rilucere, giusta la nozione che nel preceduto titolo porgemmo ( V. Splendere e Splendore , tit. Luce) esprime la luce riflessa dai corpi illuminati, ...
Giovanni Romani, 1825
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
U risplendere Riluccicare, luccicare Rilucente, add., che riluce Rilucentezza, il rilucere, splendore Rilucentissimo, tup. di rilucente Rilucere e Relucere, avere in sè o mandar fuori luce, risplendere Rinfiammare, di nuovo infiammare, e talora ...
Francesco Zanotto, 1857
6
Nuovo dizionario italiano-francese
Rilucere, v. n. avere in se, e mandar fuori luce, luire , reluire , èclater - per simil. fare spicco , briller, parattre aver éclat- rilucere il pelo, comparire benestante , esser grasso, paraltre riche t avoir de l'enibortpaint. Rilustrare, v. a., lustrare, ripulire ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
7
Dizionario della lingua italiana [by P.Costa and F.Cardinali].
RILUCERE. Lacere è difettivo in alcune parti, o alcune sue terminazioni sono fuori d'uso, le quali né suoi composti rilucere e tralàcere sono comuni e pregiate . Niuno direbbe" oggi né luco, ne' lussi o lucei ; e tutti dicono riluco, rilussi o rilucèi .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1819
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
+ 68 - -- = 180 -- -_ - ditrementiiia vecchio + 7g -- -- = 209 -- -Un olio perde tanto più della sua forza di rilucere, quanto più esso è stato riscaldato, e finalmente diventa incapace di rilucere. ì L' intensità della luce è molto debole ; il suo colore è ...
Giovanni Pozzi, 1827
9
Annali delle università toscane
1. Fece rilucere la sua faccia' ec. Mi si rivelò e mi protesse. Nella benedizione che i sacerdoti dovevano dare al popolo, la frase (Num. 6, 25,) — « Faccia rilucere l'Eterno la sua faccia, a te-» — dalla parafrasi caldaica così viene spiegata: ...
‎1868
10
Discorso filosofico su l'istoria naturale dell'anima umana ...
1 I . Io veggo un corpo con tutta 1' attività di rilucere, e di brugiare; ed ecco un corpo formato nell'essere di fuoco. Io poi volio Spiegare il risultato semplicissimo , che nell' intimo di me medesimo ho fatto di queste due cose insieme rilucere e ...
Tommaso Vincenzo Falletti, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RILUCERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rilucere no contexto das seguintes notícias.
1
"Halt and Catch Fire", l'unione fa la forza tecnologica
... ancora una volta eleva una serie di anima character-driven dalle aridità del mercato televisivo per rilucere dei successi critici. E solo di quelli, ... «Linkiesta.it, jul 15»
2
Dubus III, Amori middle-class tra fratture e crisi
Dubus III sa calare la sonda con violenza brutale nelle viscere delle tragedie per poi riavvolgerla e far rilucere alla fine del tunnel l'ombra del ... «il manifesto, jul 15»
3
La Grecia, la democrazia, Platone e certe misteriose forze sacre che …
Allo stesso modo, nel 2007, tornarono a rilucere gli scettri sotterrati nelle pendici del Palatino dall'imperatore Massenzio alla vigilia ... «Il Foglio, jul 15»
4
Provato Final Fantasy XV - Episode Duscae 2.0
... il rapporto tra il quartetto, soprattutto nei momenti davvero lirici in cui i ragazzi ammirano le stelle rilucere nella scintillante notte della vallata. «Everyeye.it, jul 15»
5
SienAssisi. Le Strade di Caterina e Francesco
... di far rilucere la vita e il messaggio d'amore e di pace che Santa Caterina e San Francesco ci hanno lasciato” – ha dichiarato Tony Paticchio. «Arte.it, jun 15»
6
Jazz da condividere
... che consente a Brötzmann di far rilucere il sottovalutato lirismo del suo urlo strumentale e a Bettini di contrappuntare con grande asciuttezza ... «Il Giornale della Musica, jun 15»
7
Mostra fotografica SienAssisi – Le Strade di Caterina e Francesco
... di far rilucere la vita e il messaggio d'amore e di pace che Santa Caterina e San Francesco ci hanno lasciato" - ha dichiarato Tony Paticchio. «RomaToday, jun 15»
8
Harem e vittima
Vedo il suo bel volto rilucere di promesse, sprizzare una santità che per un attimo, ahinoi, un solo attimo, illumina quei faccioni induriti. «Il Foglio, jun 15»
9
La storia del cristallo più famoso: Swarovski compie 120 anni
Le opere più memorabili sono quelle in cui il cristallo non si limita a rilucere con intensità, ma decostruisce le figure riflesse, deflagra il mondo, ... «marieclaire.it, mai 15»
10
Juve, pareva spacciata: a Firenze la svolta
E sul volto delle stelle inizia a rilucere un sorriso dipinto di bianco e nero: lo spagnolo cambia totalmente l'andazzo del match, infondendo chili ... «Tuttosport, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rilucere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rilucere>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z