Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rinfrancescare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RINFRANCESCARE EM ITALIANO

rin · fran · ce · sca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINFRANCESCARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rinfrancescare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RINFRANCESCARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rinfrancescare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rinfrancescare no dicionário italiano

A definição de rinfrancescare no dicionário é renovar, atualizar na memória; refazer.

La definizione di rinfrancescare nel dizionario è rinnovare, rinfrescare nella memoria; rivangare.


Clique para ver a definição original de «rinfrancescare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINFRANCESCARE


adescare
a·de·sca·re
affrescare
af·fre·sca·re
buscare
bu·sca·re
cascare
ca·sca·re
confiscare
con·fi·sca·re
corruscare
cor·ru·sca·re
damascare
da·ma·sca·re
disboscare
disboscare
disinnescare
di·ʃin·ne·sca·re
infiascare
in·fia·sca·re
infoscare
in·fo·sca·re
innescare
in·ne·sca·re
intascare
in·ta·sca·re
invescare
in·ve·sca·re
lascare
la·sca·re
offuscare
of·fu·sca·re
pescare
pe·sca·re
raffrescare
raf·fre·sca·re
rinfrescare
rin·fre·sca·re
ripescare
ri·pe·sca·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINFRANCESCARE

rinfradiciare
rinfrancamento
rinfrancare
rinfrancarsi
rinfrancato
rinfranchirsi
rinfranco
rinfrangere
rinfranto
rinfrescamento
rinfrescante
rinfrescare
rinfrescarsi
rinfrescata
rinfrescativo
rinfrescatoio
rinfresco
rinfrigidarsi
rinfrignato
rinfrigno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINFRANCESCARE

allascare
arabescare
bruscare
coruscare
deliscare
diboscare
diliscare
imboscare
incruscare
inescare
infrascare
intedescare
rabbruscare
rabescare
reinnescare
ricascare
rimboscare
sboscare
sfrascare
trescare

Sinônimos e antônimos de rinfrancescare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINFRANCESCARE»

rinfrancescare etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito comprendersi rmfrancescàre corrotto rinfrescheogiare formato rinfrancescare della crusca firenze significato parola sulla edizione degli accademici grandi dizionari rinfrancescare† fran scà rinfrancésco schi rinfrancéscano rinfrancescànte rinfrancescàto rinnovare rinfrescare nella memoria ricordo riproporre alla considerazione rivangare data etimo

Tradutor on-line com a tradução de rinfrancescare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RINFRANCESCARE

Conheça a tradução de rinfrancescare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rinfrancescare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rinfrancescare» em italiano.

Tradutor português - chinês

rinfrancescare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rinfrancescare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rinfrancescare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rinfrancescare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rinfrancescare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rinfrancescare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rinfrancescare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rinfrancescare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rinfrancescare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rinfrancescare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rinfrancescare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rinfrancescare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rinfrancescare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rinfrancescare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rinfrancescare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rinfrancescare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rinfrancescare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rinfrancescare
70 milhões de falantes

italiano

rinfrancescare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rinfrancescare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rinfrancescare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rinfrancescare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rinfrancescare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rinfrancescare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rinfrancescare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rinfrancescare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rinfrancescare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINFRANCESCARE»

O termo «rinfrancescare» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.684 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rinfrancescare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rinfrancescare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rinfrancescare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RINFRANCESCARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rinfrancescare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rinfrancescare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rinfrancescare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINFRANCESCARE»

Descubra o uso de rinfrancescare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rinfrancescare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Storia d'Italia: continuata da quella del Guicciardini, sino ...
... nel civile , quanto nell' ecclesiastico dal buon Leopoldo; conciossiacosachè avendo io già quelle riforme raccontato nell' altra mia Storia d' Italia , altro non farei che rinfrancescare , forse con fasti- tidio del lettore, se di nuovo le descrivessi.
Carlo Botta, 1832
2
Del primato morale e civile degli italiani per Vincenzo Gioberti
più popolane, (senza scapito della profondità,) le cose già dette da altri. Ma oggi, e specialmente in Francia, corre il vezzo di rimpastare peggiorandole, le materie più trite, e di rinfrancescare anco i vecchiumi. Se la cosa continua su questo ...
‎1843
3
Prolegomeni del primato morale e civile degli italiani ...
... alla grossa, e considerando che i miei libri somigliano a quelli di altri autori, così pel soggetto, come per certe generalità e certe conclusioni che ci si trovano, ha creduto veramente che io non abbia fatto altro che rinfrancescare i vecchiumi,  ...
Vincenzo Gioberti, 1846
4
Opere Di C. Cornelio Tacito
Rincrudelito a Rinfrancescare .r Rinfrercare ,. Replica" .. Ricercare» , Ringhîare. Mostrare ideali per ira, e per metafora: Mo:rrar voglia di com5atttre» Rinoméa . Fama . Rinómo ., Fama ., NuminanzmRinfocolare .. Infocare . Commuo-uere .
‎1803
5
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini, sino ...
... nel civile , quanto nell' ecclesiastico dal buon Leopoldo; conciossiacosachè avendo io già quelle riforme raccontato nell' altra mia Storia d' Italia, altro non farei che rinfrancescare , forse con fasti- tidio del lettore , se di nuovo le descrivessi.
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832
6
Opere
... pel soggetto, come per certe generalità e certe conclusioni che ci si trovano; ha creduto veramente che io non abbia fatto altro che rinfrancescare i vecchiumi, appropriandomi l'altrui. Ma su questo articolo il valoroso Francese si rassicuri.
Vincenzo Gioberti, 1843
7
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
... riforme fatte in Toscana tanto nel civile, quanto nell'ecclesiastico dal buon Leopoldo; conciossiacosachè avendo io 'fl'ià quelle riforme racolntato nell' altra mia Storia 3' Italia ,,a'ltro non farei che rinfrancescare , forse con fastidio del lettore, ...
‎1835
8
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
... Voga , Volta per Direzione di cammino . iter accelerare . v. Andare a fretta. iter aperire . v. Dare l' andare. :te-rare . v. Da piè o. Divccchiare , Insrancescare , Iterare , Raffibbiare , eiterare , kepetcre, Replicare S. I. Rinfrancescare , Ritcssere 9.
‎1748
9
Osservazioni di Farinello Semoli fiorentino su l'opera del ...
Avrebbe perciò dovuto Cominciare da rispondere a tali eccezioni, che sono state fatte, prima di perdere il tempo a rinfrancescare queste rancide dispute, e stabilire le sue dottrine e le sue massime sopra un opera, che da tante eruditissime ...
‎1825
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
Per ”unit famiglia 1nd-sffiffla 0 britmh_ o dmn/e, 0 Sardanapalesca. 28. Imbertescare, armar di bertesche. 29. Rimmçntare, suggerire . zo. Rinfrancescare , ripetere 'sa medesima cosa. 3t. innamorarsi . z:. InWSÎ" - 33- lnvìfchìare ñ 34. Ballare .
Girolamo Rosasco, 1763

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rinfrancescare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rinfrancescare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z