Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ringhiottire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RINGHIOTTIRE EM ITALIANO

rin · ghiot · ti · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINGHIOTTIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ringhiottire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RINGHIOTTIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ringhiottire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ringhiottire no dicionário italiano

A definição de tocar no dicionário é deglutição novamente; ringoiare: r. saliva, lágrimas.

La definizione di ringhiottire nel dizionario è inghiottire di nuovo; ringoiare: r. la saliva, le lacrime.


Clique para ver a definição original de «ringhiottire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINGHIOTTIRE


abbruttire
ab·brut·ti·re
affittire
af·fit·ti·re
ammattire
am·mat·ti·re
anneghittire
an·ne·ghit·ti·re
appiattire
ap·piat·ti·re
azzittire
az·zit·ti·re
guattire
guat·ti·re
imbottire
im·bot·ti·re
imbruttire
im·brut·ti·re
indispettire
in·di·spet·ti·re
infittire
in·fit·ti·re
inghiottire
in·ghiot·ti·re
insospettire
in·so·spet·ti·re
raffittire
raf·fit·ti·re
rimbruttire
rim·brut·ti·re
rimprosciuttire
rim·pro·sciut·ti·re
rinfittire
rin·fit·ti·re
sbigottire
ʃbi·got·ti·re
squittire
squit·ti·re
zittire
zit·ti·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINGHIOTTIRE

ringarbugliare
ringavagnare
ringemmare
ringentilire
ringhiaiare
ringhiare
ringhiera
ringhio
ringhiosamente
ringhioso
ringhirlandare
ringiallire
ringinocchiarsi
ringioiellare
ringiovanimento
ringiovanire
ringiovanito
ringiucchire
ringoiare
ringolfare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINGHIOTTIRE

consentire
garantire
gestire
impresciuttire
improsciuttire
incivettire
insoggettire
investire
partire
rimpresciuttire
ripartire
ristrettire
rivestire
schiattire
sentire
sfittire
smattire
sneghittire
strettire
tranghiottire

Sinônimos e antônimos de ringhiottire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINGHIOTTIRE»

ringhiottire ringhiottire grandi dizionari ghiot ringhiottìsco coniuga come inghiottìre inghiottire nuovo ringoiare saliva lacrime ritrattare rimangiarsi significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica ringhiótto ringhiottisco ringhiótti ringhiottisci avere anche senso figurato sapere ciò detto coniugazione indicativo congiuntivo condizionale participio dice altro modo dire portale italiani trova scritti dagli internet scarica strumento parole risultato diretto ringollare parola registro includono ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni cosa scopri dizionarioitaliano rimario rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca delle rima parolaringhiottire

Tradutor on-line com a tradução de ringhiottire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RINGHIOTTIRE

Conheça a tradução de ringhiottire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ringhiottire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ringhiottire» em italiano.

Tradutor português - chinês

ringhiottire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ringhiottire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ringhiottire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ringhiottire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ringhiottire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ringhiottire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ringhiottire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ringhiottire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ringhiottire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ringhiottire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ringhiottire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ringhiottire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ringhiottire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ringhiottire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ringhiottire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ringhiottire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ringhiottire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ringhiottire
70 milhões de falantes

italiano

ringhiottire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ringhiottire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ringhiottire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ringhiottire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ringhiottire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ringhiottire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ringhiottire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ringhiottire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ringhiottire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINGHIOTTIRE»

O termo «ringhiottire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.542 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
17
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ringhiottire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ringhiottire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ringhiottire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RINGHIOTTIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ringhiottire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ringhiottire» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ringhiottire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINGHIOTTIRE»

Descubra o uso de ringhiottire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ringhiottire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio sugli scritti e sul genio di Shakespear paragonato ai ...
... divenisse? Or, ne' tuoi voti paga, Voracemente sei di lui pasciuta , E tanto il sei, che rigettarlo agogni! Cosi , cosi tu sono cane impuro Il satollo tuo ventre alleggeristi Già del regio Riccardo; e ringhiottire Or vorresti tal pasto, ed urli e fremi ...
Elizabeth Montagu, Voltaire, 1828
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Dicen' per lo più de'cani quando digrignando 1' denti mortrano di voler mordere. Ed in faccia di cane ed a vederlo diresti che ringhi. Como nemici ai minore in ' armi: ringhioui e non altro. RINGHIOTTIBE, BINGOIABE (ringhiottire , ringoiìre) ...
‎1839
3
Il vero calunniato e i veri calunniatori lettera del prof. ...
... a base appunto della sua, iniziativa. , Dopo le quali cose non sarò io che venga a calpestarvi caduto, e a farvi ringhiottire le sofisticherie ed i bisticci, ossia del modo, onde per voi era i;truito_ il processo; o della mancanza di criminalità e de' ...
Enrico Catterino Sinibaldi, 1870
4
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
dalle quali jPiccandolo , le ritorna poscia a ringhiottire senza patirne nocumento alcuno . Et piu uolte boeonflderato, che bella cosa sarebbe uederne l'anatomia . chiamano i Greci la Scolopendra marina ÈMM'MVJ'Pat HaM-ssw'd: i Latini ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
5
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
... pollinlore, ponzamenlo, ponzare, permeare, parare, premorienza, raggelarsi, rancore, rancitettare, reciticcio, ribere, ribrezzore, rijîgliare, rimedicarsi, rimpiagare, rinzpinguare, rimpolpare, rimpostemire, rincarnare, ringhiottire, rinsanguinare, ...
‎1839
6
Instituzioni grammaticali per lo studio della lingua latina ...
I Iîé'saróe“o, ù'z". Ringhiottire. (a) È composto di Laico che ha il Supino; come si è veduto innanzi. (11) H semplice Sorbeo ed il composto Absorbeo hanno il Supino, cioè corpiume absorpluuz.' i due composti Exsorbco e [l'euróee non l' hanno.
Gabriele linguista De Stefano (linguista), 1844
7
Che al sauio è conueneuole il corteggiare libri 4. di Matteo ...
-Infi«dijno pur gli Emolife Yamore del Prencipe,é campione della nollra`lalute, c_he'bilogno ciê d`altro ripa ro?il fauorelben-'fermo inchina gli animi de' maieuoli -,violenta gli affetti; {concia Sfinuidia; la sfor` za a ringhiottire,a ritraboccare sul ...
Peregrini (Matteo), Coriolano (Giovanni Battista), 1624
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... fuor delle ore de'pa- sti ordinarii Ringhiottire, inghiottire di nuovo, ringoiare Ringoiare, ingoiare di nuovo quanto si versa Risorbire, sorbire di nuovo Rodere, mangiare Rompere il digiuno, vale guastarlo, mangiare Sarratina. Far la Sabbatino ...
Francesco Zanotto, 1857
9
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
con tavola sinottica F. Rossi da Montalto. Ringhiottire , inghiottire di nuovo. Me perpiim , me perbîim pràpe. Ringinoccbiare, inginocchiare di ouovo. Me ràa pràpe ne ghiùi. Kinnalzarc. innalzare di nuovo. ilinnamoramento , nuovo ...
F. Rossi da Montalto, 1866
10
I dodici dialoghi degli dei del signor C.M. Wieland tradotti ...
ntinàmL-oblsligà'ia. farti" ringhiottire questa maledetta parola,idixer-E, samente- ti giuro per l'adamantina COÌlO_C-Ìà . V . , " ._ u - , î . A i (20) Qui habet aura: aridiendi, nud_iat., a 108 DIALOGO X. chia delle Parche (21)! Che ti prendo.
‎1794

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ringhiottire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ringhiottire>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z