Baixe o aplicativo
educalingo
rinorragia

Significado de "rinorragia" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RINORRAGIA EM ITALIANO

ri · nor · ra · gi · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE RINORRAGIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rinorragia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RINORRAGIA EM ITALIANO

epistaxe

Epistaxis ou rinorréia é uma hemorragia originária das cavidades nasais. O sangue pode escorrer para fora através das narinas ou passar pela faringe.

definição de rinorragia no dicionário italiano

A definição de sangramento no dicionário é a hemorragia nasal.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINORRAGIA

acquaragia · blenorragia · bragia · emorragia · enterorragia · epatorragia · gastrorragia · laringorragia · maragia · meiopragia · menorragia · metrorragia · nefrorragia · onfalorragia · otorragia · pneumorragia · ragia · seborragia · ulorragia · uterorragia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINORRAGIA

rinofima · rinofonia · rinoiatria · rinolalia · rinolaringite · rinolofo · rinologia · rinomanza · rinomare · rinomato · rinominare · rinoplastica · rinorragico · rinorrea · rinoscopia · rinoscopio · rinotificare · rinotite · rinovare · rinovellare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINORRAGIA

aerofagia · afagia · albagia · antropofagia · autofagia · bambagia · ceragia · coprofagia · disfagia · geofagia · magia · malvagia · necrofagia · odinofagia · onicofagia · panagia · polifagia · scatofagia · splenorragia · tachifagia

Sinônimos e antônimos de rinorragia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINORRAGIA»

rinorragia · epistassi · emorragia · originatasi · interno · delle · fosse · nasali · sangue · può · fuoriuscire · anteriormente · attraverso · narici · oppure · transitare · posteriormente · nella · faringe · rinorragia · medico · corriere · leggi · voce · della · salute · ultime · notizie · immagini · video · treccani · rinorragìa · comp · rino · ragia · perdita · naso · sinon · invia · articolo · pubblica · blog · sito · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · raoia · enciclopedia · repubblica · lesioni · vene · mucosa · ⇨ epistassi · traumi · senza ·

Tradutor on-line com a tradução de rinorragia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RINORRAGIA

Conheça a tradução de rinorragia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rinorragia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rinorragia» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

rinorragia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rinorragia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rinorragia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rinorragia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rinorragia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rinorragia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rinorragia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rinorragia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rinorragia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rinorragia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rinorragia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rinorragia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rinorragia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rinorragia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rinorragia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rinorragia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rinorragia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rinorragia
70 milhões de falantes
it

italiano

rinorragia
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rinorragia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rinorragia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rinorragia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rinorragia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rinorragia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rinorragia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rinorragia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rinorragia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINORRAGIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rinorragia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rinorragia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rinorragia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINORRAGIA»

Descubra o uso de rinorragia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rinorragia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale di primo soccorso. Come intervenire con rapidità ed ...
Sono emorragie interne naturalmente esteriorizzate quelle dell'orecchio ( otorragia), delle vie aeree (rinorragia o epistassi, emoftoe o emottisi), del canale digerente (ematemesi, melena e proctorragia), delle vie uri- narie, (ematuria) e quelle ...
Enrico P. Bossi, 1998
2
Omeopatia facile. Medicina naturale. Le cure della nonna. ...
SANGUE. DAL. NASO. (RINORRAGIA). In genere si tratta di ferite nei vasi sanguigni del naso in seguito a urti, cadute, graffi con le unghie. Possono esserne causa anche eccitazione e pressione alta. Attenzione: Se la fuoriuscita di sangue dal ...
Karin S. Noack, 2000
3
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
La medicazione tolleravasi senza disagio, correvano quarantotto ore, e l'egroto non pativa ancora emorraggia, al terzo giorno.apparì picciola gocciamento, al quarto iteravansi du_e oncie di china, la rinorragia non riapparve per nulla, ...
‎1842
4
Trattato di patologia speciale e descrittiva veterinaria
tia organica, la rinorragia alliva può essere spontanea, ovverò traumatica ; rara nel primo caso , osservasi talora nel cavallo , nelle pecore* nel bue; essa compare quasi instantaneameute in seguito a qualche congestione cerebrale.
Francesco Papa, Ceresole e Panizza, 1845
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Rinorrea. Rinorrea, Rinorragia .... ivi Rinrea ivi Rinsanguinole ivi Rinvasamento ivi Rinverdirlo Diventar verde per una seconda volta. pag. 327 Riobarbaro, ved. Rabarbaro. RiI,a ivi Riparare 3ag Riparazione ivi RjPpro 329 Ripiantare 33i Rij?
Francesco Agostino Gera, 1842
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
BlNOllBAGlSCHESLs/ anmonanllclscursls. (V. greco lat. da rhinorrhagla, rinorragia , е da ахгщ, rilenлапе). Ritenzione o cessazione della rinorragia. com» . nlNonBÈA , .f нншомион, Rhiuorrhe'e. (v. gr. d. p'i'i, naso, e p'ém, scorrere). Scolo pel ...
Marco Bognolo, 1839
7
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
e mentale, dovessesi riferire la ricorrente,pertinaee rinorragia. Però presa risoluzione di usare il solo concino, lasciato ogni esterno mezzo terapeutico, ne presi in poco più di trent' ore trenta grani, ingojandome ogni due ore unapillola di due ...
Annibale Omodei, 1848
8
Annali universali di medicina
C mentale, dovessesi riferire la ricorrente, pertinace rinorragia. Però presa risoluzione di usare il solo concino, lasciato ogni esterno mezzo terapeutico, ne presi in poco più di trent' ore trenta grani , ingoiandone ogni due ore una pillola di due ...
‎1848
9
Dizionario tecnico-etimologico-filologico compilato dall'Ab. ...
Genere di animali mammiferi della gran famiglia dei pipistrelli, proposto da Gcoffroy Saint Ililaire, i quali presentano alcuni opercoli nel Naso. RINORRAGIA, nnmommsem , nnmommscnz, S'lafmblutcn, Chir., da P'ly (rhin), naso, e da fin'17' vw ...
‎1829
10
Manuale dei proprietarj di cavalli e di altri animali ...
Infiammazione del naso; RINORRAGIA (V. BinoannA ). RÌNORREA. RINORRAGIA. Emorragia o scolo di sangue dal nato. RINSANGUINARE. Vale riaprire o rinfrescare le piaghe o le ferite. RINSANlCARE. Significa render sano. RINSANIRE.
Giuseppe Haidvogl, 1842

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RINORRAGIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rinorragia no contexto das seguintes notícias.
1
Sangue dal naso, cosa (non) fare per fermarlo
Il sangue dal naso, che in termini medici viene indicato come epistassi o rinorragia (emorragia dal naso), non deve spaventare più di tanto. «Humanitas Salute, dez 14»
2
Bossetti: «Su Yara c'era il mio dna perché perdo sangue»
«Epistassi», o rinorragia, è il sangue che cola dal naso. «Mio marito — si legge nel verbale di Marita Comi, moglie di Massimo Giuseppe ... «Giornalettismo, jul 14»
3
Cane finisce sotto un treno e non sopravvive alla ferite. Si chiamava …
Alla visita clinica l'animale si presentava in forte stato di shock, con rinorragia e paralisi degli arti posteriori. L'esame radiologico ha messo in ... «BuongiornoAlghero.it, mai 14»
4
Sangue dal naso
L'epistassi o rinorragia, definita più comunemente come sangue dal naso, può verificarsi senza una causa ben precisa, oppure essere il ... «BenessereBlog.it, jul 13»
5
Forasacchi: attenzione ai vostri animali, ecco come fare
... naso, i sintomi sono rappresentati da violente crisi di starnuti(da 10 a 15 di seguito), sino alla fuoriuscita di sangue dalla narice (rinorragia). «Eticamente.net, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rinorragia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rinorragia>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT