Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rinterzo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RINTERZO EM ITALIANO

rin · ter · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINTERZO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rinterzo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RINTERZO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rinterzo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rinterzo no dicionário italiano

A definição de backing no dicionário é no bilhar, ação e resultado do suporte: para fazer um r.

La definizione di rinterzo nel dizionario è nel biliardo, azione e risultato del rinterzare: fare un r.


Clique para ver a definição original de «rinterzo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINTERZO


bloccasterzo
bloc·ca·ster·zo
brutto scherzo
brutto scherzo
controsterzo
con·tro·ster·zo
fare per scherzo
fare per scherzo
ferzo
fer·zo
frenasterzo
fre·na·ster·zo
idroservosterzo
i·dro·ser·vo·ster·zo
scherzo
scher·zo
servosterzo
ser·vo·ster·zo
sferzo
sfer·zo
sottosterzo
sot·to·ster·zo
sovrasterzo
so·vra·ster·zo
sterzo
ster·zo
terzo
ter·zo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINTERZO

rintegrare
rintelaiare
rintelaiatura
rintelare
rintelatura
rintenerire
rintepidire
rinterramento
rinterrare
rinterratura
rinterro
rinterrogare
rinterzare
rinterzato
rintiepidire
rintimidire
rintingere
rintoccare
rintocco
rintombare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINTERZO

catarzo
catorzo
contrafforzo
contrasforzo
fare lo sforzo
fare uno sforzo
garzo
indirizzo
marzo
orzo
prezzo
quarzo
rezzo
rinforzo
risforzo
scarzo
scorzo
senza sforzo
sfarzo
sforzo

Sinônimos e antônimos de rinterzo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINTERZO»

rinterzo tiri diretti sponde altro fondamentali gioco biliardo tiro bilia avversaria tocca prima sponda corta lunga rinterzo dizionari corriere della sera colpo consiste toccare alla propria palla quella dell avversario consecutive significato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum calcio tecnica materiali biliardoweb community volevo chiedervi sapevate suggerirmi qualche buon sistema calcolo cercato rete seguendo metodi grandi tèr azione risultato rinterzare fare etimologia segretaria virtuale risponde telefono sbriga commissioni prende cura lavoro quel quale battere tré punti cioè repubblica adesso effetto birillo centrale aforismi meglio fantozzi partita triplo filotto reale

Tradutor on-line com a tradução de rinterzo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RINTERZO

Conheça a tradução de rinterzo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rinterzo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rinterzo» em italiano.

Tradutor português - chinês

rinterzo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rinterzo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rinterzo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rinterzo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rinterzo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rinterzo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rinterzo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rinterzo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rinterzo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rinterzo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rinterzo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rinterzo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rinterzo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rinterzo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rinterzo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rinterzo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rinterzo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rinterzo
70 milhões de falantes

italiano

rinterzo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rinterzo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rinterzo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rinterzo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rinterzo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rinterzo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rinterzo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rinterzo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rinterzo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINTERZO»

O termo «rinterzo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.746 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rinterzo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rinterzo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rinterzo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RINTERZO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rinterzo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rinterzo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rinterzo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINTERZO»

Descubra o uso de rinterzo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rinterzo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biliardo da manuale per il principiante e il professionista
NO S| NO 20 12Ì0 7 3 0 Il rinterzo Nel rinterzo, la prima sponda ad essere colpita è in genere quella corta. Come si fa ad ottenere una traiettoria di rinterzo? È semplice. Regola del "2 a i" con effetto a favore Basta orientare la linea di mira, con ...
Girolamo Sansosti, 2006
2
Asmara
4. La. maglia. gialla. e. il. rinterzo. del. Monco. Un bel po' di anni prima... DOMENICO: insegnante di ruolo PAOLO: rappresentante articoli cartoleria OSTE : ROSMUNDA FARMACISTA, BANCARIO, MARESCIALLO... poi ASMARA PAOLO: ...
Aldo Bolognini, Enzo Tiezzi, 2009
3
Saggi metrici
senza eccezioni, il rinterzo si situa nella seconda parte della strofe. Nella prima parte lo adopera, fra i siciliani in senso stretto, il solo Giacomo da Lentini, in due canzoni; fra i siculo-toscani di Panvini, il solo Bondie. In quest'ultimo rimatore, ...
Aldo Menichetti, Paolo Gresti, Massimo Zenari, 2006
4
Il dio di Babù
Il brav'uomo godeva di rinterzo, di più non gli era dato, ma di un rinterzo ricco che adesso, grazie a Maria, usava la testa soltanto come sponda. I fantasmi di femmina erano il companatico del suo pane coniugale: così, all'inizio, aveva fatto  ...
Pietro Casella
5
Codici: saggi sulla poesia del Medioevo
In Gentil messere, i settenari di rinterzo non rimano con gli endecasillabi che li precedono ma introducono una nuova rima. Salvo errore, nella poesia antica non si trovano testi i quali abbiano uno schema metrico identico a questo; si trovano ...
Claudio Giunta, 2005
6
*Annali d'Italia: 47
E dacchè ebbe ricevuto un rinTerzo di trecento lance e di quattromila fanti guasconi epiccardi, e cinquemila fanti tedeschi, condotti da Jacob e Filippo capitani di gran nome in Germania: .'fece la rassegna dell' armata ma che si trovò  ...
‎1833
7
Rimario. 2. ed
_ terzo tondiscesa corsesca 37 5рсш1е Verb», mutata l'i т e terzo agg. difesa esca 3s вкус (то) atterze atrerzo Verbi disacccsa шапка 39 acervo ` ninterze rinterzo и disappresa fantesca сыт Scherze scherzo discoscesa favolesca conservo ...
Girolamo Rosasco, 1819
8
Rimario di Girolamo Rosasco
... indifesa contrappesano sterzo 5 contesa intesa palesano terzo difesa lesa решит terzo agg. discesa offesa ripeßßntl l atterzo verbi' distesa presa врезана rinterzo 6 impresa 13 pretesa ESARE (З) mlierzo intesa 14 proatesa cesare i7 sterzo ...
Girolamo Rosasco, 1840
9
Rimario
... ferze Plural; Properzio io sferze ERZO (1.19) "' sverze scherzo terze sterzo zi terze agg. terzo Verbi, mutuo fi in e terzo agg. atterze arterzo Verá; rinterze rinterzo и. scherze scherzo sferze sferzo sterze sterzo a; "' sverze * sverzo ц. terze terzo ...
Girolamo Rosasco, 1819
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Giocare di rinterzo, vale colpire la palla avversaria dopo aver toccato colla propria due mattonelle. Giocare di rinquarto, quello che si farebbe toccando tre mattonelle prima di colpire quella sulla quale si giuoca. Pallajo, è come il ministro della ...
Giacinto Carena, 1851

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RINTERZO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rinterzo no contexto das seguintes notícias.
1
Idea Pazzini a costo zero. Può tornare, se parte Gilardino
20/06 18.50 VitellozzoNon scherziamo! meglio Pazzini cento volte! gila tranne qualche gol di rinterzo non può fare! FORZA PAZZO! poi 3 anni ... «Fiorentina.it, jun 15»
2
L.Suarez: “Siviglia-Fiorentina? Chi vince alza la coppa. Gomez …
... immobile e rigido in modo che Salah e compani possano fare gol di rinterzo... colpire le gambone di Gomez con il pallone con un po di giro a ... «Fiorentina.it, mai 15»
3
Il vento scopre l'orologio e anticipa la sorpresa
... poter eseguire il suono umbro – marchigiano a rinterzo, rinquinto, battocchella e allegrezza, suono reggiano a cordelle e sincrono lucchese. «Cronache Maceratesi, abr 15»
4
Unbroken, la recensione
... film di guerra all'americana (dopo averlo fatto di rinterzo con un film di guerra dal sapore più europeo come In the land of blood and honey), ... «Bad Taste, jan 15»
5
I 10 migliori film del 2014
... di rinterzo i temi che tratta. Sembra di descrivere il minimo indispensabile per qualificarsi come “film” e invece è stata una grande sorpresa. «Wired.it, dez 14»
6
Roma-Fiorentina 2-0 , Pagelle dei Tifosi. VOTA QUI!
Neto aveva fatto anche una bella parata ma il rinterzo ha trovato Naingolan al posto giusto (per culo perché la respinta di Neto poteva finire in ... «Fiorentina.it, ago 14»
7
Una psicologa nello spogliatoio: la strana storia di Laura Paoletti
Nella sede della Fiorentina tutti ti girano di rinterzo il motto del presidente esecutivo della società: «Siamo qui per lavorare, non per parlare». «Viola News, jul 14»
8
La Germania è ancora l'invincibile armata che può essere vinta
Müller segna di caviglia, di ginocchio, di spizzo, di rinterzo, perché ha la grande dote di capire in anticipo dove arriva la palla, la dote che ... «Il Foglio, jun 14»
9
L'operaio fra fabbrica e Palazzo che diventò segretario a 30 anni
Niente a paragone della bastonata che prende di rinterzo quando, nella bagarre fra renziani e anti-renziani, il gruppo consiliare regionale ... «Il Tirreno, jan 14»
10
Ma la Nostra favola non può finire qui…
... rinterzo che gente come Terry si sta ancora sognando tra una scappatella e l'altra, a dispetto dell'apporto ad una causa per la quale la Gente ... «Canale Inter, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rinterzo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rinterzo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z