Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rintombare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RINTOMBARE EM ITALIANO

rin · tom · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RINTOMBARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rintombare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RINTOMBARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rintombare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rintombare no dicionário italiano

A definição de torção no dicionário é intrigar novamente, colocar de volta ao túmulo. Ajoelhar é também tempo, refazer escuro, depois de uma luz curta.

La definizione di rintombare nel dizionario è intombare di nuovo, rimettere nella tomba. Rintombare è anche del tempo, rifarsi buio, dopo una breve schiarita.


Clique para ver a definição original de «rintombare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINTOMBARE


appiombare
ap·piom·ba·re
arrembare
ar·rem·ba·re
bombare
bom·ba·re
flambare
flam·ba·re
impiombare
im·piom·ba·re
lombare
lom·ba·re
piombare
piom·ba·re
rimbombare
rim·bom·ba·re
ripiombare
ri·piom·ba·re
rombare
rom·ba·re
sgambare
ʃgam·ba·re
slembare
ʃlem·ba·re
slombare
ʃlom·ba·re
spiombare
spiom·ba·re
strambare
stram·ba·re
strapiombare
stra·piom·ba·re
strombare
strom·ba·re
tombare
tom·ba·re
trombare
trom·ba·re
zombare
ʒom·ba·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINTOMBARE

rinterzare
rinterzato
rinterzo
rintiepidire
rintimidire
rintingere
rintoccare
rintocco
rintonacare
rintonacatura
rintonare
rintontimento
rintontire
rintontito
rintoppare
rintorbidare
rintorbidire
rintormentire
rintorpidire
rintossicare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINTOMBARE

addobbare
allibare
barbare
comprobare
derubare
disturbare
incubare
inglobare
intombare
masturbare
perturbare
reprobare
ribombare
rimpiombare
rubare
serbare
sghembare
snobbare
turbare
zafferanetto del M. Limbare

Sinônimos e antônimos de rintombare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINTOMBARE»

rintombare rintombare grandi dizionari rintómbo raro lett intombare nuovo rimettere nella tomba intr impers essere tosc tempo rifarsi buio dopo significato repubblica anagrammi giacobbe elenco degli come rintombera tratti dalla raccolta della lingua italiana garzanti linguistica rintómbaa region detto cielo oscurarsi rincupire mezzodì rintomba tacciono cicale sapere rintómba pascoli oscur meteorologico farsi minaccioso incupirsi coniugazione verbi italiani intransitivo ausiliare impersonale questa

Tradutor on-line com a tradução de rintombare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RINTOMBARE

Conheça a tradução de rintombare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rintombare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rintombare» em italiano.

Tradutor português - chinês

rintombare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rintombare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rintombare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rintombare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rintombare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rintombare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rintombare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rintombare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rintombare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rintombare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rintombare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rintombare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rintombare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rintombare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rintombare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rintombare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rintombare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rintombare
70 milhões de falantes

italiano

rintombare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rintombare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rintombare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rintombare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rintombare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rintombare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rintombare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rintombare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rintombare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINTOMBARE»

O termo «rintombare» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.073 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rintombare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rintombare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rintombare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rintombare

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINTOMBARE»

Descubra o uso de rintombare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rintombare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Myricae/Canti di Castelvecchio
Fare lerimesse. rintombare. Sidice quando il tempo si chiude e vien buio. riscoppiare. Delle piante, quando rimettono dopo essere state cuccate. roba. Vedi faccende. ròccia. Spazzatura. Immondezza. rugliare. Urlare. Sonare cupo. rugnare.
Giovanni Pascoli, 2013
2
Rimario letterario della lingua italiana
rintombare (i.) rintonacare (t.) rintopare (t.) rintorbidare (t., r.) rintorzolare (t., i.) rintracciare (t.) rintronare (t., i.) rintuffare (t.) rintuzzare (t.) rinunziare (t., i.) rinvangare (t.) rinvasare (t.) rinvergare (t., i.) rinverniciare (t.) rinverzare (t.) rinverzicare (i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Tutte le poesie
... rimesse. rintombare. Si dice quando il tempo si chiude e vien buio. riscoppiare. Delle piante, quando rimettono dopo essere state cuccate. roba. Vedi faccende. roccia. Spazzatura. Immondezza. rugliare. Urlare. Sonare cupo. rugnare.
Giovanni Pascoli, Arnaldo Colasanti, Nora Calzolaio, 2001
4
Poesie: Myricae
Fare le rimesse. rintombare. Si dice quando il tempo si chiude e vien buio. riscoppiare. Delle piante, quando rimettono dopo essere state cuccate. roba. Vedi faccende. ròccia. Spazzatura. Immondezza. rugliare. Urlare. Sonare cupo. rugnare.
Giovanni Pascoli, Ivanos Ciani, F. Latini, 2002
5
Poesie e prose scelte
Fare le rimesse. rintombare. Si dice quando il tempo si chiude e vien buio. riscoppiare. Delle piante, quando rimettono dopo essere state cuccate. roba. Vedi faccende, ròccia. Spazzatura. Immondezza. ruiliare. Urlare. Sonare cupo. rugnare.
Giovanni Pascoli, Cesare Garboli, 2002
6
Opere
Fare le rimesse. rintombare. Si dice quando il tempo si chiude e vien buio. riscoppiare. Delle piante, quando rimettono dopo essere state cuccate. roba. Vedi faccende. ròccia. Spazzatura. Immondezza. rugliare. Urlare. Sonare cupo. rugnare.
Giovanni Pascoli, Maurizio Perugi, 1980
7
Lucia Rodocanachi: le carte, la vita
... «fraintendimento» conosciuto in quei mesi dalla propria opera) nel rintombare del cielo della Storia (l'ascesa di Adolf Hitler, il consolidarsi del regime nazista in Germania, la sospensione delle garanzie costituzionali in Austria): «Sono molto ...
Franco Contorbia, 2006
8
Lettere ad Alfredo Caselli: (1898-1910).
... ed. dei Canti di Castelvecchio, di cui la poesia fa parte, si legge: rintombare. Si dice quando il tempo si chiude e vien buio. 1La carta è intestata alla collana dell' ed. Sandron: «Biblioteca dei 467.
Giovanni Pascoli, Felice Del Beccaro, 1968
9
Lessico universale italiano
Anche delle ore battute dall'orologio: la pendola sonò dodici r. argentini. rintombare v. impers. [der. di tomba] (rin- tàmba, ecc.; aus. essere), tose. - Del tempo, rincupire, rifarsi coperto e minaccioso: È mezzodì. Rintomba. Tacciono le cicale ...
Umberto Bosco, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rintombare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rintombare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z