Baixe o aplicativo
educalingo
rinvoltare

Significado de "rinvoltare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RINVOLTARE EM ITALIANO

rin · vol · ta · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE RINVOLTARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rinvoltare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RINVOLTARE EM ITALIANO

definição de rinvoltare no dicionário italiano

A definição de se referir ao dicionário está a ser involuntária novamente ou melhor. Virar-se também é embrulhado, empacotado: envolto em um xale.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RINVOLTARE

altare · appaltare · ascoltare · asfaltare · consultare · contraltare · esaltare · esultare · far risaltare · far saltare · insultare · occultare · resultare · riascoltare · ribaltare · risaltare · risultare · saltare · svoltare · voltare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RINVOLTARE

rinvigorimento · rinvigorire · rinvigorirsi · rinvigorito · rinviliare · rinvilio · rinvilire · rinviluppare · rinvio · rinviperire · rinvischiare · rinvitare · rinvito · rinvivire · rinvogliare · rinvolgere · rinvoltato · rinvolto · rinvoltolare · rinvoltura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RINVOLTARE

assaltare · auscultare · catapultare · condurre all´altare · controaltare · far rivoltare · involtare · multare · riappaltare · riasfaltare · riesaltare · risvoltare · rivoltare · scoltare · singultare · smaltare · subappaltare · survoltare · sussultare · trasaltare

Sinônimos e antônimos de rinvoltare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RINVOLTARE»

rinvoltare · rinvoltare · hoepli · parola · significato · rinvòlto · involtare · nuovo · meglio · rifl · rinvoltàrsi · avvolgersi · infagottarsi · rinvoltò · scialle · lessicografia · della · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · corriere · sera · scopri · traduzione · termine · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · look · other · dictionaries · pref · coprire · qualcosa · strettamente · completamente · foglio · repubblica · conjugate · italian · verb · conjugator · indicativo · passato · prossimo · rinvoltato · abbiamo · avete · loro · hanno · garzanti · linguistica ·

Tradutor on-line com a tradução de rinvoltare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RINVOLTARE

Conheça a tradução de rinvoltare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de rinvoltare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rinvoltare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

rinvoltare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rinvoltare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rinvoltare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rinvoltare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rinvoltare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rinvoltare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rinvoltare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rinvoltare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rinvoltare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rinvoltare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rinvoltare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rinvoltare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rinvoltare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rinvoltare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rinvoltare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rinvoltare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rinvoltare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rinvoltare
70 milhões de falantes
it

italiano

rinvoltare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

rinvoltare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rinvoltare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rinvoltare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rinvoltare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rinvoltare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rinvoltare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rinvoltare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rinvoltare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RINVOLTARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rinvoltare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rinvoltare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rinvoltare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RINVOLTARE»

Descubra o uso de rinvoltare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rinvoltare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Rinvolgere e Rinvoltare, si possono tener per sinonimi, perchè in lingua nostra non suolsi far differenza tra Volgere e Voltare , ma peraltro essi verbi dovrebbero a rigore differire da Involgere ed Involtare , attesa la prepositiva Ri , esprimente ...
Giovanni Romani, 1825
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Mettere checchessia in foglio o panno о simile iuvo- Îlia per ceprirlo con essa , che anche dicesi linvolgere e Rinvoltare. Voc. Cr. § i. Per lo stesso che Avvolgere . E alia testa alia lor guisa una delle sue limghis- time bende ravvolgbbb. Boce.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
3
Opere
Rinvolgere e Rinvoltare, si possono tener per sinonimi, perchè in lingua nostra non suolsi far differenza tra Volgere e Voltare , ma peraltro essi verbi dovrebbero a rigore differire da Involgere ed Involtare , attesa la prepositiva Ri, esprimente ...
Giovani Romani, 1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Rinvolgere e Rinvoltare, si possono tener per sinonimi, perchè in lingua nostra non suolsi far differenza tra Volgere e Voltare , ma peraltro essi verbi dovrebbero a rigore differire da Involgere ed Involtare , attesa la prepositiva Ri, esprimente ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
Da rinvoltare. Enveloppé , Src . RlNVOLTISSIMO, MA , add. SalvÍK. fup. di Rinvolto ; intrigarifiimo. Tris-embroui'.lê; tris emberraffé ; tris-compliqué. RINVOLTO, f. m. Fagotto. Paquet; fagot. Rinvolto , ta , add. Da rinvolgere-, rinvoltato. Enveloppé ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
6
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Mettere chec- cbessìa in foglio, o in panno, o simile invoglia per coprirlo con essa , e che anche ditesi Rinvolg°re e Rinvoltare . L. Involvtre , cpcrire . §. Per Avvolgere . L. Circumdan. — CÈRSI. neut. pas. Aggirarsi , andare errando. L. Errare.
Carlo Antonio Vanzon, 1843
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
pass. RAVViVATo. RAVVIVATORE-TRICE. nerb. Chi 0 Che ravviva. RAVVOLGERE. o. alt. Mettere checchessia in foglio 0 panno o simile invò' glia per coprirlo con essa; che anche icesi Rinvòlgere, e Rinvoltare. || lo stesso Che Avvòr.cana.
‎1855
8
Vocabolario della linqua italiana--
RAVVÒLGERE. v. att. Mettere checchessia in fòglio o panno o simile invoglia per coprirlo con essa ; che anche dicesi Rinvòlgere, e Rinvoltare. I Io stesso che Avvòlgere. I intr. e rifl. att. A ggirarsi, Andareerrando. P. pres. Ravvolgente. — pass.
Pietro Fanfani, 1855
9
Dizionario della lingua italiana
Ravvolgere, involgere, invilon- p-ire , rinvoltare* RAVVOI.TÀTO. mdd. da ravvoltare. RAVVÒLTO. «. Involto. RAVVÒLTO. «<M di ravolgere. Avvolto. § Per aggruppato, raccolto insieme. $ Prr torlo, bitorto. RAZIOCmMKVfO. .. » Raziocininone.
Francesco Cardinali, 1844
10
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Kavvólgere . Mettere checchessia in foglio 9 0 panno, o simile invoglia per coprirlo con casa ; che anche dicesi rinvolgere, e rinvoltare . S. Per lo stesso che avvolgere . S. Per aggirarsi , andare errando . Ravuolgimcntu . Il ravvolgersi, tortuositit ...
‎1825
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rinvoltare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rinvoltare>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT