Baixe o aplicativo
educalingo
roarr

Significado de "roarr" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ROARR EM ITALIANO

ro · arr


CATEGORIA GRAMATICAL DE ROARR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Roarr pode funcionar como um substantivo e uma interjeição.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

A interjeição expressa uma impressão repentina ou um sentimento profundo, como admiração, surpresa, dor, desconforto, etc. Serve também para invocar o interlocutor, ou como fórmula de cumprimento, despedida, conformidade, etc.

O QUE SIGNIFICA ROARR EM ITALIANO

definição de roarr no dicionário italiano

A primeira definição de roarr no dicionário é imitar o rugido de felinos ou outros animais selvagens. Outra definição de roarr é imitar o som de um avião voando a baixa altitude ou um carro lançado a alta velocidade. Roarr também é um rugido de animal feroz.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ROARR

ro · road pricing · road-movie · roadster · roaming · roano · roast beef · roba · robaccia · robba · robbia · robbia domestica · robbia selvatica · robbiano · robbiesco · robbio · robe · robe-manteau · robinetto · robinia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ROARR

brr · grr · torr

Sinônimos e antônimos de roarr no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ROARR»

roarr · radio · rete · occupata · autogestita · rebeldia · pisa · italy · roarr · forumfree · iscriviti · sfondiamo · occhi · fino · farti · esplodere · cervello · benvenuti · utenti · forum · secondo · sophie · rallies · welcome · classic · over · world · always · looking · next · great · drive · rally · journey · into · shangri · shows · sets · podcasts · mixcloud · check · cloudcasts · trending · dino · pagliari · parla · colorificio · liberato · microfoni · ming · presenta · armata · sonnambuli · podcast · nuovo · romanzo · révolution · tour · parte · prima · più · cento ·

Tradutor on-line com a tradução de roarr em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ROARR

Conheça a tradução de roarr a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de roarr a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «roarr» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

roarr
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

roarr
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

roarr
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

roarr
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

roarr
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

roarr
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

roarr
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

roarr
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

roarr
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

roarr
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

roarr
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

roarr
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

roarr
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

roarr
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

roarr
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

roarr
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

roarr
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

roarr
70 milhões de falantes
it

italiano

roarr
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

roarr
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

roarr
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

roarr
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

roarr
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

roarr
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roarr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roarr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de roarr

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ROARR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de roarr
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «roarr».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre roarr

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ROARR»

Descubra o uso de roarr na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com roarr e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Svegliatevi bambine!
(ridacchia) Zanna-la-Tigre: «Roarrx! Roarr! » (ruggisce sempre più forte per farsi sentire) Appare fra le mani del Bianchi un coltello. Da dove viene? Dove lo teneva nascosto? Poco importa. Quel che conta è la sua intenzione, ormai manifesta, ...
Pat Carra, Margherita Giacobino, 1996
2
Mondoperaio
«Anch'io Piero — dice il nonnino — sono entrato per curiosità nella fonderia da bambino, e mi è parso bello... che ci sono restato». «Lavorano e cantano. Perché il lavoro è gioia ed è salute». «Roarr ... roarr ... roarr ... Un motore sul banco di ...
‎1984
3
Nuovo dizionario siciliano-italiano compilato da una Societa ...
E Tamara: rorrrr nell'uso suol dirsi a chi si sia riavuto da una perigliosa infermità, acciò ponga mente, e si studii di non ricadervi, Esser costante. non mutarst' e simili. '20.-Prmu roarr. o PETBI num. vedi PETRA. '2L-Pam soarr, vedi PANI. FORTI ...
‎1838
4
Memorie
... _\ ' _ ___\\_ _ -___-_ - ' -.\.. -.-_-__popolazioni Coziane mantenute fedeli a' Bomani,non fu merito del solo Cozio m cwsnrrr. rmncm-roarr. GAI'. v1. 503.
Accademia delle scienze di Torino, 1805
5
Opere minori: 8
GlOiIA. Tavole Statistiche. , I G' -. I Peso “ . della carica “ l I' A: ':n._' pecie ' a carica 5 ' '2nn o o I o o ' o o *\ I o 0 o I O . '-' o o o o 0 o I . | P. ' o 0 o o \ o o o o o - o 4 I ' o 0 . I o I. 0 ma colonna :' ) w» Vascxu.x mmm ne"roarr DEI. Mm: m.
‎1834
6
Roma nell'anno 1838 descritta da Antonio Nibby: Parte 1. Antica
Usci Caifarello ,gioyane' sbarbato.che portava il colore del pelo di leone, e- diceva il motto, ca: P-IU roarr DI ME. Usai un forastiero da Ravenna figlio di messer Lucido della Polenta vestito di rosso e negro, ed ilmotto diceva: a: 10110 utrazso ...
‎1838
7
Il Costume Antico E Moderno Ovvero Storia
[ Crrm' 1i roarr. ] S'. Giuseppe 41' Oraria , città principale, è al nordovest, ed ivi appresso il porto di Spagna, che è la piaggia più frequentata del1' isola Il porto migliore è quello di Chagacamus: la popolazione nr.m.r. ANTILLE 291.
‎1834
8
Manuale cristiano in cui si contengono molte preghiere ed ...
Nel principio d' ogni cosa . . Dea: in adjutorz'um meum intende : Domine ad adjuvandum me flem'na . Nelle difficoltà . In te Domine rperavi , non confundar in aternum . ' Ne' r62 oaaz'rom racut.a'roarr. Ne' travagli . Salvum me far , racuuroms .
‎1793
9
Istorie
... disavvantaggio grandiffimo; ma tanto stimamarono la perdita di quel castello, che'l Senato Veneto naturalmente timido 126 DELLE Is-roarr`:
Niccolò Machiavelli, 1769
10
Elementi di dritto pubblico di Filippo Frezza giureconsulto ...
... io Vincitore,per il dritto della guerra,_ trtìoidare l." inimico , ed impossessarmi della sua spoglia , ed in vece l'ho serbato in 'vita , questa Vita , e quelle. spaglia a me sempre si apparterrh, 'nè_ / _'4u -. un roarr.rmrfio vi darà persona, che oserir  ...
Filippo Frezza di San Felice, 1793

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ROARR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo roarr no contexto das seguintes notícias.
1
Radio Roarr all star dj set
PORTA LA TUA MUSICA: Radio Roarr dà sempre spazio alla musica locale. Se hai una band e vuoi includere la tua musica nella nostra ... «PisaToday, jul 15»
2
'For Piero Umiliani'
Radio Roarr ad Arno Vivo presenta 'For Piero Umiliani', Meo DJ ai vinili per un dj set monografico sul Maestro della lounge music. «PisaToday, jul 15»
3
Olden: Il video di "Senatore Bailey" in anteprima esclusiva
Cresciuto con i “favolosi anni 60″, tramandati dai “mangiacassette” di casa a 17 anni fonda a Perugia la sua prima band, i Roarr, che poi ... «LoudVision, jul 15»
4
Mondiali Rebeldi, via agli ottavi all'Arci Pisanello
... Arciragazzi, Radio Roarr, Africa Insieme, Casa del Vento, Cerviningrad, Albania, Senegal, Socrates, Trabant FC, Libera e il Nodo Collettivo. «Il Tirreno, jun 15»
5
Mondiali Rebeldi 2015: al via le fasi finali delle gare antirazziste
... del Mondiale Rebelde che consegnano agli ottavi di finale: il Kurdistan, Marocco, Romania, Brasile, Tazza d'oro, Arciragazzi, Radio ROARR, ... «gonews, jun 15»
6
Pisa, i Mondiali Rebeldi verso gli ottavi
Per ora sono già qualificate Marocco, Senegal, Arciragazzi, Radio Roarr, Albania, Romania e Africa Insieme. Ecco tutti i risultati. Prima giornata ... «Il Tirreno, jun 15»
7
Primi gol ai Mondiali Rebeldi 2015
Brasile -Radio Roarr: 6-8. Trabant FC- Chicco. di Senape: 6-5. Tazza d'oro - Legambiente: 5 -2. «Questo è il calcio come non lo avete mai ... «Il Tirreno, jun 15»
8
Niente panico, ecco gli eventi del fine settimana
Radio ROARR festeggia il ritorno on air alla nuova sede al Circolo Arci Alhambra, in Via Enrico Fermi, con un buon apericena, musica ... «paginaQ - la pagina quotidiana, mar 15»
9
Il Libero Coro Bonamici lancia un crowdfunding per produrre il …
Post relativi. roarr. Radio Roarr vol.0: un vinile SIAEE free per la... Tsuru ni notte · “Sulle ali di una gru”, ecco il crowdfunding per. «paginaQ - la pagina quotidiana, mar 15»
10
Sull'altra sponda del mare: Libia, ISIS e migrazioni
–Radio ROARR (Web) mercoledì 18.30 –Radio Sonar (Web) mercoledì 15.30. Sharing. Twitter7; Facebook47; Google +0; Linkedin0; Email this ... «Amisnet, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Roarr [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/roarr>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT