Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "rubinetteria" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUBINETTERIA EM ITALIANO

ru · bi · net · te · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUBINETTERIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rubinetteria e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUBINETTERIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rubinetteria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

torneiras

Rubinetteria

Um faucet é tipicamente um sistema de controle de fluxo de ar de um cilindro, e se refere à parte acima do cilindro cilindro. Per rubinetteria si intende tipicamente un sistema di regolazione del flusso d'aria proveniente da una bombola, e si riferisce alla parte sovrastante il cilindro della bombola.

definição de rubinetteria no dicionário italiano

A definição de torneiras no dicionário é o complexo de torneiras, expostas ou não, destinadas a um sistema de encanamento.

La definizione di rubinetteria nel dizionario è il complesso dei rubinetti, a vista e non, destinati a un impianto idraulico.

Clique para ver a definição original de «rubinetteria» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RUBINETTERIA


arteria
ar·te·ria
asteria
ste·ria
batteria
bat·te·ri·a
bigiotteria
bi·giot·te·ri·a
biglietteria
bi·gliet·te·ri·a
cafeteria
cafeteria
caffetteria
caf·fet·te·ri·a
confetteria
con·fet·te·ri·a
copisteria
co·pi·ste·ri·a
erboristeria
er·bo·ri·ste·ri·a
galanteria
ga·lan·te·ri·a
gelateria
ge·la·te·ri·a
latteria
lat·te·ri·a
lotteria
lot·te·ri·a
materia
ma·te·ria
osteria
o·ste·ria
pirateria
pi·ra·te·ri·a
punteria
pun·te·ri·a
segreteria
se·gre·te·ri·a
viteria
vi·te·ri·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RUBINETTERIA

rubescente
rubescenza
rubesto
Rubiacee
rubicante
rubicondo
rubidio
rubigine
rubiglio
rubiglione
rubinetto
rubino
rubizzo
rublo
rubrica
rubricare
rubricario
rubricato
rubricatore
rubricazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RUBINETTERIA

antimateria
argenteria
buffetteria
caricabatteria
carpenteria
cesteria
ebanisteria
eteria
fanteria
foresteria
isteria
liuteria
minuteria
panetteria
pelletteria
porteria
posateria
prateria
spaghetteria
tiranteria

Sinônimos e antônimos de rubinetteria no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RUBINETTERIA»

rubinetteria bagno fantini gessi frattini ideal standard zucchetti prezzi grohe intende tipicamente sistema regolazione flusso aria proveniente bombola riferisce alla parte sovrastante risparmio idrico prodotti rubinetteria tecnologia ecojoy etichettatura energetica well miscelatori monocomando lavabo sono compra adesso logo consel inizi pagare dopo giorni rate mensili acquisti superiori webert italiana design cucina più solo produttore rubinetti grande qualità oggi ancora fornitore unico soluzioni paffoni produzione made italy specializzata nella vendita cristina rubinetterie forme semplici superfici delicate caratterizzano questa nuova linea dove minimalismo dolce rappresenta spirito nell ambiente attenzione funzionalità esclude eleganza delle piacere dell arredo scelta miscelatore giusto bugnatese home company products rolando bugnate gozzano lusso nicolazzi your stile classico accessori luxury

Tradutor on-line com a tradução de rubinetteria em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUBINETTERIA

Conheça a tradução de rubinetteria a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rubinetteria a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rubinetteria» em italiano.

Tradutor português - chinês

水龙头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

grifos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

taps
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الصنابير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

краны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

torneiras
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

robinets
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paip
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taps
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タップ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도청
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyebabake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழாய்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

musluklar
70 milhões de falantes

italiano

rubinetteria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zawory
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

крани
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

robinete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βρύσες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krane
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kranar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kraner
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rubinetteria

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUBINETTERIA»

O termo «rubinetteria» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.645 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rubinetteria» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rubinetteria
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rubinetteria».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUBINETTERIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rubinetteria» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rubinetteria» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rubinetteria

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RUBINETTERIA»

Descubra o uso de rubinetteria na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rubinetteria e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'economia di comunione: verso un agire economico a "misura ...
EMANUELE ZANETTA Rubinetteria Weber Srl: la ricerca della 'super-qualità' aziendale La società nella quale lavoro da sei anni produce rubinetteria sanitaria ed è inserita nel comparto industriale del novarese, dove oltre 400 aziende ...
Vito Moramarco, Luigino Bruni, 2000
2
Scelte pubbliche, strategie private e sviluppo economico in ...
3.2 Nocera Terinese: il paese dei rubinetti La nascita del sistema di imprese della rubinetteria a Nocera Terinese è strettamente connesso all'impetuoso sviluppo registrato dal settore in Italia". Dal 1990 ad oggi Nocera ha visto sorgere ben 11 ...
Giovanni Anania, 2001
3
Il Bagno & la Cucina
Rubinetteria Rubinetteria intelligente L'eleganza incontra la sostenibilità ambientale. Leggere di disastro ambientale, cambiamenti climatici e di comportamenti superficiali dell' uomo è diventato quotidiano e la necessità di una assunzione di ...
4
Schema di contratto e capitolato speciale di appalto per ...
UNI 9054 - Rubinetteria sanitaria. Terminologia e classificazione. UNI EN 246 - Rubinetteria sanitaria. Specifiche generali per i regolatori di getto. UNI EN 816 - Rubinetteria sanitaria. Rubinetti a chiusura automatica PN 10. UNI EN 1111 ...
Luigi Lentini, 2013
5
Impianti idrico sanitari
Rubinetteria sanitaria La rubinetteria sanitaria ha le funzioni di intercettare e di erogare i fluidi all'esterno dell'impianto. La classificazione viene effettuata in base al tipo di alimentazione ed in base ai comandi: • alimentazione singola; ...
Matteo Fiori, Fulvio Re Cecconi, 2010
6
Impianti idrici negli edifici. Dimensionamento delle reti e ...
Sotto la voce rubinetteria cromata si identificano tutti gli apparecchi che vengono utilizzati negli impianti interni all'edificio, servono per l'erogazione dell'acqua ai vari servizi e sono generalmente collegati all'estremità finale della tubazione e ...
Stefano Salvini, 2003
7
Impianti idrico-sanitari, di scarico e di raccolta delle ...
RUBINETTERIA SANITARIA La rubinetteria sanitaria ha le funzioni di intercettare e di erogare ifluidi all'esterno dell'impianto. La classificazione viene effettuata in base al tipo di alimentazione ed in base ai comandi: • alimentazione singola; ...
Matteo Fiori, Cecconi Fulvio Re, 2011
8
La competitività territoriale tra sviluppo endogeno e ...
Su quest'area si è concentrata una rete di aziende del settore lavorazione dei prodotti in metallo ed idrosanitario, spccializ- zate nella produzione di articoli per la casa (pentole, posate, oggetti da regalo), rubinetteria, valvolame e muniglieria:  ...
Paolo Rizzi, Luca Quintavalla, 2004
9
Ecodistretti 2009. Made «green» in Italy: le politiche ...
INFRASTRUTTURE E SERVIZI PER LA GESTIONE AMBIENTALE ED ENERGETICA Nell'ambito dei servizi alle imprese si segnala il Consorzio Ruvaris in Piemonte per l'Innovazione nella Rubinetteria e nel Valvolame. Il Consorzio nasce a ...
Roberto Cariani, 2009
10
Prontuario per la polizia commerciale nella regione piemonte
Il locale o zona di preparazione devono essere dotati di almeno una propria e distinta vasca per lavaggio di frutta e/o verdura e degli altri alimenti previsti, dotata di rubinetteria a comando preferibilmente non manuale. La dotazione minima è ...
Piero Vergante, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUBINETTERIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rubinetteria no contexto das seguintes notícias.
1
Rallenta l'industria nel Vercellese e nel Valsesiano
Il settore valvolame e rubinetteria riflette l'andamento del metalmeccanico. Il saldo relativo all'occupazione passa da 7,69 a 20, ma pur ... «DiariodelWeb.it, jul 15»
2
Selezione completa Rubinetterie Stella da RP Interior
... della sala mostra in un ampio spazio totalmente dedicato, costituiscono il principale brand trattato per quanto riguarda la rubinetteria. «InfoImpianti, jul 15»
3
Tentano furto all'ex Hotel delle Acacie, arrestati
I due giovani veniva bloccati mentre tentavano di asportare materiali vari, nonché rubinetteria, termosifoni ed infissi in alluminio dall'interno ... «PUPIA, jul 15»
4
Giordano Puricelli, direttore generale di Grohe spa
... italiana di GROHE, leader a livello mondiale nel settore della rubinetteria idrosanitaria. Giordano Puricelli, assume la guida di GROHE S.p.a., ... «Primaonline.it, jul 15»
5
On line il nuovo catalogo fotografico Cucina di Gattoni Rubinetteria
È online il nuovo catalogo fotografico Cucina di Gattoni Rubinetteria. Attraverso le sue 287 pagine, l'azienda, fondata su valori eco-compatibili ... «informazione.it, jul 15»
6
Distretti uber alles
Di poco negativa la dinamica dei flussi di export di frigoriferi industriali di Casale Monferrato, di nocciola e frutta piemontese e rubinetteria e ... «Alinews, jul 15»
7
Acqua, le “buone pratiche” per risparmiare in casa
Preferire la rubinetteria digitale che garantisce un elevato livello di efficienza, permettendo di modulare la temperatura e il getto dell'acqua in ... «Il Nuovo Giornale di Modena, jul 15»
8
Appartamento a tinte tenui
Il bagno in granito bianco ha un'impronta classica, mentre un lavandino a colonna con rubinetteria ed accessori cromo danno un tocco di ... «Corriere Quotidiano, jul 15»
9
IMMIGRAZIONE: SOPRALLUOGO ULSS 9 IN APPARTAMENTI DI …
Ancora, in tutti gli appartamenti non erano presenti nelle aree cottura né lavelli, né rubinetteria, né strumenti di cottura. Dalle informazioni ... «Regione Veneto, jul 15»
10
Rubinetteria a tre fori
Rubinetterie Fratelli Frattini arricchisce la sua raffinata collezione, con innovative proposte. Infatti l'azienda made in Italy ha ampliato le serie ... «InfoImpianti, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rubinetteria [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rubinetteria>. Jun 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z