Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rudità" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RUDITÀ EM ITALIANO

ru · di ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUDITÀ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rudità e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RUDITÀ EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rudità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rudità no dicionário italiano

A definição de descortesia no dicionário é a grosseira.

La definizione di rudità nel dizionario è rudezza.


Clique para ver a definição original de «rudità» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RUDITÀ


acidità
a·ci·di·
assurdità
as·sur·di·
avidità
a·vi·di·
comodità
co·mo·di·
crudità
cru·di·
eredità
e·re·di·
fecondità
fe·con·di·
fluidità
flui·di·
invalidità
in·va·li·di·
liquidità
li·qui·di·
lucidità
lu·ci·di·
nudità
nu·di·
profondità
pro·fon·di·
rapidità
ra·pi·di·
rigidità
ri·gi·di·
solidità
so·li·di·
sordità
sor·di·
stupidità
stu·pi·di·
umidità
u·mi·di·
validità
va·li·di·

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RUDITÀ

rudbeckia comune
rude
rudemente
rudentato
rudente
ruderale
rudere
ruderi
rudezza
rudimentale
rudimentazione
rudimenti
rudimento
ruere
ruffa
ruffello
ruffiana
ruffianare
ruffianata
ruffianeggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RUDITÀ

aridità
avere validità
calidità
dire assurdità
flaccidità
frigidità
giocondità
illiquidità
incomodità
infecondità
iperacidità
pavidità
rotondità
ruvidità
sapidità
scomodità
tardità
timidità
torbidità
traslucidità

Sinônimos e antônimos de rudità no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RUDITÀ»

rudità rudità significato dizionari repubblica rudezza mondo solidale foto grandi libri film segnala errori editore hoepli test home qualiparole parola parole iniziano finiscono ità informatic cesena leggi argomento dubbio secondo elaborato ragazzi abbiamo stiamo usando lista valori riguardanti attualità madrid bollettone

Tradutor on-line com a tradução de rudità em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RUDITÀ

Conheça a tradução de rudità a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rudità a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rudità» em italiano.

Tradutor português - chinês

rudità
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rudità
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rudità
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rudità
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rudità
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rudità
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rudità
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rudità
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rudità
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rudità
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rudità
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rudità
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rudità
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rudità
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rudità
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rudità
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rudità
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rudità
70 milhões de falantes

italiano

rudità
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rudità
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rudità
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rudità
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rudità
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rudità
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rudità
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rudità
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rudità

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RUDITÀ»

O termo «rudità» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.262 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rudità» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rudità
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rudità».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RUDITÀ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «rudità» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «rudità» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rudità

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RUDITÀ»

Descubra o uso de rudità na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rudità e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istoria della letteratura siciliana
Quelle de' tempi normanni e svevi , oltre ad una certa rudità di lingua ed inconcinnità di metro, erano ben di sovente rimate, quali in mezzo e quali in fine de' versi delti leonini : la qual rima è oggi necessaria alle lingue volgari per supplire al ...
Alessio Narbone, 1859
2
Istoria della letteratura siciliana per Alessio Narbone: ...
Quelle de"tumpi normanni e svevi, oltre ad una certa rudità di lingua ed inconcinnità di metro, erano ben di sovente rimate, quali in mezzo e quali in fine de' versi detti leont'm' : la qual rima è oggi necessaria alle lingue volgari per supplire al ...
Alessio Narbone, 1859
3
Dizionario della lingua italiana: 6
Presedevano a quei rudimenti e a quegli csercizii che ahilitavano i particolari al servizio della Repubblica. (A) -- E Mena. rim. 6. 205. Ma sempre onorerà l'anima mia lira I rudimenti di real fortezza. (N. S.) ' "RUDITÀ. Rozzezza, Rozzità. Sega.
‎1829
4
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
6. 203. Ma sempre onorerà 1' alma mia lira 1 rudimenti di n-al fortezza. * RUDITÀ . Rozzezza, /tossita. Segner. Manu. Sett. 16. 2. Tu corri rischio eh' ei tolga da te la mano, e che ti abbandoni nella tua rudità. »; NUDO. Lo stesso rhe Rudtt. Alani.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
5
Libro dell'arte della guerra
Le prima fronte delle tfftrcitofi fafolida çrfpeffa , perch'ella ha a fofie nerel'impeto de nemici , er non ha ai riceutreiu fralcuno degli amici : & per qneflo convene, de ella abbondt di huommi : perche i pochi bemiu la farebhero debbole o per rudità  ...
Niccolò Machiavelli, 1554
6
Opere del Padre Paolo Segneri della Compagnia di Giesu ...
... non mostrando ímpazienzama accettando con animo rassegnato tutti queìcolpi mae\lri,ch' ei giudica più spedíente di scaricare sopra di te: altrimenti tu corri rischio, chìei tolga da tela mano, eche ti abbandoni nella tua rudità; sicchè poi vadí ...
Paolo Segneri, monti, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1714
7
Lezioni filosofiche. - Venezia, Merlo 1833
Dirò bensì che da quella rudità passarono allo stato di comportevole società, e questa sarebbe prova bastante della umana Perfettibilità generale e del suo cammino verso il perfezionamento. Tuttavia gli uomini' possono considerarsi infanti ...
Pietro Perolari-Malmignati, 1833
8
Il gran marescalco francese che tratta della cognizione dei ...
... 'l&s:rudità'delb' jcgrn;, finché"llfuoc0 sia estinto, poi lo ngrete al Cavallo' lo forml_tll beverone , ciò farà mie-_ \'_ '- ' ' . . - - ' f, Pur fan- nn [variano a un Cavalla c'br hlv perduto l'appuiw, engmln molto _ \ _Ùmlnff . _ Prendete miele roauo , 8., ...
‎1799
9
Strenna Veneta per l'anno 1839. (Jacopo Cabianca editore.)- ...
... dell' intero giardino: cosi vi si raccolgono insieme la vastità della pianura, la placidezza del lago, il salire e il calare dei monti che lo circondano, la rudità del castello, la magnificenza della grotta, cosi restrignesi in pochi versi l' intero poema.
‎1839
10
Raccolta Delle Opere Minori di Ludovico Antonio Muratori
... e ìivandc;` femplicive f1'natural.i-=, Ae ancora di qu'elti cofiv'iéiie mangiar moderatamente per “сыча: le indigeßioni e 'c'rudità-fcioè 'la [ждете беПатавгдог parte de ...
‎1760

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «RUDITÀ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo rudità no contexto das seguintes notícias.
1
Quei bravi ragazzi: le dieci teste calde della nostra Serie A
... mentre in campo a farne le spese è stato un poco raccomandabile Chiellini, collega di rudità, e nel passato recente uno Stefano Mauri che, ... «SportCafè24.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rudità [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rudita>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z