Significado de "ruta montana" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE RUTA MONTANA EM ITALIANO

ruta montana

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUTA MONTANA

Ruta montana e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

TRADUÇÃO DE RUTA MONTANA

Conheça a tradução de ruta montana a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de ruta montana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ruta montana» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 鲁塔山
• Tradutor português - espanhol: Ruta de montaña
• Tradutor português - inglês: Mountain route
• Tradutor português - hindi: Ruta पहाड़
• Tradutor português - arabe: روتا الجبل
• Tradutor português - russo: гора рута
• Tradutor português - português: montanha ruta
• Tradutor português - bengali: Ruta পর্বত
• Tradutor português - francês: montagne ruta
• Tradutor português - malaio: ruta gunung
• Tradutor português - alemão: Ruta berg
• Tradutor português - japonês: ルタの山
• Tradutor português - coreano: 루타 산
• Tradutor português - javanês: gunung Ruta
• Tradutor português - vietnamita: núi Ruta
• Tradutor português - tâmil: Ruta மலை
• Tradutor português - marata: ruta पर्वतावर
• Tradutor português - turco: ruta dağ
• italiano: ruta montana
• Tradutor português - polonês: ruta góra
• Tradutor português - ucraniano: гора рута
• Tradutor português - romeno: munte ruta
• Tradutor português - grego: βουνό Ruta
• Tradutor português - africâner: Ruta berg
• Tradutor português - sueco: ruta berg
• Tradutor português - norueguês: ruta fjellet

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RUTA MONTANA»

Descubra o uso de ruta montana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ruta montana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata

In Spagna la qualità di erba usata è la Ruta montana L., appartenente alla famiglia delle Ruta- cee, la Ruta bracteosa L. e la Ruta graveolens L. Nel Nordafrica si impiegano le qualità Ruta montana e bracteosa L., nonché l'affine Ruta angusti- ...

Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976

Dizionario overo trattato universale delle Droghe semplici: ...

Ruta, RUta ; in Italiana Ruta , E' una Pianta , di cui due sono le spezie generali ; l' una dimestica > e Y altra selvatica . ... Tour- nef. Ruta montana . Tab. Ger. Ruta fylvestris prima . Lac. Ella è différente dalla Ruta de' Giardini, perch'e molto più ...

Nicolas Lemery, 1737

Dizionario overo Trattato universale delle droghe semplici ...

Ruta . UM', in Italiano, Ruta. E'una Pianta,dicui due sono le spezie generali', l' unadimesiica, e l'altra salvatica. ... Ruta montana. Tab. Ger. Rum ,['vrflrirpflma- Lac. Ella edifferente dalla Ruta de'Giardini, perch'è molto più picciola ;e perche' le ...

Nicolas Lémery, 1721

Enciclopedia degli olii essenziali

ALTRE SPECIE Esistono vari tipi diversi di ruta, quali la ruta montana (R. montana), la ruta sfrangiata (R. chalepensis) e la ruta della Sardegna (R. angustifolia), tutte usate per produrre oli essenziali. TRADIZIONE ERBORISTICA/ POPOLARE ...

Julia Lawless, 1992

I Discorsi nei 6 libri di Pedacio Dioscoride della materia ...

5 _8 ruta domeflica,Ùfua ejlàm. 4.6 1 .4.6 ruta montana f critta da Diojc. 4.6 1 . 5 5 ruta montana,Ùfaluatica,Ù/ùa ej]àmi. 46 1 .4.9 ruta fizluatica feconda fcritta da Diofc. 4.6 1.14 ruta faluatica d'altrafietie 46 1.5 ruta faluatica chiamata Harmel ...

Pietro-Andrea Mattioli, 1559

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

Dimora. Questa pianta perenne e suffruticosa non nasce solo spontanea sugli Euganei come parrebbe, ma è pure originaria di Spagna e di altre contrade. Coltivazione. La ruta comune, la montana e la patavina sono di piena terra, e le altre ...

Francesco Agostino Gera, 1843

Dizionario ouuero Trattato vniuersale delle droghe semplici, ...

Contiene molto sal volatile, ed olio., ' E'sortificante, e ristorante ñ \ Ruta . . n Italiano Ruta . E' una [Pianta , di cui ... di un gusto più acro. La seonda spezie è chiamata Rum szlwflrir minor. C, B. I. B. Ray. Hist-Pit-Tomn. Ruta montana. Park. Ruta ...

‎1766

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

Questa felce è stata addimandata ruta muraria dal Mattiali, dal Dodoneo, dal Gcsnero e Gaspare Balmino; perocchè ... Oltre alla ruta montana, si trova questo nome volgare assegnato in Toscana dal popolo alla scrophularin canina, dal ...

‎1850

I discorsi ne i sei libri della materia medicinale di P. ...

La decottione della ruta fatta nel ~= -~ l'olio, 8c fatrone cristerí fa parimente alle ensiagioni del budello che si chiama colon , di ... La montana mangiata copiosamente ammazza-Cogliendosi questa per mettere in salamuoimquando comincia à ...

Pietro Andrea Mattioli, 1563

Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...

ChiamanoiGrecilaBaccara Benz-at: ei Latini Baccharis. 7) Della Ruta . ` r.r* ' l Cap. 47. J A Ruta montana , e salvatica è più acuta di quel- " la, che fl semina, e dl uellrt degli orti, e imlpç. 76 ilsuo uso è dannato nei ci i. Dell'ortolana quela è ...

Pietro Andrea Mattioli, Pedanius Dioscorides, 1744