Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saltare su" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SALTARE SU EM ITALIANO

saltare su play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SALTARE SU

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Saltare su é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SALTARE SU


andare su
andare su
avere su
avere su
camminare su
camminare su
contare su
contare su
convergere su
convergere su
far ricadere su
far ricadere su
incidere su
incidere su
indagare su
indagare su
lavorare su
lavorare su
mettere su
mettere su
portare su
portare su
poter contare su
poter contare su
potere su
potere su
prevalere su
prevalere su
puntare su
puntare su
riflettere su
riflettere su
salire su
salire su
tenere su
tenere su
tirare su
tirare su
tornare su
tornare su

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SALTARE SU

saltamindosso
saltar fuori
saltar su
saltar via
saltare
saltare addosso a
saltare agli occhi
saltare alla gola
saltare alla gola di
saltare di palo in frasca
saltare fuori
saltare i pasti
saltare in aria
saltarellare
saltarello
saltarupe
saltato
saltatoio
saltatore
saltazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SALTARE SU

approdare su
dare su
gravare su
infierire su
influire su
mandare su
pesare su
posizionare su
premere su
prendere su
relazionare su
rimettere su
sbattere su
scherzare su
sindacare su
sorvolare su
speculare su
trionfare su
vegliare su
vigilare su

Sinônimos e antônimos de saltare su no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SALTARE SU» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «saltare su» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de saltare su

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SALTARE SU»

saltare su scattare saltare wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum forums potreste dire qualcosa luogo altro oppure esempio insegnare gatto dizionari repubblica start giù bounce jump down aereo plane muro onto wall saltar dicios traduzioni miglior gratuito italian reverso leap saltellare skip piede solo sopra over saltato tavolo jumped tablesaltare gamba significato pronuncia controlla altre spagnole glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue download time

Tradutor on-line com a tradução de saltare su em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SALTARE SU

Conheça a tradução de saltare su a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de saltare su a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saltare su» em italiano.

Tradutor português - chinês

涌现
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

brotar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jump on
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वसंत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تتشكل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

возникать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

brotar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাগা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

naître
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

terkeluar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sprießen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

跳ね起きます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thukul
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mọc lên
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தோன்றிடக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वसंत ऋतु
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

türemek
70 milhões de falantes

italiano

saltare su
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyrastać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виникати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se ridica brusc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυτρώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitspruit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjädra upp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dukke opp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saltare su

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SALTARE SU»

O termo «saltare su» se utiliza regularmente e ocupa a posição 50.291 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saltare su» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saltare su
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «saltare su».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SALTARE SU» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saltare su» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saltare su» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre saltare su

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SALTARE SU»

Descubra o uso de saltare su na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saltare su e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Educazione psicomotoria e ritardo mentale
Saltare su un piede solo: Preparazione: un piede al suolo, un piede posato sul plinto (1 elemento) o sui blocchi; andare avanti per balzi al disopra dei bastoncini (dei ceppi) disposti in modo regolare (a). Saltare su un piede solo (destro, ...
Louis Picq, Pierre Vayer, 1991
2
Equitazione militare, o sia metodo di scozzonare i cavalli, ...
... che non si sollevi a sufficienza , l' impedisce 'di contrarre un abito goffo, e pericoloso di toccare ciò, su di cui salta ,- il quale abito si contrarrebbe agevolmente facendolo saltare su qualunque cosa, che 'sia cedevole, e che non lo punga .
Henry count Pembroke (count), 1788
3
Il gioco intelligente. Centouno giochi facili per stimolare ...
Ci vuole più energia a saltare su una corda posta a un'altezza maggiore che a saltare su una corda posta a un'altezza inferiore. I bambini imparano anche a controllare a loro energia. Se devono saltare su una corda e poi strisciare sotto la  ...
Barbara Sher, 2008
4
Equitazione militare o sia Metodo di scozzonare i cavalli e ...
(9' :, la qpale piangendo le gambe de1 cavallo ', nel caso che non si sollev1 a suffimenza, l' impedisce di contrarre un abito goffo , e pericoloso di toccare ciò , su di cui salta , il quale abito si contrarrebbe agevolmente facendolo saltare “su ...
Henry count Pembroke (count), 1818
5
Terra di spezie
«Falla saltare su e poi più su. Falla saltare ancora più su! Falla saltare su e ancora su E tornerà pian piano giù!». Anna volava in aria su e giù dalle sue braccia a tempo con la canzone. «È l'agnellino del gregge, E la rosa del giardino, E il ...
Kate O'Brien, R. Gefter Wondrich, 2002
6
Dizionario italiano
... ricadendo nello stesso punto o in un punto diverso: i bambini correvano e saltavano sul prato; saltare in alto, in lungo, oltre un ruscello O Lanciarsi giù o salire con un balzo: saltare in acqua, dalla finestra; saltare su un murena, sull' autobus ...
‎2001
7
Il mio e loro autismo. Itinerario tra le ombre e i colori ...
L'altra cosa che solevo fare era correre sul posto, o saltare su e giù sul letto (per 15-30 minuti); questo, comunque, richiedeva una gran applicazione mentale e, nella morsa di un "attacco", questa non porta a molto, se non alla violenza contro  ...
Donna Williams, 1998
8
Le costruzioni verbo-locativo in area romanza: Dallo spazio ...
Mi hanno proibito di saltare su. È di saltare su che mi hanno proibito. *È di saltare che mi hanno proibito su. *È su che mi hanno proibito di saltare. a b c d 4. a Ho buttato via la bambola. La bambola ho buttato via. c *Via la bambola ho buttato.
Patrizia Cordin, 2011
9
I no che aiutano a crescere
Sam, un bimbo di quattro anni, osservava gli amici che cercavano di saltare su un piede solo. Lui era seduto e ballava su e giù sulla sedia. La madre soffriva moltissimo a vederlo eccitato per un movimento che non era in grado di fare.
Asha Phillips, 2000
10
500 Escercizi Per L' Equilibrio
... su un nastro di 8 cm; camminare su un asse larga 8 cm; salto springy (in alto in forma coordinata); salto di un piccolo fossato; camminare su un'asse di 6 cm; saltare su un piede; saltare sulla cordicella; stare in equilibrio su un piede.
Gennaro Palmisciano

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SALTARE SU»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saltare su no contexto das seguintes notícias.
1
Parigi, immigrato fulminato cercando di saltare su treno per Regno …
PARIGI – Un morto e un ustionato in nemmeno 24 ore: è il bilancio dei migranti che hanno perso (o rischiano) la vita in Francia oggi, mercoledì 29 luglio. Il corpo ... «Blitz quotidiano, jul 15»
2
Milano Expo, in pantaloncini a saltare sulla rete: la normalità di …
Dove si precipitano subito i ragazzi che vengono all'Expo? A saltare sulla rete del Brasile. Ed è quello che hanno fatto anche Malia e Sasha: due adolescenti ... «Corriere della Sera, jun 15»
3
Allievi a Milano per saltare sul mondo
Le sfide e dei protagonisti dei Tricolore (19-21 giugno) con gli under18 proiettati sui Campionati Mondiali di categoria in Colombia e sull'Eyof di Tbilisi. DIRETTA ... «Fidal, jun 15»
4
Saltare sul tappetino elastico migliora la salute
Su molti siti web, il “rebounding” viene descritto come un tipo di esercizio fisico dai benefici quasi miracolosi. Il rebounding è un'attività fisica senza particolari ... «Pazienti.it, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saltare su [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/saltare-su>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z