Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sarcocele" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARCOCELE EM ITALIANO

sar · co · ce · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARCOCELE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sarcocele e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARCOCELE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sarcocele» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sarcocele no dicionário italiano

A definição de sarcocele no dicionário é o inchaço do testículo e do epidídimo resultante de processos inflamatórios crônicos.

La definizione di sarcocele nel dizionario è tumefazione del testicolo e dell'epididimo derivante da processi infiammatori cronici.


Clique para ver a definição original de «sarcocele» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SARCOCELE


blastocele
bla·sto·ce·le
ematocele
e·ma·to·ce·le
encefalocele
en·ce·fa·lo·ce·le
gastrocele
ga·stro·ce·le
idrocele
i·dro·ce·le
isoscele
ʃo·sce·le
laparocele
la·pa·ro·ce·le
meningocele
me·nin·go·ce·le
merocele
me·ro·ce·le
miocele
mio·ce·le
onfalocele
on·fa·lo·ce·le
ovariocele
o·va·rio·ce·le
piocele
pio·ce·le
rettocele
ret·to·ce·le
spermatocele
sper·ma·to·ce·le
triscele
tri·sce·le
urocele
u·ro·ce·le
varicocele
va·ri·co·ce·le

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SARCOCELE

sarchiatrice
sarchiatura
sarchiellare
sarchiello
sarchio
sarcina
Sarcodini
sarcofaga
sarcofago
sarcofillo
sarcofilo
sarcoide
sarcolemma
sarcoma
sarcomatosi
sarcomatoso
sarcomero
sarcoplasma
sarcopsilla
sarcopsillosi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SARCOCELE

allele
atele
babele
crudele
fedele
fele
fiele
gliele
infedele
infidele
lamentele
lattemiele
mefistofele
mele
miele
stele
tele
timele
ukulele
vele

Sinônimos e antônimos de sarcocele no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SARCOCELE»

sarcocele sarcocele nell enciclopedia treccani alterazione testicolo causata processi infiammatori cronici organo aumenta volume consistenza invia articolo pubblica medical more from merriam webster fleshy swelling testicle resembling tumor seen heard what made want look please tell where read wiktionary plural sarcoceles medicine solid tumour part this entry been imported edition explanation information about etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito sarkokèle composto sàe

Tradutor on-line com a tradução de sarcocele em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARCOCELE

Conheça a tradução de sarcocele a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sarcocele a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sarcocele» em italiano.

Tradutor português - chinês

sarcocele
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sarcocele
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sarcocele
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sarcocele
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

саркома яичка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sarcocele
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sarcocele
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sarcocèle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sarcocele
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sarcocele
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sarcocele
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sarcocele
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sarcocele
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sarcocele
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sarcocele
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sarcocele
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarcocele
70 milhões de falantes

italiano

sarcocele
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sarcocele
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

саркома яєчка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sarcocele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sarcocele
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sarcocele
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sarcocele
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sarcocele
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sarcocele

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARCOCELE»

O termo «sarcocele» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.610 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sarcocele» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sarcocele
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sarcocele».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SARCOCELE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sarcocele» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sarcocele» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sarcocele

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SARCOCELE»

Descubra o uso de sarcocele na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sarcocele e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Il sarcocele, qualunque sia la natura del tessuto che lo caratterizza . è più o meno 'fucile I distinguere dall' idrocele . secondo che questo è semplice o complicato; supponiamo prima il caso d' idrocele semplice, che così sarà più facile evitare ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1840
2
Dizionario di medicina chirurgia ed igiene veterinaria Trad. ...
Ei lo credette della natura stessa del sarcocele, quantunque lo dicesse poi linfatico; ma in sostanza era un puro ingorgamento , una tumefazione dei ganglii sottolombari, la quale coincide qualche volta cotla lesione organica del testicolo .
Louis Henri Joseph Hurtrel d'Arboval, Tommaso Tamberlicchi, 1846
3
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Del sarcocele o cancro del testicolo. Si dà il nome di sarcocele all'ingorgo soirroso o canceroso del testicolo. Questa parola viene dal greco, e significa carne o tumore. Gli antichi hanno compreso questa malattia, a cagione della sua sede e ...
‎1835
4
Dizionario di medicina, chirurgia ed igiene veterinaria
Le complicazioni dell' enterocele possono essere l' arresto delle materie o i' ostruzione, lo strozzamento, l' ingrossamento delle membrane, il sarcocele, le aderenze. Quando un' enterocele è ostrutta, la porzione intestinale erniosa per l'  ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1841
5
Dizionario di chirurgia pratica
Dicesi aerò. che il sarcocele dell'epidìdimo ra e volte si l'an'ia maligno, e sia più facile da curarsi, che la stessa malattia della porzione glandulare del testicolo; ambedue le parti però sono sovente ammalate insieme. _ Talvolta i sarcaceli ...
Samuel Cooper, 1823
6
Dizionario di chirurgia pratica opera di Samuele Cooper
La durezza e il gonfiamento dello epididinro, che rimangono dopo la infiarnmozione acuta del testicolo ( V. Ernia unrorule ), non costitursce una malattia, che dain scrittori di chirurgia sia ClassiBeata insieme col sarcocele, perocchè ben di ...
‎1832
7
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
pubertà. il canceroso si sviluppa ad ogni età, lo scrofoloso si manifesta speciah mente dai venti ai venticinque anni. il sarcocele sifilitico riconosce sempre per punto di partenza l' infezione celtica, e per conseguenza in questo caso ò più ...
‎1867
8
Neapolitana beatificationis et canonizationis ven. servae ...
Siquidem non omne quod curatur est sanabile , ceu per casum quem prae oculis habes comprobatur: 3° memineris quaeso quod aliud importat Sarcocele siphilitidum sive cancer in didymo productus a siphilidica causa , et aliud testiculus ...
‎1862
9
Elementi di chirurgia di Augusto Gottlieb Richter
sempre dura riscontrafi la sarcocele, 'ed- aflai dun alcune volte 'ritrovàfi l' idrocele . La sarcocele è, è vero, opaca , n): tale non di rado rinvienlî, anch: l' idrocele} E quello (i. è appunto il caso ,,_ in cui è facilevingaunarfif Ciò non pertanto me, ...
August Gottlieb Richter, 1806
10
Instituzioni di chirurgia di Giuseppe Nessi Comasco ... Tomo ...
Jarcomatose . 27; la vita sedentariaz il lungo cavalcare, ed in sine tutto ciò che può arrestare le linfe ed ostruire ivali secretori del seme. E" stato creduto ancora che la gonorrea soppressa sia cagione del sarcocele. Di ciò ne dubito moltissimo , ...
‎1788

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sarcocele [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sarcocele>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z