Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sarcolemma" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SARCOLEMMA EM ITALIANO

sar · co · lem · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SARCOLEMMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sarcolemma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SARCOLEMMA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sarcolemma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

sarcolemma

Sarcolemma

Na anatomia, o sarcolemma é a membrana que cobre as fibras musculares do tecido conjuntivo. É uma membrana extensível e contém a substância contrátil de uma fibra muscular. In anatomia, il sarcolemma è la membrana che ricopre le fibre del tessuto muscolare, di origine connettivale. Si tratta di una membrana estensibile e contiene la sostanza contrattile di una fibra muscolare.

definição de sarcolemma no dicionário italiano

A definição de sarcolemma no dicionário é uma membrana fina que envolve as fibras musculares estriadas.

La definizione di sarcolemma nel dizionario è sottile membrana che fascia le fibre muscolari striate.

Clique para ver a definição original de «sarcolemma» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SARCOLEMMA


con flemma
con flemma
dilemma
di·lem·ma
epilemma
e·pi·lem·ma
flemma
flem·ma
gemma
gem·ma
lemma
lem·ma
maremma
ma·rem·ma
neurilemma
neurilemma
nevrilemma
ne·vri·lem·ma
salgemma
sal·gem·ma
sottolemma
sot·to·lem·ma
stemma
stem·ma
stratagemma
stra·ta·gem·ma
strattagemma
strattagemma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SARCOLEMMA

sarchiatura
sarchiellare
sarchiello
sarchio
sarcina
sarcocele
Sarcodini
sarcofaga
sarcofago
sarcofillo
sarcofilo
sarcoide
sarcoma
sarcomatosi
sarcomatoso
sarcomero
sarcoplasma
sarcopsilla
sarcopsillosi
sarcrauti

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SARCOLEMMA

comma
diaframma
diagramma
dramma
fiamma
fotogramma
gamma
gomma
gramma
insomma
limma
mamma
melodramma
monogramma
ologramma
organigramma
pentagramma
programma
somma
summa

Sinônimos e antônimos de sarcolemma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SARCOLEMMA»

sarcolemma sarcoplasma reticolo sarcoplasmatico endomisio significato anatomia membrana ricopre fibre tessuto muscolare origine connettivale tratta estensibile contiene sostanza contrattile fibra sarcolemma nell enciclopedia treccani istologia complesso membrane plasmatica lamina basale avvolge muscolari miocardio presenta muscolo scheletrico delle pari altre cellule dell organismo sono circondate chiamata allo stesso modo analogia anatomy muscle structure rose component attachment skeletal bone grandi dizionari lèm anat sottile fascia striate garzanti linguistica sottilissima striata termine what wisegeek cell different from other membranes that layers which repubblica basement cytoskeleton plasma plays central role function addition housekeeping functions answers thin enclosing striated fiber sarco greek lemma husk sarcolemm medical

Tradutor on-line com a tradução de sarcolemma em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SARCOLEMMA

Conheça a tradução de sarcolemma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sarcolemma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sarcolemma» em italiano.

Tradutor português - chinês

肌膜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sarcolema
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sarcolemma
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sarcolemma
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غمد الليف العضلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сарколеммы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sarcolemma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sarcolemma
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sarcolemme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sarcolemma
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sarcolemma
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

筋細胞膜
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sarcolemma
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sarcolemma
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

màng sợi cơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sarcolemma
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मांसकोश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sarcolemma
70 milhões de falantes

italiano

sarcolemma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sarkolemą
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сарколемми
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sarcolemă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sarcolemma
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sarkolemma
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sarcolemma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sarcolemma
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sarcolemma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SARCOLEMMA»

O termo «sarcolemma» se utiliza regularmente e ocupa a posição 29.679 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sarcolemma» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sarcolemma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sarcolemma».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SARCOLEMMA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sarcolemma» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sarcolemma» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sarcolemma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SARCOLEMMA»

Descubra o uso de sarcolemma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sarcolemma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Principi di fisiologia di Berne & Levy
B È corretta perché una lesione o una necrosi del muscolo scheletrico generalmente risulta nella rottura del sarcolemma del muscolo scheletrico e, quindi, nella liberazione delle proteine intracellulari (solubili) del muscolo scheletrico nel ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
2
Teoritest
La struttura di connessione tra la terminazione nervosa e il sarcolemma della fibra muscolare è una particolare sinapsi (§ 8.1.2), detta giunzione neuromuscolare o placca motrice. L'arrivo di un impulso nervoso all'estremità del neurone ...
Stefano Bertocchi, Renato Sironi, Valeria Balboni, 2012
3
De Germanis: 1939-1945: libertà e ideali nel collegio Ghislieri
Degne di meraviglia rimangono le sue raffinate indagini su fibre muscolari isolate di rana, private del sarcolemma, ed altrettanto famoso il colloquio che aveva avuto col direttore dell'Istituto di Neurofisiologia di Copenaghen, dove aveva ...
Paolo Pinelli, 2004
4
Neurologia clinica:
Alla microscopia elettronica si osservano digitazione della membrana plasmatica ed interruzioni focali del sarcolemma e vescicole in sede subsar- colemmale. Distrofie dei cingoli da deficit del complesso del sarcoglicano (LGMD2C-2F) ...
Corrado Angelini, Leontino Battistin, 2014
5
Il libro completo del body building
La fibra contrattile, oltre che essere coperta dal tessuto connettivale, è protetta da una speciale membrana, chiamata sarcolemma. Immaginate un sottile lenzuolo che avvolge delicatamente il nostro corpo, con il fine non solo di protezione per ...
Bruno Davide Bordoni, 2011
6
Fisiologia Cardiovascolare: Un Approccio Integrato
sarcolemma (Fig 2.1). Nel sarcolemma si aprono i tubuli T che si affondano trasversalmente nel sarcoplasma tra l'emibanda I e la banda A (vedi oltre). 11 sarcoplasma e pure attraversato dal reticolo sarcoplasmatico (RS) formato da tubuli, ...
Gianni Losano, Raffaella Rastaldo, Amedeo Chiribiri, 2013
7
Biologia
La struttura di connessione tra la terminazione nervosa e il sarcolemma della fibra muscolare è una particolare sinapsi (§11 .3), detta giunzione neuromuscolare. L'arrivo di un impulso nervoso all'estremità del neurone motore provoca la ...
Alessandra Terzaghi, Andrea Brambilla, 1999
8
La neurologia della Sapienza
La banda I (isotropa) è costituita da filamenti sottili di actina, i quali sono avvolti da filamenti di nebulina e associati a troponina e tropomiosina. Le miofibrille sono in stretto rapporto anatomico con i tubuli T, invaginazioni del sarcolemma che si ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
9
Biotest: la biologia per le prove di ammissione all'università
La struttura di connessione tra la terminazione nervosa e il sarcolemma della fibra muscolare è una particolare sinapsi (§ 20.1.2), detta giunzione neuromuscolare. L'arrivo di un impulso nervoso all'estremità del neurone motore provoca la ...
Valeria Balboni, Doriana Rodino, 2009
10
Quaderni di Anatomia - Istologia
Giorgio Salvadè nato ad Imperia il 12 luglio 1963, coordinatore nazionale della Kristal Universiteti di Tirana svolge da oltre 20 anni attività didattica in campo universitario e professionale.
Giorgio Salvadè, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SARCOLEMMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sarcolemma no contexto das seguintes notícias.
1
IL CERVELLO, COMPLESSA ARCHITETTURA
Il sarcolemma è la membrana cellulare delle fibre del tessuto muscolare striato. La membrana ha la funzione di ricevere e condurre stimoli. «Salus, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sarcolemma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sarcolemma>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z