Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "saturnino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SATURNINO EM ITALIANO

sa · tur · ni · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SATURNINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Saturnino e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SATURNINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «saturnino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de saturnino no dicionário italiano

A primeira definição de saturnin no dicionário é do planeta Saturno: os nove satélites saturninos. Outra definição de saturnino é melancólica, triste: temperamento, humor s. Saturnino também está preocupado com o saturnismo, causado pelo saturnismo: febre, anemia saturnina.

La prima definizione di saturnino nel dizionario è del pianeta Saturno: i nove satelliti saturnini. Altra definizione di saturnino è malinconico, triste: temperamento, umore s. Saturnino è anche che concerne il saturnismo, che è provocato da saturnismo: febbre, anemia saturnina.


Clique para ver a definição original de «saturnino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SATURNINO


appennino
ap·pen·ni·no
aternino
a·ter·ni·no
bagnino
ba·gni·no
canino
ca·ni·no
castagnino
ca·sta·gni·no
cucinino
cu·ci·ni·no
donnino
don·ni·no
giornino
gior·ni·no
isernino
i·ʃer·ni·no
lanternino
lan·ter·ni·no
leonino
le·o·ni·no
mezzanino
meʒ·ʒa·ni·no
montanino
mon·ta·ni·no
nino
ni·no
panino
pa·ni·no
pennino
pen·ni·no
pianino
pia·ni·no
telefonino
te·le·fo·ni·no
trenino
tre·ni·no
vernino
ver·ni·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SATURNINO

satrapico
satrapo
satura
saturabile
saturabilità
saturare
saturatore
saturazione
saturità
saturnale
saturnali
saturnia
saturniano
saturnio
saturnismo
saturni
saturno
Saturno
saturo
satyagraha

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SATURNINO

agnino
anemone dell´Appennino
asinino
bolognino
bolzanino
calcagnino
campanino
chinino
femminino
lanino
macinino
montagnino
oceanino
pettinino
piccinino
sparagnino
stagnino
tannino
vannino
videofonino

Sinônimos e antônimos de saturnino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SATURNINO»

saturnino significato farandola imperatore lucio apuleio testa basso fratello jovanotti carattere saturnino home news biography discography photo contact link myspace rssfeed design maikid celani piace persone parlano pagina ufficiale musicista sensazionale testimone nozze treccani saturno sign raro pianeta cielo pioveva amore giorno elli florio biancifiore dizionari corriere della sera propenso alla malinconia fantasticheria termine cooperativa sociale roma onlus compagnia babbani presentano branchiamo spettacolo teatrale proventi verranno destinati parrocchia martire principale contiene informazioni sulle attività commenti vangelo settimana cagliari santi beati testimoni già allora esisteva chiesa anzi basilica intitolata soltanto più tardi preso nome fratelli medici cosma damiano comune prima menzione documentata risale agli anni epoca storici amsterdam recensioni

Tradutor on-line com a tradução de saturnino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SATURNINO

Conheça a tradução de saturnino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de saturnino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «saturnino» em italiano.

Tradutor português - chinês

阴沉的
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

saturnino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

saturnine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सीसे का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زحلي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

свинцовый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

saturnino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিষণ্ণ মেজাজসম্পন্ন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

saturnien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

suram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

düster
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

saturnine
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

납의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

saturnine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trầm mặt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாட்டர்னைன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उदास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asık suratlı
70 milhões de falantes

italiano

saturnino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

posępny
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свинцевий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

taciturn
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκυθρωπός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

somber
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

saturnine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

saturnine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de saturnino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SATURNINO»

O termo «saturnino» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.385 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «saturnino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de saturnino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «saturnino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SATURNINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «saturnino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «saturnino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre saturnino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SATURNINO»

Descubra o uso de saturnino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com saturnino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Acque termali di San Saturnino presso Benetutti [Giovanni Spano]
San Saturnino, come di sopra ho detto. L'ediiizio rimonta al secolo Xl, e probabilmente fn la parrocchia del piccol villaggio che vi rimase, forse residuo degli an. tichi popoli, appellato dal Fara Bulterina (I). il Martini però, secondo una carta che ...
Giovanni Spano, 1870
2
Saturnino e i suoi amori galanti memorie scritte da esso ...
E I SUOI AMORI GALANTI 8I CAPITOLO VI. Fine del manoscritlo - Appunti -- Pensierl filosofici di Satornino. Qui finisce il manoscritto di Saturnino. In alcuni fogli sparsi in qua e là, rinvenni alcuni brani sconnessi ein parte inintelligibili.
‎1871
3
Martirologio romano
Martirologio Romano, Saturnino matt.in Africa , 19. Genn. Saturnino mart. in AlelTandria , Ji. Gennaro . Saturnino man. 6. Febraro . Saturnino prete man. in Africa fotto Diodetiano ,11. Febraro . Saturnino mart. 1 1. Febraro . Saturnino mart . in ...
Pope Gregory XIII, Pope Clement XI, Cesare Baronio, 1702
4
Trattato di Dermoscopia
Presentazione di J.F.Kreusch
Saturnino Gasparini, 2004
5
Martyrologio Romano
Febr. saturnini quattro martiri in Saragossa, :6.apr. secondiano m.in Toscanasotto Decio, .7. ag. saturnino martire in Africa, r9.genn. secondilla mart. nel porto Romano,z. mar. saturnino martire in Alessandria-3 r.genn. secondina verg. mart- in ...
‎1621
6
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
m', Degl'1nterdètii e Dell'ljfizio del Procon'solc, dai quali sono desunte le leggi colla citazione di Venulejo semplicemente 'o di Venulejo Saturnino. 1. Per l' opposto G- Grozio 'è d' avviso che Yeuulejo Saturnino e Claudio Saturnino siano due ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1824
7
Biografia universale antica e moderna ossia Storia per ...
Saturnino fecero scagliare sugli oppositori. metello, ricusando il suo assenso come senatore ad una simile violazione dei diritti di proprietà , incorso nell' esilio cui Saturfi nino pronunciò contro di esso. D'all.ora in poi tale fazioso non conobbe ...
‎1829
8
Le Vite Degli Imperatori Romani
Dicono alcuni cbe da Aureliano fosse dato tale or_ dine a Saturnino : pero/oe :gl- isa ea cbe la natura de'Galli era o' di , , , . vol/ere fare il Principe, o i-uo ere eglino bauere il Principato : ópercbe di questa natione era Saturnino , temea egli cbe ...
Antonio Ciccarelli, 1590
9
Martirologio romano
Gennaro. Saturnino m. 6, Febraro . Saturnino m. nell' Africa . 1 1. Febraro • Saturnino ni. 1 4. Febraro • Saturnino m. in Adrurneto. * * i« Febraro. Saturnino m. in Tubnrbo . 7. Marzo . Saturnino m. nell'Africa, rz. Marzo. Saturnino Vefc. in Verona.
Iglesia católica, Urbano VIII (Papa), Clemente X (Papa.), 1750
10
Le Vite degli imperatori romani di Antonio Ciccarelli da ...
Dicono alcuni che da Aureliano fo fl e dato rale ordine a Saturnino : percbe :glisa ea cbe la natura de'Galli era (i di 'F » .nl/'- _ 7,015” fa” il Principe, ti i-Uo ere eglino bauere il Princi ato : ópercloe di que/ia natione era Saturnino z temea egli  ...
Antonio Ciccarelli, Giovanni Battista Cavalieri, 1590

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SATURNINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo saturnino no contexto das seguintes notícias.
1
Ciampino, sì il Ce.Fi. è salvo. Stamane la presentazione ufficiale
Hanno presieduto all'incontro Saturnino Salvagni dello staff dl vicegovernatore Massimiliano Smeriglio, i consiglieri regionali Marta Bonafoni e ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, jul 15»
2
Cagliari, via ai lavori nella Chiesa di San Mauro, cuore di Villanova
Ciò avvenne nella necropoli della basilica di San Saturnino, durante la ricerca dei corpi dei santi martiri. Una leggenda ritiene che un tunnel ... «Casteddu on Line, jul 15»
3
Saturnino a 105 Mi Casa
Saturnino a 105 Mi Casa. Nuovo blitz dell'illustre bassista (da sempre legato a Jovanotti) a Radio 105, pochi mesi dopo aver presentato nei ... «105.net, jul 15»
4
Cori, balli e emozioni da brividi: Jovanotti infiamma l'Adriatico
... dà la voce ad un magico Siri/Leonardo Da Vinci e ancora con Carlo Conti in una surreale versione dell'Eredità con Saturnino concorrente. «Il Centro, jul 15»
5
Il sindacalismo sociale vince a Roma
... e Simone Lupi, del sindaco di Ciampino Giovanni Terzulli, Saturnino Salvagni, del Vicegovernatore del Lazio Massimiliano Smeriglio. «il manifesto, jul 15»
6
Saturnino alla Libreria Feltrinelli mercoledì 22 luglio
Mercoledì 22 luglio alle ore 12 Saturnino, storico bassista di Jovanotti, incontrerà il pubblico alla Libreria Feltrinelli e firmerà le copie della sua ... «IlPescara, jul 15»
7
Reggio, Marra: "a Lucio Saturnino venga intitolato il Campo sportivo …
lucio saturnino “Ancora oggi dopo una settimana dalla tragica scomparsa di Lucio Saturnino sub esperto ed istruttore, avvenuta nella zona di ... «Stretto web, jul 15»
8
Altro trionfo della coppia Enzo-Farnia
... di sabato, ieri Cottarelli e Piovesan si sono aggiudicati anche la prima gara del mattino, battendo 2-1 Acconci-Saturnino. Ma poi, come detto,. «Nuova Venezia, jul 15»
9
"Quella Testa di Basso di Saturnino"
saturnino6 Il bassista Saturnino Celani, amico e braccio destro del famoso cantautore e musicista italiano Lorenzo Jovanotti Cherubini, si è ... «Stretto web, jul 15»
10
Reggio, l'ultimo commosso saluto a Lucio Saturnino [FOTO]
funerali sub lucio (1) Si stanno tenendo in questi minuti i funerali del giovane sub di 43 anni Lucio Saturnino, che ha perso la vita domenica ... «Stretto web, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Saturnino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/saturnino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z