Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sbloccarsi" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SBLOCCARSI EM ITALIANO

sbloccarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBLOCCARSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sbloccarsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SBLOCCARSI


aggiudicarsi
aggiudicarsi
applicarsi
applicarsi
arrampicarsi
arrampicarsi
attaccarsi
attaccarsi
collocarsi
collocarsi
coricarsi
coricarsi
dedicarsi
dedicarsi
dimenticarsi
dimenticarsi
districarsi
districarsi
giocarsi
giocarsi
identificarsi
identificarsi
imbarcarsi
imbarcarsi
moltiplicarsi
moltiplicarsi
recarsi
recarsi
sporcarsi
sporcarsi
staccarsi
staccarsi
truccarsi
truccarsi
ubriacarsi
ubriacarsi
vendicarsi
vendicarsi
verificarsi
verificarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SBLOCCARSI

sbisoriare
sbisorio
sbisorione
sbittare
sbizzarrire
sbizzarrirsi
sbizzire
sbloccaggio
sbloccamento
sbloccare
sbloccato
sblocco
sbobba
sbobinamento
sbobinare
sbobinatura
sboccacciato
sboccamento
sboccare
sboccare in

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SBLOCCARSI

affiancarsi
beccarsi
bloccarsi
caricarsi
classificarsi
comunicarsi
distaccarsi
giustificarsi
intensificarsi
modificarsi
placarsi
praticarsi
radicarsi
ricaricarsi
rimboccarsi
rinfrescarsi
scaricarsi
sobbarcarsi
spaccarsi
stancarsi

Sinônimos e antônimos de sbloccarsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «SBLOCCARSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «sbloccarsi» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de sbloccarsi

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SBLOCCARSI»

sbloccarsi affondare andare fondo arenarsi arrestarsi bloccarsi fermarsi impantanarsi incagliarsi incantare incantarsi incepparsi sprofondare come letto sessualmente dalla timidezza whatsapp psicologicamente sbloccarsi solo excite clicca leggi tutto salute benessere tapping pensieri ossessivi tutti volte succede rendersi conto nostra mente fissata determinata uomini esercizi super efficaci fare subito timida insicura ogni volta uomo piace momento passi pratici suggeriti dallo wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum

Tradutor on-line com a tradução de sbloccarsi em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SBLOCCARSI

Conheça a tradução de sbloccarsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sbloccarsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sbloccarsi» em italiano.

Tradutor português - chinês

脱胶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

despegado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unstuck
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unstuck
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاشل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неприклеенный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unstuck
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভেস্তে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

décollé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unstuck
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unstuck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はずれました
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떨어진
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unstuck
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இணைத்து காட்டப்படாத
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुटा झालेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayrılmak
70 milhões de falantes

italiano

sbloccarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odlepiony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

непріклеенние
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deblochezi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξεκολλημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unstuck
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

misslyckades
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unstuck
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sbloccarsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SBLOCCARSI»

O termo «sbloccarsi» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.017 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
60
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sbloccarsi» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sbloccarsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sbloccarsi».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SBLOCCARSI» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sbloccarsi» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sbloccarsi» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sbloccarsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SBLOCCARSI»

Descubra o uso de sbloccarsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sbloccarsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il Massaggio Che Trasforma
Naturalmente non possiamo dire specificamente che cosa farà o non farà la forza vitale, ma il meccanismo è tale da sostenere un equilibrio anche quando vengono alla superficie per sbloccarsi abitudini profonde e nascoste. Una giusta  ...
Gaston Saint-Pierre, 1992
2
Medicina analogica. La fisiologia, un modello comportamentale
La. circolazione: sbloccarsi. per. andare. a. meta... Dopo esserci preoccupati di valutare vasi e sangue, portiamo la nostra attenzione al termine “circolazione”. I sinonimi di questo termine sono molteplici: movimento, passaggio, spostamento,  ...
Milena Simeoni, Davide Maria Pirovano, 2010
3
Ho sentito il tuo cuore che batte. Un nuovo metodo educativo ...
La terapia continuava con la stessa frequenza. Prima della partenza per le vacanze, la dottoressa Yael fu molto chiara nel dirci che non sapeva se Maria ce l'avrebbe fatta a sbloccarsi totalmente con il linguaggio anche se aveva pronunciato ...
Masal Pas Bagdadi, 2006
4
La Civiltà cattolica
La situazione cominciò a sbloccarsi, quando fu proposto di dare all'on. Sceiba la carica di presidente del Consiglio nazionale della D.C. e di far entrare nel nuovo governo alcuni membri della sua corrente di « centrismo popolare ». Poiché i ...
‎1966
5
C++ Tutto E Oltre
I limiti più evidenti sono il fatto di risultare visibili solo in un processo e il fatto che non possono attendere una determinata quantità di tempo prima di sbloccarsi. I mutex producono una forma di sincronizzazione più sofisticata. La parola mutex  ...
Jesse Liberty, 1999
6
Regime
L'impasse pare sbloccarsi. Rai1 ufficializza l'intenzione di combattere Striscia con un nuovo programma di 30 minuti. Biagi e Mazzetti si dicono disposti a progettarlo. Ma niente da fare: la mezz'ora anti-Striscia dovrà essere un varietà. A Biagi ...
Peter Gomez, Marco Travaglio, 2010
7
Lavoro e dottrina sociale cristiana: dalle origini al Novecento
I loro primi avversari erano nella direzione stessa dell'Opera dei congressi e la situazione riuscirà a sbloccarsi di fatto solo con lo scioglimento di questa, ormai all'inizio del Novecento, quando il complesso del movimento cattolico, anche ...
Antonio Maria Baggio, 2005
8
Una madre che non si arrende
Capitolo terzo Anno 2007 Carissimo diario di gennaio, è iniziato un nuovo anno ed io sto attendendo con trepidazione che possa sbloccarsi la mia strada per il lavoro attraverso il metodo Delacato. Sto continuando imperterrita il programma ...
Adina Verì, 2010
9
Marginalismo e socialismo: Maffeo Pantaleoni, 1882-1904
Dalla campagna di stampa al seggio parlamentare Sedati i moti popolari del '98, la situazione politica italiana non riesce a sbloccarsi. Nell'agosto del 1899 Pantaleoni denuncia la continua violazione dello Statuto compiuta per più di un anno ...
Luca Michelini, 1998
10
A piedi nudi sulla terra
Poi ha incontrato una finlandese, si è innamorato ed è andato via. Ma in fondo è rimasto con me più dei dodici anni canonici di un discepolo. Forse era l'ora di sbloccarsi. Anche con Dimitri abbiamo fatto un pezzo di sentiero insieme.
Folco Terzani, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SBLOCCARSI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sbloccarsi no contexto das seguintes notícias.
1
Calciomercato Roma/ News, Di Marzio: L affare Dzeko può …
La trattativa potrebbe sbloccarsi senza bisogno di nuovi colloqui". Il centravanti bosniaco è un obiettivo primario del club capitolino. CALCIOMERCATO ROMA ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
2
Lazio, idea Huntelaar: ecco quando potrebbe sbloccarsi l'operazione
La Lazio osserva con attenzione la situazione relativa a Klaas-Jan Huntelaar: l'attaccante olandese dello Schalke potrebbe diventare un obiettivo concreto. «CalcioWeb, jul 15»
3
SKY – Domani dovrebbe sbloccarsi la trattativa per Astori. Il …
Ecco quanto evidenziato da SpazioNapoli.it: “Domani dovrebbe sbloccarsi la situazione che riguarda Astori; il difensore aspetta una risposta dal suo sponsor ... «SpazioNapoli, jul 15»
4
LG G Pro 3 potrebbe sbloccarsi con un solo sguardo
Le voci hanno cominciato ad emergere sull'imminente LG G Pro 3, con due sorgenti separate che confermano una serie di potenti specifiche – e una nuova ... «InformatBlog, jul 15»
5
Inter, la trattativa Zukanovic-Schelotto può sbloccarsi domani
Secondo quanto raccolto da FcInternews domani si può arrivare alla chiusura per la trattativa Zukanovic-Schelotto, con un incontro fissato fra i dirigenti dell'Inter ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
6
Ora gli smartphone potrebbero sbloccarsi scansionando... l orecchio
Amazon ha brevettato lo sblocco del telefono con l'orecchio. Secondo la documentazione pubblicata dall'USPTO, la multinazionale potrebbe in futuro rendere ... «Software Zone Italia, jun 15»
7
Avellino, è crisi solo di risultati: a Varese per sbloccarsi
Quattro partite senza vittorie e gol in trasferta lascerebbero pensare ad una squadra in grave difficoltà. Ma la crisi dell'Avellino, lontano dal “Partenio-Lombardi”, ... «Ottopagine, abr 15»
8
Avellino, Luigi Castaldo in astinenza da gol: è ora di sbloccarsi
Gigi Castaldo deve sbloccarsi per superare il periodo non facile che sta attraversando dal punto di vista realizzativo. Il numero 10 dell'Avellino è, infatti, ... «Avellino Calcio, abr 15»
9
Inter, Mancini rilancia Podolski. Il Parma l'occasione per sbloccarsi
Il Parma l'occasione per sbloccarsi (agf) MILANO - Roberto Mancini non lascia nulla al caso, tanto meno lo fa in questo momento fondamentale della stagione. «La Repubblica, abr 15»
10
Zaza Ora E Un Caso Non Segna Da 7 Giornate Ma Ora Puo …
Riuscirà Zaza a sbloccarsi? © FANTAGAZZETTA RIPRODUZIONE RISERVATA – Ne è consentita esclusivamente una riproduzione parziale con citazione e link ... «Fantagazzetta, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sbloccarsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sbloccarsi>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z