Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sbrodolatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SBRODOLATURA EM ITALIANO

ʃbro · do · la · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SBRODOLATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sbrodolatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SBRODOLATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sbrodolatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sbrodolatura no dicionário italiano

A definição de agitação no dicionário é a ação e o resultado de sbrodolar ou detritos.

La definizione di sbrodolatura nel dizionario è azione e risultato dello sbrodolare o dello sbrodolarsi.


Clique para ver a definição original de «sbrodolatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SBRODOLATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SBRODOLATURA

sbroccare
sbroccatura
sbrocco
sbrodare
sbrodolamento
sbrodolare
sbrodolata
sbrodolato
sbrodolone
sbroglia
sbrogliamento
sbrogliare
sbroglio
sbronciare
sbronza
sbronzarsi
sbronzo
sbronzo marcio
sbronzone
sbroscia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SBRODOLATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de sbrodolatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SBRODOLATURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sbrodolatura» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de sbrodolatura

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SBRODOLATURA»

sbrodolatura alone bolla bollo chiazza frittella imbrattatura macchia ombra padella patacca pillacchera schizzo sbrodolatura dizionari corriere della sera causata sbrodolamento significato termine hoepli parola ʃbro azione risultato dello sbrodolare sbrodolarsi repubblica ṣbro garzanti linguistica traccia lasciata ciò sbrodolati sugo sulla camicia modi dire tutte varianti come posso sost pagina ricerca funz trovati altri termini correlati ▷◁ sbrodolata portale italiani trova scritti nessun stato trovato controlla corretta digitazione lingua selezionata nota caso verbi master homolaicus vedi anche pronuncia pronunciare guida alla impara madrelingua traduzione esperanto swahili gutmakulo verŝmakulo buljonmakulo makulo buljonmalpuraĵo malpuraĵo parolfluaĵo babilaĵo ▻macchia larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento utilizza seguente motore

Tradutor on-line com a tradução de sbrodolatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SBRODOLATURA

Conheça a tradução de sbrodolatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sbrodolatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sbrodolatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

sbrodolatura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sbrodolatura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sbrodolatura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sbrodolatura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sbrodolatura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sbrodolatura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sbrodolatura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sbrodolatura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sbrodolatura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sbrodolatura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sbrodolatura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sbrodolatura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sbrodolatura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sbrodolatura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sbrodolatura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sbrodolatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sbrodolatura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sbrodolatura
70 milhões de falantes

italiano

sbrodolatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sbrodolatura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sbrodolatura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sbrodolatura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sbrodolatura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sbrodolatura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sbrodolatura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sbrodolatura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sbrodolatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SBRODOLATURA»

O termo «sbrodolatura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.112 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sbrodolatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sbrodolatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sbrodolatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SBRODOLATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sbrodolatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sbrodolatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sbrodolatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SBRODOLATURA»

Descubra o uso de sbrodolatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sbrodolatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Testamento
In un capitolo del suo Diario, apparso in "Les Lettres Nouvelles", la definisce " sbrodolatura per letterati". GOMBROWICZ: Mi sono espresso male. Come artista ho per lui la massima stima. Quello che mi irrita è la sua facoltà di attrarre eruditi,  ...
Witold Gombrowicz, 2004
2
La formula chimica del dolore
Come un rimbambito, ho abbassato lo sguardo verso la maglietta e ho cercato una chiazza di sugo al pomodoro, una sbrodolatura di olio, una patacca del pranzo. Però la maglia del mio pigiama era così pulita che profumava ancora di stoffa ...
Giacomo Cardaci, 2010
3
Si fa presto a dire insetto: La nuova era del cibo. Sulle ...
Charles Darwin si stupiva del fattochela “sbrodolatura” della minestrasulla barba fosse recepita come disgustosa, mentre prese singolarmente, la barba ela minestra nonlo fossero. Il ciboe l'assunzione alimentare rappresentano un sistema ...
Marco Ceriani, 2013
4
Sette di noi
Meri sidomandò se lo sporco sulla maglietta derivasse da una sbrodolatura o fosse qualche olio del motore. Anche i jeans, in fondo vicino all'orlo, eranomacchiati. “C'è molto meno movimentodi prima,” disse infine “mami dice Ninoche ...
Margherita D'Amico, 2014
5
Senza vizi e senza sprechi
... e fate agguantare un grappolo d'uva. Mordetelo riempiendovi la bocca il più possibile con i suoi acini rischiando una certa sbrodolatura che dovrete contenere mangiandovi insieme pezzettini di pane bianco e fresco che avranno capacità di.
Fabio Picchi, 2010
6
Il buon soldato Sc'vèik
I signori ufficiali romani avrebbero proprio voluto vedere che le loro truppe avessero parlato in etrurisch." Anche io esigo che tutti quanti rispondiate in tedesco, e non in questa vostra sbrodolatura. Vedete come state bene stesi cosi nel fango?
Jaroslav Hǎsek, 2003
7
Lo potevo fare anch'io
Ma mentre una sbrodolatura rossa è simile a una nera, e un taglio di dieci centimetri è quasi uguale a uno di dodici, Richter usa immagini ben diverse le une dalle altre, suggerendo però che sono invece tutte uguali alla fine di quella lunga ...
Francesco Bonami, 2010
8
Le avventure di Huckleberry Finn
La musicaèdavvero una buona cosa, e dopotutta quella sbrodolatura allamelassa faceva ritornare tutto quanto onesto e vero. Ed eccoche il resi rimette a sparare cazzate, dicendochelui e le sue nipoti erano felici se qualche amico difamiglia ...
Mark Twain, 2011
9
L'invenzione dei giovani
... che fosse realmente giovane o desiderasse soltanto esserlo, questa sbrodolatura ammiccante eraperfetta per Hollywood, infatti lo stessoannofu girata in frettae furiala trasposizione cinematografica del romanzo di Fabian, la cuistellaerala ...
Jon Savage, 2012
10
Il dio degli amori impossibili
chiese merc. lina pareva uscita dagli anni ottanta: jeans bianchi attillati e giacca di cotone color pesca con le maniche a tre quarti sopra un'enorme maglietta blu scura. di tutto l'abbigliamento, l'unica cosa in tinta era la sbrodolatura sulla ...
Priya Basil, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SBRODOLATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sbrodolatura no contexto das seguintes notícias.
1
Fatti . PA Informa . Politica . Antonio Vigilante (Lista Civica per la …
Con una sbrodolatura continua, degna della più raffazzonata delle arringhe, ha scritto un comunicato di fuoco contro l'assessore De Francesco ... «Adnkronos, jun 15»
2
12 Monkeys: Recensione dell'episodio 1.06 - The Red Forest
... rappresentano la vera forza della serie che pur mostrando qualche sbrodolatura qui e lì soprattutto per quanto riguarda i viaggi nel tempo: la ... «Telefilm Central, fev 15»
3
Sanremo ei tre allegri ragazzi antichi. Il Volo: l'ennesima vittoria …
... rappresentazione più imbalsamata di un'italianità culturale ridotta a cliché, a tedio manierista, a sbrodolatura sentimentale. Senza un minimo ... «Artribune, fev 15»
4
Mark Rothko incontra Piet Mondrian all'Aia. Fotogallery dalla mostra …
Al Gemeentemuseum, chissà se per osmosi ambientale, si bada al sodo: nessuna sbrodolatura, nessuna ridondanza, nessuna divagazione ... «Artribune, set 14»
5
Sport, gioco e lavoro di Sergio Tavcar
Ho paura che, malgrado sia svanita la sbrodolatura patriottica (scrivo dopo la grandiosa seconda manche della Maze a Aare di ieri e il bel salto ... «Basketnet.it, mar 14»
6
Costano poco e nutrono: ci mangeremo gli insetti
Ceriani cita Darwin: «Si stupiva del fatto che la sbrodolatura della minestra sulla barba fosse recepita come disgustosa, mentre prese ... «LiberoQuotidiano.it, jan 14»
7
Chi è Augello, il relatore di B.
Anche per questo prende sempre più quota l'ipotesi che il relatore, con l'abbrivio della proposta Violante, spinga per una sbrodolatura dei ... «L'Espresso, set 13»
8
Non capisco ma mi fa ribrezzo
Charles Darwin si stupiva che la sbrodolatura di una minestra sulla barba sia disgustosa, mentre la barba e la minestra non lo sono. Lo stesso ... «Il Sole 24 Ore, mar 12»
9
In assenza di bagnini
La conseguente sbrodolatura che correrà dalle vostre mani fino ai vostri avambracci sarà risolta da un successivo pacato nuoto con cui, senza ... «Il Fatto Quotidiano, jul 11»
10
Quando Madonna mi ha detto SPOSTATI!!!
Questo suo gesto è avvenuto in concomitanza con la mia sbrodolatura musicale e lui, ovviamente sgamandomi in pieno, ha sollevato le ... «Vanity Fair.it, jul 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sbrodolatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sbrodolatura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z