Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "scodellaio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCODELLAIO EM ITALIANO

sco · del · la · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCODELLAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scodellaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCODELLAIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scodellaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de scodellaio no dicionário italiano

A definição de bowl no dicionário é quem faz ou vende tigelas.

La definizione di scodellaio nel dizionario è chi fa o vende scodelle.


Clique para ver a definição original de «scodellaio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCODELLAIO


cappellaio
cap·pel·la·io
caramellaio
ca·ra·mel·la·io
cavallaio
ca·val·la·io
cellaio
cel·la·io
cipollaio
ci·pol·la·io
corallaio
co·ral·la·io
lupinellaio
lu·pi·nel·la·io
macellaio
ma·cel·la·io
occhiellaio
oc·chiel·la·io
ombrellaio
om·brel·la·io
padellaio
pa·del·la·io
pallaio
pal·la·io
pellaio
pel·la·io
pianellaio
pia·nel·la·io
pisellaio
pi·sel·la·io
pollaio
pol·la·io
sellaio
sel·la·io
spillaio
spil·la·io
uccellaio
uc·cel·la·io
vitellaio
vi·tel·la·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCODELLAIO

scocciato
scocciatore
scocciatura
scocciature
scocco
scoccolatura
scocuzzolare
scodare
scodato
scodella
scodellare
scodellata
scodellato
scodellino
scodinzolamento
scodinzolare
scodinzolio
scodinzolo
scofacciare
scoffina

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCODELLAIO

agnellaio
autotelaio
baccellaio
bambolaio
bancarellaio
barbatellaio
barilaio
calzolaio
ciambellaio
cristallaio
crivellaio
mastellaio
navicellaio
novellaio
piastrellaio
semellaio
solaio
telaio
vagellaio
vasellaio

Sinônimos e antônimos de scodellaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCODELLAIO»

scodellaio scodellaio significato dizionari repubblica lài làia làie vende scodelle garzanti linguistica fabbrica termine grandi sapere napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita sulla smorfia proprio sito cosa scopri dizionarioitaliano reference archivio dell opera santa maria fiore next sort documento sorted data sortdocument document date summary result query qualiparole parola iniziano finiscono pagina precedente cives versione beta francesco franciscus scudelarius giacomino iacobinus scudellarius kaya tumblr find follow posts tagged metà xiii pictures favim there

Tradutor on-line com a tradução de scodellaio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCODELLAIO

Conheça a tradução de scodellaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scodellaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scodellaio» em italiano.

Tradutor português - chinês

碗机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fabricante de tazón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bowl maker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कटोरा निर्माता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صانع عاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чаша производителя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fabricante tigela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাটি সৃষ্টিকর্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fabricant de bol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pembuat mangkuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schüssel maker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボウルメーカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그릇 메이커
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Edo Bowl
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà sản xuất bát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிண்ணத்தில் தயாரிப்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वाडगा मेकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kase yapımcısı
70 milhões de falantes

italiano

scodellaio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ekspres do miski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чаша виробника
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

filtru castron
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

maker μπολ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bak maker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skål kokare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bolle maker
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scodellaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCODELLAIO»

O termo «scodellaio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.433 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
11
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scodellaio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scodellaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scodellaio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scodellaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCODELLAIO»

Descubra o uso de scodellaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scodellaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leggenda di santo Ieronimo, scritta nel buon secolo della ...
LXL Fu uno, il quale si chiamava maestro lacopo scodellaio , uomo di commendabile vita , il quale partendosi di Troia, dove egli abitava, e andando a quella terra chiamata Putrida ' , abattessi a certi malandrini, ch' attendevano a rubare e ...
‎1852
2
Priorista (1407 - 1459): with two appendices (1282 - 1406)
Tommaso di Iacopo di Gilio, notaio; Tommaso di Michele Schiattesi schiava: 429 scisma, scismatico: 76, 121, 289, 510, 523 scodellaio v. Bartolomeo; Giovanni di Piero di Bartolomeo, scodellaio Scolaio ( Iscolaio) - di Andrea di Cìuccio, notaio:  ...
Pagolo di Matteo Petriboni, Matteo di Borgo Rinaldi, Jacqueline A. Gutwirth, 2001
3
Ricordi storici di Filippo di Cino Rinuccini dal 1282 al ...
... Girolamo di Matteo Morelli, Antonio di Lionardo de'Nobili , Lorenzo di Agnolo di Bartolommeo Carducci, Messer Agnolo di Lorenzo della Stufa', Maso di Luca degli Albizzi, Piero di Giovanni di Piero, scodellaio , Francesco di Andrea di N ofri , ...
Filippo di Cino Rinuccini, Alamanno Rinuccini, Neri Rinuccini, 1840
4
Catharini Dulcis Schola Italica: Iam saepius renouata In Qva ...
Claudus. scodellaio,scudellaia.. Fifsciaricanehe'u. дым. ` j ' выданье di eeiarica. ‚ I- seogliofeopulus. 161. _ _ _ a ma rncomztatur. Scompigliare. Будуар” turbare, profligare. - ewwvwf-w-w-vw_fcbxutiiur , fve'llftßidiilcus. ` sciedaßeommn. scielra  ...
Catharinus Dulcis, 1631
5
Vita di S. Andrea Corsini: carmelitano vescovo di fiesole ; ...
Mess. Lorenzo di Antonio RidOlfi. Neri di Gino Capponi. Gio. di Pietro di Bartolommeo Scodellaio. M. Lionardo di Frane. Bruni. Antonio di Salvestro di Serristoro. (*) Nel Codice dell'Arch. centr. dobbiaoamo. 'M. Agnolo di Jacopo Acciajuoli.
Andrea Corsini, 1872
6
Istoria fiorentina di Marchionne di Coppo Stefani ...
«l LIBRE) NON,o.'13.7 Nuccio Martelli, 'Setaiuolo. i. f. , Francesco di Buto'y- Scodellaio. _ Niccolò d' Ugolinorde' Giugnì Gonfal. di Giust. qua'r. S.Croce. ~ ~ . . . .- .' I i -' Ser Benedetto di IoanniCiai lor Not. ,quarn S. Giovanni. Maffeo di` Vanni.
‎1781
7
Al padre Francesco Frediani ornamento e splendore de' minori ...
Ieronimo.00......OOOOCÌOÌOIOIO10' D' uno monaco che fuggi dal monisterio con malo intendimento, e come poi tornò a penitenzia . 106 Come il maestro lacopo scodellaio fu liberato dalle forchi Come maestro Barbato fu risucitato .
Francesco Zambrini, 1852
8
Libro dei sogni
31 >> uterino 32 Scisma 49 Scismatico 44 Sciugatoio 70 S0iupatore 55 Scivolare 10 Scivolata 22 Solamarc 55 Sclamazione 52 Scoccamento 19 Scodato 66 Scodella 41 Scodellaio 49 Scodellare 20 Scogliera 66 Scoglio 54 Scoiattolo mi.
‎1870
9
Madonna Lionessa, cantare inedito del secolo XIV: aggiuntavi ...
Nel 1292 la sezzaia domenica di novembre , fue ordinato per ser Rinieri tessitore e Donato scodellaio Capitani e per li loro Consiglieri, cioè ser Cienni da Quarantola, e Lapo Lotte- ringhi, e Berto messo, e Lottieri Si- limanni, e Balduccio de' ...
‎1866
10
Le due deche dell'historia di Sicilia ... tradotte del ...
... vn vasellaio Nacque in chiamato Carcino , come afferma Diodoro ne] x-x. libro. Et accioche egli non pa ia,ch'îo voglia lodar troppo la mia Patria, però io ho messo quidi sotto le Pal'OlU dello stesso Diodoro: Carcino vasaio , ò scodellaio( dice ...
Tomaso Fazello, 1628

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scodellaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scodellaio>. Set 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z