Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sconfortamento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCONFORTAMENTO EM ITALIANO

scon · for · ta · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCONFORTAMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sconfortamento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCONFORTAMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sconfortamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sconfortamento no dicionário italiano

A definição de desconforto no dicionário é a ação e o resultado de desânimo ou desânimo.

La definizione di sconfortamento nel dizionario è azione e risultato dello sconfortare o dello sconfortarsi.


Clique para ver a definição original de «sconfortamento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCONFORTAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCONFORTAMENTO

sconfiggere
sconfiggimento
sconfiggitore
sconfinamento
sconfinare
sconfinatamente
sconfinatezza
sconfinato
sconfinferare
sconfiscare
sconfitta
sconfittismo
sconfitto
sconfondere
sconfortante
sconfortare
sconfortarsi
sconfortato
sconfortevole
sconforto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCONFORTAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de sconfortamento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCONFORTAMENTO»

sconfortamento sconfortamento significato dizionari repubblica scon mén azione risultato dello sconfortare sconfortarsi grandi lessicografia della crusca rete parola sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano dissuadere sconforto dehortatio libro opere diverse tutte raccolte oper vescovo qualiparole parole iniziano finiscono distretto core amoruso duecento invidïoso parlare dare confortamento leali amadori parladori agiano avrano comandato avetedi delle colonneimpressa nell allacci anno aggian avete mostri viso vano hella conoscete sapere avversità hanno sconfortato pron abbattersi avvilirsi perdersi animo sconforta facilmente italica rime scuola siciliana seconda parte bella quello crederano poesie suevi sicilia loro cortigianpoesie spiacimento

Tradutor on-line com a tradução de sconfortamento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCONFORTAMENTO

Conheça a tradução de sconfortamento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sconfortamento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sconfortamento» em italiano.

Tradutor português - chinês

sconfortamento
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sconfortamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sconfortamento
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sconfortamento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sconfortamento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sconfortamento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sconfortamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sconfortamento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sconfortamento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sconfortamento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sconfortamento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sconfortamento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sconfortamento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sconfortamento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sconfortamento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sconfortamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sconfortamento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sconfortamento
70 milhões de falantes

italiano

sconfortamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sconfortamento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sconfortamento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sconfortamento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sconfortamento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sconfortamento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sconfortamento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sconfortamento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sconfortamento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCONFORTAMENTO»

O termo «sconfortamento» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.725 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sconfortamento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sconfortamento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sconfortamento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sconfortamento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCONFORTAMENTO»

Descubra o uso de sconfortamento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sconfortamento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poesie dei Rei Suevi in Sicilia e dei loro cortigianPoesie ...
... Per ira e spiacimento, . . . . . . . . -.,..... . . . . . . . - . . . . . . . . .. . . loichi amadori Si che li rai parladori N'haggiano sconfortamento. 23? s sconfortamento n haveranno Poi commandato m'avete Ch'io mostri tal. 19 Odo delle Colonne di Messina.
‎1843
2
Poeti del primo secolo della lingua italianna in due volumi ...
Lo pensoso adastiamento a Degnate , Donna , allegrare Per ira e spiacimento D' invidioso parlare , E dar confortamento Ai leali a r natio ri , Sì che i rei parladori N' aggian sconfortamento . Sconfortamento n' avrano 3 Poi 4 comandato m' ...
Lodovico Valeriani, Urbano Lampredi, 1816
3
*Scrittori del primo secolo: 1
Lo pensoso adastiamento ' Degnate , Donna, allcgrare Per ira e spiacimento D' invidioso parlare , E dar confortamento Ai_leali amadori, Sì che i rei parladori N' aggian sconfortamento . Sconfortamento n' avrano 3 Poi 4 comandato m' avete, ...
‎1816
4
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Lo pensoso adastiamento ' Degnate , Donna, allegrare Per ira e spiacimento D' invidioso parlare , E dar confortamento Ai leali amadori, Si che i rei parladori N' aggian sconfortamento . Sconfortamento n'aVrano 3 Poi 4 comandato m' avete, ...
‎1816
5
Discorsi intorno alla Sicilia
Lo pensoso adastiamento Degnate donna allegrare Per ira e spiacimento, . . . loìchi amadori Sì che li rai parladori N' haggiano sconfortamento. Sconfortamento n'haveranno Poi commandato m'avete Ch'io mostri tal viso vano Che voi bella ...
Rosario Gregorio, 1821
6
Effemeridi scientifiche e letterarie, e lavori del R. ...
Sconfortamento n'avrano(i) Poi(a) comandato m'avete, Ch'io mostri tal viso vano, (3) Che voi, bella, conoscete, E con ciò credevano, (4) Ch'io ci aggia mia dilettanza, E perderanno speranza(S) Del falso dir, che fano.(G) Fannomi noja, e  ...
‎1833
7
Dizionario della lingua italiana: 6
(Qui il testa (al. ha: operient, ac su erfundent.) Morg. 3. 14. Per mille volte lo dio Macometto Ti sconfonda, Appollonio e Trivigante. SCONFORTAMENTO . Il dissuadere, Lo 'oon/brtare, Scon/'orto. Lat. deh0rtutio. Gr. CL'I'IOTQO'IE'IÌ. Lib. Op. div.
‎1829
8
Discorsi intorno alla Sicilia. Con discorsi inediti
Lo pensoso adastiamento Degnate donna allegrare Per ira e spiacimento, . . . loìchi amadori Sì che li rai parladori N' haggiano sconfortamento. Sconfortamento n'Inveranno Poi commandato m'avete Ch'io mostri tal viso vano die voi bella ...
Rosario Gregorio, Domenico Scinà, 1823
9
Parnaso italiano
Per ira e spiacimento D' invidioso parlare , E dar confortamento Ai leali amadori, Sì che i rei parladori N' aggian sconfortamento. Sconfortamento n'avranno Poi 1 comandato m' avete, Ch'io mostri .tal viso vano, Che voi, bella, conoscete.
‎1819
10
Poeti del primo secolo della lingua italiana in due volumi ...
Lo pensoso adagiamento 3 Degnate , Donna , allegrare Per ira e spiacimento D' invidioso parlare , E dar confortamento Ai leali amadori, Sì che i rei parladori N' aggian sconfortamentó . Sconfortamento n' avrano 3 Poi 4 comandato m' avete ...
Lodovico Valeriani, Urbano Lampredi, 1816

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sconfortamento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sconfortamento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z