Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "scornabecco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCORNABECCO EM ITALIANO

scor · na · bec · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCORNABECCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scornabecco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCORNABECCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «scornabecco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
scornabecco

Cistus salvifolius

Cistus salvifolius

O cisto feminino é um arbusto pertencente à família Cistaceae, típico do esfoliante mediterrâneo. Il cisto femmina è un arbusto appartenente alla famiglia delle Cistaceae, tipico della macchia mediterranea.

definição de scornabecco no dicionário italiano

A definição de scornabecco no dicionário é cistus.

La definizione di scornabecco nel dizionario è cisto.

Clique para ver a definição original de «scornabecco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCORNABECCO


a becco
a becco
antibecco
an·ti·bec·co
avambecco
a·vam·bec·co
battibecco
bat·ti·bec·co
becco
bec·co
crecco
crec·co
ecco
ec·co
grande becco
grande becco
lavasecco
la·va·sec·co
lecco
lec·co
mettere il becco
mettere il becco
princisbecco
prin·ci·ʃbec·co
prosecco
pro·sec·co
riecco
riec·co
rimbecco
rim·bec·co
sbecco
ʃbec·co
sciabecco
scia·bec·co
secco
sec·co
stambecco
stam·bec·co
stecco
stec·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCORNABECCO

scorgere
scorgimento
scorgitore
scoria
scorie
scorificante
scorificare
scorificazione
scornacchiamento
scornacchiare
scornare
scornarsi
scornato
scornatura
scorneggiare
scorniciamento
scorniciare
scorniciatrice
scorniciatura
scorno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCORNABECCO

assecco
attacco
blocco
chicco
far secco
fare secco
fico secco
ficosecco
lanzichenecco
pane secco
pappalecco
rendere secco
ricco
risecco
rocco
sacco
salamelecco
scirocco
semisecco
un sacco

Sinônimos e antônimos de scornabecco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCORNABECCO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «scornabecco» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de scornabecco

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCORNABECCO»

scornabecco brentina spaccasasso cisto femmina arbusto appartenente alla famiglia delle cistaceae tipico della macchia mediterranea sogno questo breakfast nasce piacere dell ospitalità dalla condivisione buono bello rispetto territorio dall amore bronte insieme economia pistacchio pianta migliori frutti producono terreni sciarosi dove tenace forte albero innestato terebinto spaccasassi contadini agriturismo vecchio senigallia recensioni scornabecco vedi foto amatoriali offerte speciali tutti diritti riservati strada scapezzano telefono cibo ristorazione alimentari piace persone persona parla sono state spedizioni prodotti tipici siciliani visita scheda situato mare ancona

Tradutor on-line com a tradução de scornabecco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCORNABECCO

Conheça a tradução de scornabecco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de scornabecco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scornabecco» em italiano.

Tradutor português - chinês

Scornabecco
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Scornabecco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scornabecco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Scornabecco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Scornabecco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Scornabecco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Scornabecco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Scornabecco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Scornabecco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Scornabecco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Scornabecco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Scornabecco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Scornabecco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Scornabecco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Scornabecco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Scornabecco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Scornabecco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Scornabecco
70 milhões de falantes

italiano

scornabecco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Scornabecco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Scornabecco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Scornabecco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Scornabecco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Scornabecco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Scornabecco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Scornabecco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scornabecco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCORNABECCO»

O termo «scornabecco» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 83.335 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
24
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «scornabecco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scornabecco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scornabecco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCORNABECCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «scornabecco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «scornabecco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scornabecco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCORNABECCO»

Descubra o uso de scornabecco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scornabecco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memorie sull'ingegno, gli studii, e gli scritti del medico ...
Sonvi nel nostro territorio tre specie di pistacee ; due indigene, il lentisco e lo scornabecco o terebinto: l' altra acclimata da gran tempo, il pistacchio ( pista- cea vera, Lin. ). Or le altre due possono facilmente innestarsi in quest' ultimo, e riuscire ...
Emanuele de Benedictis, 1868
2
La natura, e coltura de' fiori fisicamente esposta in due ...
tro, che 'l nostro Scornabecco sia chiamato dai ' Botflnìñi Terebinto , e sotto la spezie di questi, e non sotto la if::zie de'Pistacchi sia stato arrollato ~, perchè gli Autori non parlan mai di tal sorta di Pistacchio salvatico , pian~ ta per altro ovvia , e ...
Filippo Arena, Josè Maria Fonseca de Evora, 1767
3
Flora medica universale, e flore particolare della provincia ...
CDLXVII. Scornabecco. Spartiüm. Calice campanolato cinquedentato o bilabiato , col labbro superiore con due denti e Г inferiore coa tre denti ; corolla papiglion' acea col vessillo cordato a rovescio , più grande délie ali e délia carena j stimma  ...
Michele Tenore, 1823
4
Flora salentina compilata dal Dott. Martino Marinosci
Spartz'um villosum, Scornabecco villoso, Spina_ruta volg., copioso in tutti i nostri monti, e specialmente nelle colline di prospetto al mare. Fruticc con rami angolosi spinosi; foglie ternate, fogliette oblunghe, ovate a rovescio , fiori gialli che han ...
‎1870
5
Della natura, e coltura de' fiori fisicamente eposta ...
7 PART!. II. CAPO XX". to! ' tro, che 'l nostro Scornabecco sia chiamato dai Botanicí Terebinto , e sotto la spezie di qucsti, e non sotto la spcó. . ñ' zie dc' Pistacchi sia fiato arrollato ; perchè gli Autori non par-lan mai di tal sortadi Pistacchio ...
‎1768
6
La natura, e coltura de' fiori fisicamente esposta in due ...
Scornabecco , sopra il, qual unicamente quello s' innesta, e così altri , tra i quali ancora il Salmasio senza dubbio parla dello Scornabecco, quando dice , che 'l Tercbinto nella Spagna chiamasi Cornicabra , nome similiffimo al nostro , nè so ...
‎1767
7
Memoria
Scornabecco. -. Emero. -. Ginestra. da. carbonai. volg. Quanto era giovevole, che i nostri lettori sapessero intorno alle indigene ginestre, abbiamo già tutto compendiato, e i noverati vantaggi si ritraggono quasi identici dalla coltivazione dello ...
‎1872
8
Messer Brunetto Latini
39 M--v>-b«:Wa-rticztirarxmfyceîwti ,w'v,r-,,»-fi*»_.-.fflg» Ed in gazzurro {hanno i ciabattlcrî; Bàccìto ti darà bombar, Ciampugio: Dello smallato fanno i Clabattlerl; A scornabecco la Ghìsola , e Pugio._ Non t'al'fannare a gcrla , Mifingrmo; ...
Brunetto Latini, Franco Sacchetti, Luigi Franceschini, 1788
9
Nuovo dizionario siciliano-italiano
"SCO'RIA , s. f. materia , che si separa dai metalli nelle fornaci, e specialmente dal ferro, Scoria, Rosticci. SCOKIA'RI. vedi S:URCIA'RI. "SCORNABECCO , s. m. t. bot. PISTACIA TERBBINTUOS L. pianta che ha il tronco di mediocre grandezza ...
Vincenzo Mortillaro (marchese di Villarena), 1844
10
Trattato degli alberi della Toscana di Gaetano Savi ... Tomo ...
LICISTUS SALVIFOLIUS Circo Scornabecco. Cistusfruticosus extipulatus, foliis petielatis ovatis rugosis subhìrsutis , pedunculis longis unifloris. Enc. Cistus foemina. Clus. Hist. I. p. 70. Lob. ic. 2., p. 112. Jacq. Collect. 'T. 2., p. 120., tab. 8.
‎1811

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCORNABECCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scornabecco no contexto das seguintes notícias.
1
Report frane. Mai così tante come negli ultimi 12 mesi. Parma …
... esteso movimento franoso che interessa direttamente il borgo di Boschetto e lambisce altre le località: Quercetello, Scornabecco, La Vigna, ... «ParmaQuotidiano.info, jun 14»
2
Rinvenute siringhe usate a Borgo Ribeca
Casi analoghi erano stati segnalati diversi mesi fa a Scapezzano, nel campo adiacente a via Scornabecco e Sant'Angelo. Diversi anche i casi ... «Senigallianotizie.it, nov 13»
3
Il pistacchio, l'oro verde di Bronte (Catania)
Conosciuto come “l'oro verde” di Bronte, in provincia di Catania il pistacchio, che qui chiamano “scornabecco”, rappresenta per l'economia ... «Mondo del Gusto, out 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scornabecco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scornabecco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z