Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sdrucitura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SDRUCITURA EM ITALIANO

ʃdru · ci · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SDRUCITURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sdrucitura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SDRUCITURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sdrucitura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sdrucitura no dicionário italiano

A definição de escorregadio no dicionário é a ação e o resultado do sifão; scucitura: o s. de uma manga. Sducitura também é uma parte rasgada, lágrima: um terno cheio de torção.

La definizione di sdrucitura nel dizionario è azione e risultato dello sdrucire; scucitura: la s. di una manica. Sdrucitura è anche parte sdrucita, strappo: un abito pieno di sdruciture.


Clique para ver a definição original de «sdrucitura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SDRUCITURA


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SDRUCITURA

sdraiato
sdraio
sdraioni
sdrammatizzare
sdrucciola
sdrucciolamento
sdrucciolare
sdrucciolevole
sdrucciolevolezza
sdrucciolio
sdrucciolo
sdrucciolone
sdruccioloni
sdruccioloso
sdrucio
sdrucire
sdrucirsi
sdrucito
sdruscire
sdruscito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SDRUCITURA

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
sgualcitura
spremitura
stenditura
subfornitura

Sinônimos e antônimos de sdrucitura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SDRUCITURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sdrucitura» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de sdrucitura

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SDRUCITURA»

sdrucitura buco foro rottura sbrego sbrindellatura squarcio strappo taglio sdrucitura grandi dizionari ʃdru azione risultato dello sdrucire scucitura manica parte sdrucita abito pieno sdruciture wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum significato repubblica ṣdru sdrucitu tedesco pons traduzioni garzanti linguistica essere sdrucito dietro della giacca termine corriere scopri sdru sdrucirsi ampia mettere toppa sulla rammendare data portale italiani trova scritti dagli utenti traduzione gratuito tante altre italian many other translations sapere partesdrucita rent sopra parole frasi controllare ortografia come dice altro modo dire ancora abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo nuove descrizioni internet scarica strumento più grande lingua italiana serve contrario bucosdrucitura

Tradutor on-line com a tradução de sdrucitura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SDRUCITURA

Conheça a tradução de sdrucitura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sdrucitura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sdrucitura» em italiano.

Tradutor português - chinês

sdrucitura
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sdrucitura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sdrucitura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sdrucitura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sdrucitura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sdrucitura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sdrucitura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sdrucitura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sdrucitura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sdrucitura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sdrucitura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sdrucitura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sdrucitura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sdrucitura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sdrucitura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sdrucitura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sdrucitura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sdrucitura
70 milhões de falantes

italiano

sdrucitura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sdrucitura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sdrucitura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sdrucitura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sdrucitura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sdrucitura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sdrucitura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sdrucitura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sdrucitura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SDRUCITURA»

O termo «sdrucitura» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 67.467 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sdrucitura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sdrucitura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sdrucitura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SDRUCITURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sdrucitura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sdrucitura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sdrucitura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SDRUCITURA»

Descubra o uso de sdrucitura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sdrucitura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cuore
E allora eglilevò ilvisodal braccio, un viso di bambino, e disse piangendo che era stato invarie casea spazzare,dove s'era guadagnato trenta soldi, eli avevapersi, gli erano scappati per la sdrucitura d'una tasca,efaceva vederlasdrucitura, ...
Edmondo De Amicis, 2011
2
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
P. pres. Sdrucente. — pass. Sdrucito. Sdrucito, s. m. Spaccamento, Spaccatura, Scissura. || s'intende il Foro prodotto dalla sdrucitura. Sdrueltore-trice. verb. Chi o Che sdruce. Sdrucitura, t.f. Rottura. Spaccatura. Sdrusciare. v. alt. per Strisciare, ...
Pietro Fanfani, 1865
3
Cuore
gli ripeterono le ragazze. E allora egli levò il viso dal braccio, - un viso di bambino, - e disse piangendo che era stato in varie case a spazzare, dove s'era guadagnato trenta soldi, e li aveva persi, gli erano scappati per la sdrucitura d' una tasca ...
Edmondo De Amicis
4
Vocabolario della lingua italiana
Egli (Prinpo) ha tra l'altro infin questa liravun, Ch' entra nc'corpi altrui, come divino, E vi li ficca in ogni sdrucitura. (A) SDRUSCIRE. V. SDRUCIRE. SDRUSClTO. V. SDllU(llTo. # SDUCARE. ó):oglioro della qualità di Duca. Bmv. Celi. Vil. 1.
‎1840
5
Giunta di tre libri al Compendio dell'Istoria del regno di ...
... che fittofi e*lec,Bt' miracolo/amente nella falla, ne potendo entrar dentro ne ufcirfcnefuora, impediua l'entrata all'acqua, fiche diede tant'agio a'ma rinai , cbe con pe^ji di uele , ed 'altre co- fé turarono di modo la sdrucitura , che fé ne poter on ...
Tommaso Costo, 1588
6
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Sdrucitura j n. f. e Sdrucito , n. m. Vagliono Rottura, Spaccatura (Déchirure). - Se da Sdrucire si è formata la voce Sdrucitura , perchè non è ammessa nel vocabolario la voce Scucitura , che deriverebbe da Scucire? DSCUSER , v. Scucire .
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
7
La vita interiore
eio,senza dir parola, rittain piedi presso il letto, hoscosso il capo, comein segno di diniego, quasi adire: “Non ti hofatto nulla: appena una sdrucitura. “ Ma non mi riusciva di parlare; poi, improvvisamente, ho preso coscienza di quello cheera ...
Alberto Moravia, 2010
8
Cuore. De Amicis tra critica e utopia
E allora egli levò il viso dal braccio, – un viso di bambino, – e disse piangendo che era stato in varie case a spazzare, dove s'era guadagnato trenta soldi, e li aveva persi, gli erano scappati per la sdrucitura d'una tasca, – e faceva veder la ...
Boero, Genovesi, Pino Boero, Giovanni Genovesi, 2009
9
Quattromilaquattrocento quiz di cultura generale. Con CD-ROM
A liso; sdrucciolata; sdrucciolevole B sdrucito; lesione; sdrucciolevole C sdrucciolevole; sdrucitura; liso D liso; sdrucitura; sdrucciolevole E sdrucito; sdrucciolata; liso Quale dei seguenti filosofi tedeschi istituì, nel 1839, i giardini d' infanzia?
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, 2010
10
Gli ultimi cinque secondi di Mussolini. Un'inchiesta ...
Niente «sdrucitura», quindi, ma una chiusura lampo che a un certo punto non aveva più funzionato, lasciando aperto il gambale che infatti nelle fotografie appariva rovesciato verso l'esterno. Una più attenta analisi dello stivale attraverso il ...
Giorgio Pisanò, 2012

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SDRUCITURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sdrucitura no contexto das seguintes notícias.
1
Ghedini, musicista da riscoprire
... sono gesti solo fintamente brahmsiani: la passione non è incapsulata nella nostalgia, ma si incanala in una specie di sdrucitura smisurata. «Gazzetta di Parma, jun 15»
2
La ricusazione del giudice nel processo civile grazie all'ordinamento …
... dell'opportunità di un confronto esterno al sistema in cui si opera, inducono una sdrucitura della puntualità, della precisione e del rigore. «Studio Cataldi, fev 14»
3
Charlotte Casiraghi e Gad Elmaleh, amore a New York
... pensano che la trasandatezza sia chic: lei no». Ora che s'è innamorata dell'attore, sui suoi jeans compare qualche sdrucitura e va bene così, ... «Oggi, abr 12»
4
SU VIA CESARE O. AUGUSTO, OTTAVIANO DARÀ LA MISURA DI SÉ
Qualcuno racconta che non sono arrivati i soldi, che la strada rimarrà così. Una ferita da taglio, una sdrucitura, uno strappo nel corpo della città. «ilmediano.it, fev 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sdrucitura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sdrucitura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z