Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "segoncino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEGONCINO EM ITALIANO

se · gon · ci · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGONCINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Segoncino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEGONCINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «segoncino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de segoncino no dicionário italiano

A definição de panela no dicionário é uma serra manual com uma lâmina estreita e curva, com uma indentação virada para trás utilizada na poda de árvores.

La definizione di segoncino nel dizionario è sega a mano dotata di lama stretta e ricurva con dentellatura rivolta all'indietro, usata nella potatura degli alberi.


Clique para ver a definição original de «segoncino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEGONCINO


arancino
a·ran·ci·no
balconcino
bal·con·ci·no
bastoncino
ba·ston·ci·no
bilancino
bi·lan·ci·no
bocconcino
boc·con·ci·no
camioncino
ca·mion·ci·no
carboncino
car·bon·ci·no
cartoncino
car·ton·ci·no
cordoncino
cor·don·ci·no
furgoncino
fur·gon·ci·no
leoncino
le·on·ci·no
maglioncino
maglioncino
mancino
man·ci·no
marroncino
marroncino
oncino
oncino
padroncino
pa·dron·ci·no
palloncino
pal·lon·ci·no
peperoncino
pe·pe·ron·ci·no
saloncino
saloncino
tiro mancino
tiro mancino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEGONCINO

segnicità
segnico
segno
segno d´onore
segno della croce
segno grafico
segno premonitore
segnore
sego
segolo
segoso
segregamento
segregare
segregarsi
segregato
segregazione
segregazionismo
segregazionista
segregazionistico
segrenna

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEGONCINO

baroncino
basoncino
calzoncino
cannoncino
concino
cretoncino
filoncino
flaconcino
lampioncino
paltoncino
peloncino
piccioncino
plotoncino
sermoncino
spioncino
stelloncino
talloncino
tromboncino
uncino
vagoncino

Sinônimos e antônimos de segoncino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEGONCINO»

segoncino segoncino lama orientabile kapriol struttura acciaio tubolare verniciata polvere chiusura scatto tendilama dentatura temprata qualità significato dizionari repubblica sega mano dotata stretta ricurva dentellatura rivolta indietro usata nella potatura degli alberi girevole ofas articoli giardinaggio gardening featured bushman ferramentaonline professionale taglio legno completo prodotto garantito made sweden qualitativamente arco misterpoint

Tradutor on-line com a tradução de segoncino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEGONCINO

Conheça a tradução de segoncino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de segoncino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «segoncino» em italiano.

Tradutor português - chinês

segoncino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

segoncino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

segoncino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

segoncino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

segoncino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

segoncino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segoncino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

segoncino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

segoncino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

segoncino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

segoncino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

segoncino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

segoncino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

segoncino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

segoncino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

segoncino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

segoncino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

segoncino
70 milhões de falantes

italiano

segoncino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

segoncino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

segoncino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

segoncino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

segoncino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

segoncino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

segoncino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

segoncino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de segoncino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEGONCINO»

O termo «segoncino» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.667 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «segoncino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de segoncino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «segoncino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre segoncino

EXEMPLOS

6 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEGONCINO»

Descubra o uso de segoncino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com segoncino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
cornuta — lanajuola — pannocch — salvatica Segaligno [lino Segare Segato Segatura Segolo Segoncino Segoncello Segone . Selvatico . Semaccio . Seme □ □ — santo — di fieno Sementa . Sementare Semente . Sementerello enlina . tino ...
Stefano Palma, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
SEGONE, SEGONCINO,SEGONCELLO,CURSONCELLO, chiamasi variamente un rimessiticcio e pollone nato sul pedale della vite, lasciatevi dal vignajuolo, alline di rinnovare la vite,o per riabbassare col toglie il detto pedale, quando siasi  ...
‎1870
3
La terra, e' la s'à nni ssangue: indagine su lingua, cultura ...
Se di una certa grandezza, prende il nome di segoncino. malinpeggio: arnese a forma di piccone con ferro a due tagli perpendicolari, per piccoli lavori di taglio e sgrossatura, (cfr. Scheuermeier, vo1. l.p.89) manaiolo (*) (mannaiolo): scure a ...
Carlo Cecioni, 1996
4
Cellulosa e carta: Bollettino dell'Ente nazionale per la ...
La depezzatura verrà fatta al punto di concentramento della legna, o meglio all' imposto, da due operai con un segoncino ad arco o con una motosega. Si deve evitare l'accumulo di forti quantità di materiale non depezzato, poiché risulta poi ...
‎1963
5
Contributi scientifico-pratici per una migliore conoscenza ...
Squadra « B » - Composta da 3 operai muniti ciascuno di un segoncino a mano con lama lunga 50 cm. In 8 ore la squadra ha potato 720 piante, pari a 30 piante/ ora per operaio. Squadre « C-D » - Queste squadre erano composte da 2 operai  ...
‎1972
6
Objets d'art: Mélanges en l'honneur de Daniel Alcouffe
40 Un segoncino senza manichi da stroncare alberi s. 3 Due piane servibili, e l' altre inabili da potersene servire s. 30 Due pianuzze di legno, e una di ferro da commettere s. 50 Due para di tenaglie s. 2 Due martelli s. 25 Un Ascia poco buona ...
Daniel Alcouffe, 2004

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEGONCINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo segoncino no contexto das seguintes notícias.
1
Diego Mocetti porta Monterubiaglio al campionato regionale di …
... in gara) anche in premio un segoncino professionale per potatura con il quale potrà esercitare la sua passione con lo zio. Il sindaco di Castel ... «OrvietoNews.it, abr 15»
2
Corso teorico pratico sull'olivicoltura a Castel Viscardo. Numerosi i …
... 57/60 classificandosi tra i primi posti e ha ricevuto (essendo il più giovane in gara )anche in premio un segoncino professionale per potatura ... «OrvietoSì, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Segoncino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/segoncino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z