Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "selvaggiume" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SELVAGGIUME EM ITALIANO

sel · vag · giu · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SELVAGGIUME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Selvaggiume e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SELVAGGIUME EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «selvaggiume» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de selvaggiume no dicionário italiano

A definição de selvagens no dicionário é o jogo.

La definizione di selvaggiume nel dizionario è selvaggina.


Clique para ver a definição original de «selvaggiume» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SELVAGGIUME


bagagliume
ba·ga·gliu·me
canagliume
ca·na·gliu·me
cenciume
cen·ciu·me
cocchiume
coc·chiu·me
dolciume
dol·ciu·me
fecciume
fec·ciu·me
fiume
fiu·me
fradiciume
fra·di·ciu·me
lerciume
ler·ciu·me
letto di piume
letto di piume
lungofiume
lun·go·fiu·me
marciume
mar·ciu·me
marmagliume
mar·ma·gliu·me
morchiume
mor·chiu·me
pagliume
pa·gliu·me
piume
piume
sfasciume
sfa·sciu·me
sudiciume
su·di·ciu·me
troiume
tro·iu·me
vecchiume
vec·chiu·me

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SELVAGGIUME

selleria
sellero
sellificio
sellino
sellisternio
seltz
selva
selvaggiamente
selvaggina
selvaggio
selvano
selvastrella
selvaticamente
selvatichezza
selvatico
selvaticume
selvicoltore
selvicoltura
selvoso
selz

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SELVAGGIUME

acume
agrume
albume
allume
barlume
bitume
buon costume
costume
flosciume
frastagliume
incolume
legume
lume
nom de plume
nume
salume
scarciume
scompigliume
sottigliume
volume

Sinônimos e antônimos de selvaggiume no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SELVAGGIUME»

selvaggiume cura sintomi rimedi terapia zecche parco naturale migliarino rossore prati boschi attenti alle certi periodi dell anno alcune aree sono presenti fastidiosi parassiti anche questo sconosciuto romani disinfestazioni termine dialettale toscana viene indicata tipica manifestazione allergica colpisce sopratutto arti inferiori comunque trombiculosi trombidiosi luciano schiazza eritema autunnale gratirola fuoco selvatico prurito della mietitura harvest mites scrub itch chiggers negli dott segni puntura acari sole forum consulti capitato viaggio dottore farmacie posto hanno detto probabilmente èra acaro selvaggiume club colombaccio libro mazzotti chiamava così quelle bolle rosse martoriano corpo durante ottobre sembrano punture insetti dovrebbero essere softair mania

Tradutor on-line com a tradução de selvaggiume em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SELVAGGIUME

Conheça a tradução de selvaggiume a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de selvaggiume a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «selvaggiume» em italiano.

Tradutor português - chinês

selvaggiume
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

selvaggiume
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

selvaggiume
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

selvaggiume
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

selvaggiume
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

selvaggiume
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

selvaggiume
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

selvaggiume
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

selvaggiume
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

selvaggiume
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

selvaggiume
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

selvaggiume
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

selvaggiume
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

selvaggiume
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

selvaggiume
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

selvaggiume
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

selvaggiume
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

selvaggiume
70 milhões de falantes

italiano

selvaggiume
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

selvaggiume
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

selvaggiume
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

selvaggiume
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

selvaggiume
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selvaggiume
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

selvaggiume
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selvaggiume
5 milhões de falantes

Tendências de uso de selvaggiume

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SELVAGGIUME»

O termo «selvaggiume» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.942 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «selvaggiume» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de selvaggiume
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «selvaggiume».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SELVAGGIUME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «selvaggiume» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «selvaggiume» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre selvaggiume

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SELVAGGIUME»

Descubra o uso de selvaggiume na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com selvaggiume e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Trattato del dominio di proprietà ovvero della distinzione ...
Il selvaggiume che è sparso nei miei fondi aon mi appartiene, quello che è chioso nel mio parco m' appartiene ( art. 564 -f- 489 ) , poiché ho imposto dei limiti alla sua libertà , non potendo saltare nel recinto nel quale gli ho posti. Fa parte dei ...
Proudhon (Jean Baptiste Victor, M.), 1844
2
Raccolta di carte pubbliche, istruzioni, (etc.) del nuovo ...
. # tìf 4* Sul! Articolo quinto ed ultimo t Qàal la nta» tìiera d'aumentare il selvaggiume, ec. Finite le nostre considerazioni sopra tutti I punti che ci siamo proposti relativamente at^pe- sce, due parole ancora diremo relativamente al selvaggiume .
‎1797
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
UCCELLAME, Uccelli, Salvaggiume, Salvaggina, Sai.va- tico, Selvaggiume, o Selvaggina e Selvatico. « Uccellame , quantità d'uccelli presi e morti. Uccelli volanti non si diranno uccellame , se non forse in senso dispregiativo ». Tommaseo.
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Opere di Proudhon: 1: Trattato del dominio di proprieta, ...
(1). cosa altrui. Il selvaggiume che è sparso nei miei fondi non mi appartiene, quello che è chiuse nel mio parco m' appartiene ( art. 564 -|489 ) , poiché ho imposto dei limiti alla sua libertà, non potendo saltare nel recinto nel quale gli ho posti.
Proudhon (Jean Baptiste Victor), Cioffi (Giuseppe), 1841
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Arilenne, che anelic avanti l'XI secolo ricevuto era universalmente il costume, che tutti i signori offerissero a s. UIierto le primizie della loro caccia , e inoltre gli donassero annualmente la decima parte di tutto il selvaggiume elic acquistavano , il ...
‎1828
6
Efemeridi letterarie di Roma ...
Memoria so- .pra i mezzi di perfezionare le bandite y destinate alla conservazione^ della caccia e del selvaggiume , e di tvviare in parte al guasto che esso .porta nelle campagne; del Sig. le^> Breton ispettore generale delle regie capitanerie .
‎1786
7
Compendio del bullettino officiale del cantone ticino
E severamente proibito ad ognuno, dal i marzo » al a5 agosto , di cacciare , tirare o prendere qualsiasi » selvaggiume , sia quadrupede o volatile ( eccettuate le » note bestie dannose di rapina). Ciascun contcavventore » è punito nella ...
‎1837
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
A nlennc, che anche avanti l'XI secolo ricevuto era universalmente il costume, che tutti i signori offerissero a s. Uberto le primizie della loro caccia , e inoltre gli donassero annualmente la decima parte di tutto il selvaggiume che acquistavano  ...
‎1831
9
Biblioteca di commercio
( pelle di ) V. Pelli. CAPRIOLI. V. Selvaggiume. (pelle di). V. Pelli. CAPRONE ( pelle di ). V. Pelli. CAPSOLE. V. Rame. CARCIOFI. V. Legumi. CARMINIO. V. Colori. CARPIONI. V. Pesci. CARROZZE. V. Carri. CARTAMO ossia zaffrone. V, Colori.
‎1841
10
Manuale del codice civile generale Austriaco.. Disposizioni ...
383. '\'Ciò ha luogo in ispecie nella presa degli animali. Le leggi p0litiche stabiliscono a chi spetti il diritto della caccia e della pesca, come debbasi impedire la moltiplicazione soverchia del selvaggiume, e debba ripararsi il danno cagionato ...
A. A., 1842

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SELVAGGIUME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo selvaggiume no contexto das seguintes notícias.
1
LUCIGNANO e le sue feste popolari nell'inchiesta francese del 1809 …
N. 14 Quali sono le specie di selvaggiume, che comunemente trovasi in questi boschi e nel rimanente territorio? Gli uccelli di passaggio vi si ... «InformArezzo, jul 15»
2
Quelli che andavano in vacanza a Settimo Torinese
«Vi sarebbe molto selvaggiume – scrive – se l'accorrere dei torinesi, nei giorni di festa, a gite dilettevoli di caccia, non lo facesse diminuire ... «Giornale La Voce, jul 15»
3
"No a quartieri a luci rosse
"A Palermo esistono moltissime barriere abbattute e poi ricostruite dal 'selvaggiume' dei palermitani. In via don Pino Puglisi ho visto una lunga ... «Live Sicilia, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Selvaggiume [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/selvaggiume>. Jul 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z