Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "semiasse" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEMIASSE EM ITALIANO

se · mi · as · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMIASSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Semiasse e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEMIASSE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «semiasse» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Driveshaft

Semiasse

O semi-eixo, também conhecido como semi-eixo, é um componente que faz parte da transmissão, ou seja, o conjunto de mecanismos que, em um veículo a motor, permitem transmitir a energia gerada pelo motor às rodas. Em particular, o eixo de tração é dividido em dois semi-eixos pelo diferencial. Na maioria dos veículos, a tração está em um eixo, predominantemente o único; o diferencial é inserido entre eles para evitar que nas curvas, devido à diferença no comprimento do caminho para as duas rodas, uma delas cortada; Assim, além da rotação comum imposta pela tração, é adicionada uma rotação adicional e o oposto para as duas rodas. A roda das rodas dianteiras, para permitir que as rodas de direção rotem, estão equipadas com acoplamentos homocinéticos. Quando as suspensões são independentes nas rodas, os semi-eixos estão equipados com juntas. Os carros com tração nas quatro rodas possuem quatro semi-eixos. Semiasse, detto anche semialbero, è un componente che fa parte della trasmissione ovvero quell'insieme di meccanismi che, in un autoveicolo, permettono di trasmettere l'energia sviluppata dal motore alle ruote. In particolare, l'asse di trazione è diviso in due semiassi dal differenziale. Nella maggior parte degli automezzi la trazione si trova su di un solo asse, in prevalenza quello anteriore; il differenziale viene inserito tra di esse per evitare che nelle curve, a causa della differenza della lunghezza di percorso che devono fare le due ruote, una di esse slitti; in tal modo alla comune rotazione imposta dalla trazione viene ad aggiungersi una rotazione aggiuntiva ed opposta per le due ruote. Le auto con trazione anteriore, per permettere alle ruote motrici di sterzare, sono dotate di giunti omocinetici Quando le sospensioni sono a ruote indipendenti i semiassi sono dotati di giunti. Le auto dotate di quattro ruote motrici hanno quindi 4 semiassi.

definição de semiasse no dicionário italiano

A definição de semi-eixo no dicionário é cada uma das duas meias-linhas de um eixo cartesiano marcado pela origem. O semi-eixo também está nos veículos, cada um dos dois eixos que servem para transmitir o movimento do diferencial para a roda.

La definizione di semiasse nel dizionario è ciascuna delle due semirette di un asse cartesiano spiccate dall'origine. Semiasse è anche negli autoveicoli, ciascuno dei due assi che servono a trasmettere il moto dal differenziale alla ruota.

Clique para ver a definição original de «semiasse» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEMIASSE


asse
as·se
brachiasse
bra·chias·se
casse
casse
classe
clas·se
come se non bastasse
come se non bastasse
di classe
di classe
esentasse
e·ʃen·tas·se
fuori classe
fuori classe
fuoriclasse
fuo·ri·clas·se
gasse
gasse
impasse
impasse
interasse
in·te·ras·se
interclasse
in·ter·clas·se
parallasse
pa·ral·las·se
passe
passe
segnatasse
se·gna·tas·se
sottoclasse
sot·to·clas·se
tasse
tasse
uniasse
nias·se
uomo di classe
uomo di classe

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEMIASSE

semi-coke
semiacerbo
semiaddormentato
semiala
semialbero
semialfabeta
semianalfabeta
semianalfabetismo
semiaperto
semiautomatico
semiautopropulso
semibarbarie
semibarbaro
semibarriera
semibiscroma
semibrado
semibreve
semicabinato
semicadenza
semicanuto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEMIASSE

apricasse
arruffamatasse
capoclasse
carotasse
cilindrasse
esse
interesse
kermesse
messe
monoasse
monoclasse
mousse
neurasse
nevrasse
piantaggine a foglie grasse
pluriclasse
posse
princesse
superclasse
virgolette basse

Sinônimos e antônimos de semiasse no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEMIASSE»

semiasse classe ellisse alfa rotto sintomi rottura opel zafira mercedes costo semiasse detto anche semialbero componente parte della trasmissione ovvero quell compra giunti economici mister comprare internet tuoi meno cari approfittando prezzi propone tutte ordine come cambiare pianeta motori autoariacompressa membro permette trasferire general ricambi delle componenti dell dizionari corriere sera geom metà significato termine negozi ebay meccanica accessori originali primo equipaggiamento autoricambionline marchio oddo colonne treccani semïasse comp semi genericam mezzo partic geometria sinon autovetture aftermarkets services contributo positivo giunto ottenere piccoli raggi curvatura versatilità applicato costituiscono forum errore valore massimo geolive quando elaboro pregeo noappautom maggiore ellissi corrispondente punto cuffia facile innovativa hippored classici consente sostituire usurata senza

Tradutor on-line com a tradução de semiasse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMIASSE

Conheça a tradução de semiasse a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de semiasse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «semiasse» em italiano.

Tradutor português - chinês

传动轴
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

eje de transmisión
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

drive shaft
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ड्राइव शाफ्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حملة رمح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

приводной вал
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

eixo de transmissão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ড্রাইভ খাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

arbre de transmission
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aci pemacu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Antriebswelle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドライブシャフト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구동축
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

drive batang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trục ổ đĩa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செலுத்தற் தண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ड्राइव्ह पन्हाळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tahrik mili
70 milhões de falantes

italiano

semiasse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wał napędowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

приводний вал
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arborele de antrenare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άξονα μετάδοσης κίνησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dryfas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

drivaxel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drivaksel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de semiasse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMIASSE»

O termo «semiasse» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.791 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «semiasse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de semiasse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «semiasse».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEMIASSE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «semiasse» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «semiasse» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre semiasse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEMIASSE»

Descubra o uso de semiasse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com semiasse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale del meccanico collaudatore
Nella parte destra dell'immagine è raffigurato il differenziale completo con la coppia conica di riduzione; nella parte sinistra sono visibili il semiasse, il tamburo dei freni e gli attacchi dei tiranti che fissano il ponte alla scocca. Nell'immagine: 1 ) ...
Romano Biolchini, 1999
2
Corso Di Tecnica Automobilistica 2
La ruota è calettata a sbalzo sulla parte del semiasse sporgente dall'estremità del ponte. È la soluzione più semplice e deconomica ma il semiasse, oltre ad essere soggetto a torsione a causa della coppia motrice, è sollecitato anche a ...
Domenico Lucchesi, 1979
3
Prontuario di regole pratiche_: relative specialmente a ...
Data la corda d'un arco ellittico, il semiasse maggiore e il semiasse minore, manifestare, la freccia il segmento e i gradi corrispondenti all'arco circolare, di cui il raggio è la lunghezza del semiasse maggiore. , Sia la corda eguale a 80,"'90.
R. Papini, 1857
4
Formulario matematico, ossia Raccolta di formule relative ...
23607 90 1. 00000 0. 41421 Data la corda 40'“. 45 di un arco ellittico, il semiasse maggiore 25'“. ed il semiasse minore 15'“. trovare la freccia, il segmento ellittico e i gradi corrispondenti dell" arco circolare di cui è raggio il semiasse maggiore.
Giuseppe Corsi, 1873
5
Opuscoli scientifici
502 0!UOCOLsScxlnrrl-'tcl to a + e rappresenta il rapporto del semiasse minore della nostra. el-_ lisse de'centri al semiasse maggiore. Per aver poi il valore del semiasse minore in tale ellisse, si farà 14.20 e si troverà. espresso, o per 1/(a-e)  ...
‎1818
6
Istituzione di geometria applicata alle arti ed ai mestieri ...
La superficie sfrroidica sta alla superficie sferica , come il semiasse maggiore CA dell' cllissi sta al semiasse minere BC ; ~ ' _ 2.,'' Lo sfiroide sta alla sfera, come il quadrato del semiasse maggiore CA del!' ellissi sta a quello del Semiasse ...
‎1851
7
Atti Della Fondazione Giorgio Ronchi Fondata Da Vasco Ronchi
Il semiasse y positivo è l'asse del fascio di quadranti di Oawy ciascuno dei quali abbia per vertice O e per lati il semiasse y positivo ed una semiretta appartenente con origine O al piano uw. Il verso positivo delle rotazioni attorno al semiasse y ...
8
L'analisi del contenuto. Procedure di analisi dei dati con ...
I valori che contraddistinguono tale parametro possono, infatti, avere segno “ meno”, se la modalità è posizionata sul semiasse negativo, o “più”, se la modalità è posizionata su quello positivo. Rispetto al primo fattore (cfr. estratti 4 e 5), ...
Metastasio, Cini, Renata Metastasio, Francesca Cini, 2009
9
La politica mediatizzata: forme della comunicazione politica ...
Sul semiasse positivo si delinea la denuncia del centrodestra delle malefatte presenti e future (in caso di vittoria nella consultazione elettorale) della sinistra, con riferimento a un'ampia e variegata gamma di evenienze soprattutto riferite agli ...
Gilda Sensales, Marino Bonaiuto, 2008
10
Il Tempio Nell'uomo
Notiamo che se moltiplichiamo la grandezza 265,74 m per 1,2 che darà la lunghezza dell'adulto, troveremo 318,888 m, cioè la metà di 637,776 m cioè la 20.000TM parte del semiasse maggiore di Hayford, con una differenza di 628 m.
Rene A. Schwaller de Lubicz, P. Lucarelli, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMIASSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo semiasse no contexto das seguintes notícias.
1
CITE Pergusa, trionfo di Valli e Montalbano (BMW) in Gara 1 …
Albanese KO per un semiasse. ... con specifiche TCR di Valentina Albanese, costretta al ritiro per la rottura di un semiasse quando si trovava al ... «IN FULL GEAR, jul 15»
2
ENNA 53 Premio Pergusa, classifica batterie varie
Al 10 giro la Albanese è ai box maper problemi, e un giro dopo la sua Seat deve abbandonare per la rottura di un semiasse. Tresoldi e Ferrari ... «Vivi Enna, jul 15»
3
CITE 2015, Pergusa: Valli-Montalbano e Valentina Albanese …
... mentre, a causa del cedimento del semiasse dopo soli due giri del primo turno, Max Tresoldi e Paolo Meloni per sulla BMW M3 della W&D ... «Autoappassionati.it, jul 15»
4
Simone Faggioli e Christian Merli divisi da meno di due secondi …
... nella prima salita era stato bloccato dopo appena un chilometro dalla rottura del semiasse. Come previsto, Serafino Ghizzoni e Paolo Parlato ... «Valtiberina Informa, jul 15»
5
Carpi, schianto tra auto e camion 4 feriti e il traffico in tilt
L'impatto è stato talmente violento che il semiasse del mezzo pesante si è staccato dal telaio. Tutti gli occupanti dei veicoli sono finiti ... «Gazzetta di Modena, jul 15»
6
NARZOLE/ Risultati altalentati per i portacoli della Provincia Granda …
... costretto al ritiro per la rottura del semiasse della loro Peugeot 106. Grande delusione da parte dei portacolori del Provincia Granda Rally ... «Cuneocronaca.it, jul 15»
7
Incidente mortale a Fondi
Antonio Marandola. Un urto molto violento, che ha danneggiato il semiasse del piccolo fuoristrada, finito per ribaltarsi su di un fianco. Dinamica ... «H24notizie.com, jul 15»
8
Rally del Casentino agrodolce per Strambi-Paolini
... avvenuto l'inaspettato ritiro per la rottura di un semiasse dovuto ad un brusco atterraggio in un doppio dosso sfumando oltre che la seconda ... «ProvaSpeciale.it, jul 15»
9
New Horizons: un occhio su Plutone
I suoi parametri orbitali lo collocano tra gli oggetti “transnettuniani” in quanto il semiasse minore della sua orbita è minore dell'orbita di Nettuno ... «Cinisi Online, jul 15»
10
Sicilia, Motori: Sicily expo race positivo per la SGB Rallye
... Francesco Di Stefano a bordo di una Panda kit sempre del team BlueOrange nonostante la rottura di un semiasse sulla terza prova speciale. «Canicatti Web Notizie, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Semiasse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/semiasse>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z