Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "semidiroccato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEMIDIROCCATO EM ITALIANO

se · mi · di · roc · ca · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMIDIROCCATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Semidiroccato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEMIDIROCCATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «semidiroccato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de semidiroccato no dicionário italiano

A definição de semidiroccato no dicionário está meio arruinada; semi destruídas: casas semi-quebradas.

La definizione di semidiroccato nel dizionario è mezzo diroccato; semidistrutto: case semidiroccate.


Clique para ver a definição original de «semidiroccato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEMIDIROCCATO


attaccato
at·tac·ca·to
azzeccato
az·zec·ca·to
bloccato
bloccato
broccato
broc·ca·to
distaccato
di·stac·ca·to
essiccato
essiccato
impiccato
im·pic·ca·to
laccato
lac·ca·to
leccato
lec·ca·to
peccato
pec·ca·to
placcato
plac·ca·to
sbloccato
sbloccato
scioccato
scioc·ca·to
seccato
sec·ca·to
spaccato
spac·ca·to
spiccato
spic·ca·to
staccato
stac·ca·to
steccato
stec·ca·to
toccato
toc·ca·to
truccato
truc·ca·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEMIDIROCCATO

semidenso
semideo
semideponente
semideserto
semidetenuto
semidetenzione
semidiafano
semidiametro
semidiapason
semidiapente
semidio
semidisteso
semidistrutto
semidiurno
semidoppio
semidotto
semidottorale
semidottore
semiduro
semielemento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEMIDIROCCATO

abboccato
acciaccato
ammaccato
appiccato
boccato
conficcato
diroccato
essere attaccato
fiaccato
floccato
insaccato
piccato
rimboccato
ritoccato
roccato
sbeccato
sboccato
sciroccato
scoccato
stuccato

Sinônimos e antônimos de semidiroccato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEMIDIROCCATO»

semidiroccato semidiroccato grandi dizionari mezzo diroccato semidistrutto case semidiroccate significato repubblica informazioni utili sulla parola dizy curiosità italiana anagrammi inverso ambiente piatti tradizionali affidabili pranzo shukri guarda recensioni imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte fabbricato rurale ristrutturazio terreni rustici linguaglossa etna nord ristrutturazione della superficie immerso castagneto terreno biancavilla kijiji contrada costa padella zona villeggiatura metri circa parte alberato adatto agriturismo annunci tutta italia ebay chiudi questo sito utilizza cookie beacon altre tecnoologie simili clicca ulteriori infomazioni come utilizziamo queste tecnologie puoi wiktionary adjective edit feminine semidiroccata masculine plural semidiroccati dilapidated

Tradutor on-line com a tradução de semidiroccato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMIDIROCCATO

Conheça a tradução de semidiroccato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de semidiroccato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «semidiroccato» em italiano.

Tradutor português - chinês

泰德
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

thet
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thet
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

thet
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثيت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изолейцина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

thet
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

thet
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Thet
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

thet
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

thet
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

thet
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

thet
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thét
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Thet
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

thet
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

thet
70 milhões de falantes

italiano

semidiroccato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

thet
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

изолейцина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

thet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

thet
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

daai
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Thet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

thet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de semidiroccato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMIDIROCCATO»

O termo «semidiroccato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.125 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «semidiroccato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de semidiroccato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «semidiroccato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEMIDIROCCATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «semidiroccato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «semidiroccato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre semidiroccato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEMIDIROCCATO»

Descubra o uso de semidiroccato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com semidiroccato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I fatti principali della storia di Firenze narrati ai suoi ...
2 Ripat'ratta, castello semidiroccato con sottostante borgata nella valle del Serchio, così detta perché le acque del Serchio e dell'0zzeri ruppcro la ripa dei poggi per aprirsi un passaggio alla marina di Pisa: giacché questa contrada nei tempi ...
Arcangelo Piccioli, 1850
2
I fatti principali della storia di Firenze narrati ai suoi ...
2 Ripafratta, castello semidiroccato con sottostante borgata nella valle del Serchio, così detta perchè le acque del Serchio e dell'Ozzeri ruppero la ripa dei poggi per aprirsi un passaggio alla marina di Pisa; giacchè questa contrada nei tempi ...
Arcangelo Piccioli, 1850
3
John Belushi. Chi tocca muore
Era il periodo mi- gliore, quello, per il club. La gente era appena tornata dalle vacanze estive e l'attività underground era in piena ripresa. Il club si trovava in un vecchio edificio semidiroccato a tre isolati dal Trade World Center, al 59 di Murray ...
Bob Woodward, 2012
4
Istoria della vita e delle opere di Raffaello Sanzio da ...
Il fondo e l'interno di un antico edificio semidiroccato ed abbandonato. Sul lontano orizzonte l' indizio si vede di un castello , del mare e di un cielo sereno. Le due madri tengono gli occhi rivolti all'oggetto, cui il Salvatore comparte la sua  ...
Antoine Chrysostôme Quatremère de Quincy, Raffaello Sanzio, Filippo Caporali, 1829
5
Dizionario Corografico Universale Dell Italia
... semidiroccato forte di Fuentes , si estendesse al vicino colle di Montecchio, e i suoi edifizi si avanzassero nella pianura fino in riva all'Adda , il qual fiume gettavasi allora nel lago di Mezzola, e questo poi per ampio emissario comunicava col ...
‎1850
6
E la padella disse...
Insignificante allʼapparenza, passava lʼintera giornata dietro la finestra dellʼabitazione di fronte — col capo indicò un edificio semidiroccato, — in caso di pericolo o movimenti sospetti doveva mettere ben in vista un paio di mutandoni rossi.
Donato Altomare
7
Le mille e una valle. Viaggio in Valle d'Aosta
Be', quanto ad Arvier - 14 chilometri da Aosta, in direzione Bianco — è di quei borghi ridenti che non è difficile trovare in zona: col suo bravo campanile romanico, il suo bravo maniero semidiroccato (castello La Mothe, per la precisione), e la ...
P. Luigi Berbotto, Berbotto Pier Luigi, 2005
8
Approccio alla progettazione urbana
... architettonico. L'edificio, da cinquant'anni semidiroccato, è a lato di uno spazio degradato, la cui superficie è utilizzata in parte come parcheggio ed in parte lasciata ad un uso spontaneo non ANALISI PER LA PROGETTAZIONE URBANA 95.
Pierfranco Galliani, 1993
9
Il martirio di una nazione. Il Libano in guerra
Era un sabato ebraico e giocava a ping pong con i suoi colleghi in un edificio semidiroccato. Portava ancora la camicia spiegazzata della divisa, ma su un paio di pantaloni corti e con le scarpe da ginnastica, metà soldato e metà villeggiante.
Robert Fisk, 2010
10
L'arcangelo perduto
Un'apertura era stata praticata in un muro semidiroccato, e attraverso tre o quattro gradini si accedeva a una specie di cantina poco profonda. Lucile rabbrividì tanto l'aria dentro era fresca. «Prima era la sacrestia», disse il giovane.
Isabelle Jarry, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMIDIROCCATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo semidiroccato no contexto das seguintes notícias.
1
A Vittoria la Polizia recupera rame rubato: 600 kg
Gli Agenti delle Volanti in perlustrazione in c.da serra san Bartolo hanno notato nei pressi di un caseggiato rurale semidiroccato uno strano ... «Ondaiblea, jul 15»
2
Successo per la seconda serata del Sabaudia Film Fest
Acquistano uno sperduto casolare semidiroccato e lo ristrutturano. Al gruppo si uniscono anche Sergio, cinquantenne indomito rivoluzionario, ... «H24notizie.com, jul 15»
3
Sangue, sporcizia e catene Scoperto il ring dei pitbull
L'area era divisa in tre grandi zone: una sorta di ring delimitato da travi in legno e onduline di vecchio alluminio, un locale semidiroccato ... «BlogSicilia.it, jan 15»
4
Marche, sequestri e denunce per i rifiuti smaltiti illegalmente
... Stradale di Macerata, dopo laboriose indagini, ha scovato una vera discarica abusiva ponendo sotto sequestro un capannone semidiroccato ... «Corriere Adriatico, out 14»
5
PolStrada: sequestri e denunce per attività abusive e smaltimento …
... Macerata ha invece portato alla luce una discarica abusiva, ponendo sotto sequestro un capannone semidiroccato ed altri immobili dislocati ... «AnconaToday, out 14»
6
Blitz della polizia stradale: sequestrata area con rifiuti tossici
... ritenuta abusiva a San Severino sequestrando un capannone semidiroccato e altri immobili dislocati su un area di circa 20.000 metri quadri. «Il Resto del Carlino, out 14»
7
Ronja, la figlia del brigante, nuovi dettagli sull'anime
... protagonista la giovane Ronja, una bambina che vive in un castello semidiroccato insieme alla madre Lovisa ed al padre, il brigante Matteo. «Comicsblog, set 14»
8
Arrestato assassino Sultan: è un rumeno
... il bengalese di 26 anni, coetaneo, che dimorava in condizioni disumane in un casolare semidiroccato in mezzo alle campagne fra Vittoria e ... «CorrierediRagusa.it, ago 14»
9
Enrico Colombotto Rosso: “Vacances d'artistes” - La casa di Camino
Nell'atmosfera unica di un monastero francescano semidiroccato, a Nonza, viene messa in scena la personale visione dell'arte e della vita di ... «Il Monferrato, jul 14»
10
Al museo di Bastia (Corsica) mostra 'Vacances d'Aritstes' su idea …
... Bresson, Jean Genet - con alcuni trascorse felici soggiorni estivi in Corsica affittando nei pressi di Nonza un antico semidiroccato monastero. «Sanremonews, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Semidiroccato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/semidiroccato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z