Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "semiduro" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SEMIDURO EM ITALIANO

se · mi · du · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEMIDURO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Semiduro e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA SEMIDURO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «semiduro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de semiduro no dicionário italiano

A definição de semi -uroid no dicionário é que arranhões com aço: metais semi-duros.

La definizione di semiduro nel dizionario è che si scalfisce con l'acciaio: metalli semiduri.


Clique para ver a definição original de «semiduro» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SEMIDURO


cappello duro
cappello duro
duro
du·ro
enduro
enduro
grano duro
grano duro
ioduro
io·du·ro
tener duro
tener duro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SEMIDURO

semidenso
semideo
semideponente
semideserto
semidetenuto
semidetenzione
semidiafano
semidiametro
semidiapason
semidiapente
semidio
semidiroccato
semidisteso
semidistrutto
semidiurno
semidoppio
semidotto
semidottorale
semidottore
semielemento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SEMIDURO

auro
canguro
centauro
di sicuro
e sicuro
euro
furo
futuro
lauro
maturo
mauro
muro
neuro
oscuro
puro
restauro
scuro
sicuro
tauro
uro

Sinônimos e antônimos de semiduro no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SEMIDURO»

semiduro semiduro dizionari corriere della sera scopri traduzione termine significato repubblica miner scalfisce acciaio metalli semiduri grandi formaggio latteshop home articoli totali mostra pagina prossimo imposta ordine discendente glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue vaccino fresco labovarina tritato pizza molle ottenuto latte mungiture sapore dolce delicato nella

Tradutor on-line com a tradução de semiduro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEMIDURO

Conheça a tradução de semiduro a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de semiduro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «semiduro» em italiano.

Tradutor português - chinês

半硬
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

semiduro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

semi-hard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अर्द्ध कठोर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبه الصلبة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

полутвердый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

semi-rígido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আধা কঠিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

semi-dure
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

separa keras
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

halbhart
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

半硬質
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반 경질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

semi-hard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bán cứng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரை கடின
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उपांत्य कठीण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yarı sert
70 milhões de falantes

italiano

semiduro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

półtwardy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

напівтвердий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

semitare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημίσκληρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

semi-hard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

halvhård
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

semi-hard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de semiduro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEMIDURO»

O termo «semiduro» se utiliza regularmente e ocupa a posição 30.186 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
71
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «semiduro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de semiduro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «semiduro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEMIDURO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «semiduro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «semiduro» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre semiduro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SEMIDURO»

Descubra o uso de semiduro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com semiduro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La cosmografia istorica astronomica e fisica di Biagio ...
Il tellurio è di specie unica ,, ma non si trova pnr0-, onde si ha il lellqrio fGI'I'O-'OI'Î' fero-; semiduro; trattabile; di color bianco-di stagno tendente al grigio-di piombo: il tellurio ormargehtifero; ed il tellurio piombo-orifero: il primo è semiduro ...
Biagio Soria, 1822
2
Il Nuovo cimento
In una prima esperienza la verga era di ferro semiduro, di 6m,50 di diametro, lunga (N.60. Le correnti adoperate nella spirale magnetizzante, di 1, 4 e 10 elementi di Grove, erano misurate da 3°, 13'; 10°, 45'; 21°, 10'. Colla corrente più debole ...
‎1858
3
Atti
ciò fluato e Quarzo } nel Nixlòcher della miniera di Lorenz Gegentrum , vicino Freiberg in Sassonia j dello Scisto micaceo, semiduro e tenero col Rame arsenicato ferrifero , e R-ferro solforato arsenifero j a Klein Gabl vicino Pries in Ungheria j ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1825
4
Atti della Reale Accademia delle scienze: Sezione della ...
ciò fluato e Quarzo; nel Nixlòcher della miniera di Lorenz Gegentrum , vicino Freiberg in Sassonia } dello Scisto micaceo, semiduro e tenero col Rame arsenicato ferrifero , e R-ferro solforato arsenifero \ a Klein Gabl vicino Pries in Ungheria ...
‎1825
5
Atti della Reale Accademia delle Scienze, Sezione della ...
cio fluato e Quarzo j nel Nixlòcher della miniera di Lorenz Gegentrum , vicino Freiberg in Sassonia j dello Scisto micaceo, semiduro e tenero col Rame arsenicato ferrifero , e R-ferro solforato arsenifero \ a Klein Gabl vicino Pries in Ungheria ...
Reale Accademia delle Scienze (Napoli), 1825
6
La cosmografia istorica, astronomica e fisica: Parte astronomica
Il tellurio è di specie unica, ma non sì trova puro , onde si ha il tellurio ferro-ori- fero ; semiduro ; trattabile • di color bianco-di stagno tendente al grigio-di piombo: il tellurio oro-argentifero ; ed il tellurio pivmbo-orifero : il prinlo è. Semiduro , aero  ...
Biagio Soria, 1822
7
Elementi di chimica filosofico-sperimentale con l'aggiunta ...
E cristallizzato, semiduro, poco acre, traslucido. opaco. Splendore adamantino, bianco-gialliccio , o grigio-gialliccio. Piombo fosfato. Trovasi il fosfato, in natura, esso è nero-bigiccio o grigio-gialliccio, è solubile nell' acido azotico ed idroclorico ...
‎1844
8
Elementi di chimica filosofico-sperimentale di Domenico ...
È cristallizzato, semiduro , poco acre, traslucido, opaco; di splendore adamantino , bianco-gialliccio, o grigio-gialliccio. Piombo fosfato. Trovasi il fosiato in natura, esso è nero-bigiccio o grigio-giaiiiccio . è solubile neii'acido azotico ed idmiorico  ...
‎1846
9
Conoscenze di mineralogia necessarie per lo studio di ...
La varietà cristallizzala si trova nel Vesuvio. Sr. 5. Fanno ozrdxsrq. Car.Semiduro o quasi durò. Polvere rossa di ciliegia , di sangue. Grigio di acciaio, nero di ferro.- Fra 'l rosso bruuiccio e 'l grigio di acciaio; rosso di sangue. P. sp. 5', 24. a 3, ...
Leopoldo Pilla, 1841
10
Atti Della Reale Accademia Delle Scienze, Sezione Della ...
... a Miessen in Boemia; col Rame-ferro solforato arsenifero cc. ; a Grosskamsdorf in Sassonia: delle montagne di transizione della Grauwacka , tenero e semiduro , col Piombo carbonato ec. ; a Blei'feld , vicino Zellerfeld nel Harz ; col Quarzo; ...
‎1825

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEMIDURO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo semiduro no contexto das seguintes notícias.
1
In viaggio. Cipro. L'isola dal sapore di fiaba
Il Tirì, semiduro ma friabile, bianco e appena salato, è un altro caposaldo della tradizione casearia locale. La prima fase di lavorazione è ... «Gambero Rosso, jul 15»
2
TuttoFood premia con l'Award innovazione e qualità
... caffè biologico-equosolidale in grani; Valtellina Casera Dop, il formaggio semiduro della Latteria Sociale di Chiuro; Pizza Margherita Bio di ... «il Giornale, mai 15»
3
Pastore tedesco, il cane forte dal cuore grande
Il pelo del manto è semiduro, di lunghezza media, fitto, ben aderente con abbondante sottopelo. Temperamento: nervi saldi, attenzione, ... «Velvet Pets Italia, fev 15»
4
Formaggi, l'Italia tallona la Francia
Il Pecorino Crotonese, formaggio a pasta dura, semicotta, prodotto esclusivamente con latte intero di pecora nelle versioni "fresco", "semiduro" ... «L'Espresso, dez 14»
5
L'Europa approva, il 'Pecorino Crotonese' diventa Dop
... gusto deciso, morbido e leggermente acidulo con crosta sottile; quello “semiduro” ha invece una crosta spessa di colore leggermente bruno, ... «SapereFood, dez 14»
6
Pecorino crotonese è nuova Dop italiana
... gusto deciso, morbido e leggermente acidulo con crosta sottile; quello "Semiduro" ha invece una crosta spessa di colore leggermente bruno, ... «ANSA.it, nov 14»
7
I formaggi italiani che trionfano in Inghilterra
Tra i vaccini bio, il Montasio DOP , un formaggio semiduro a pasta compatta, di colore paglierino chiaro con un' occhiatura regolare ed ... «La Stampa, out 14»
8
Roža conquista il titolo di “Miss capra”
Tra le curiosità esposte il formaggio pecorino semiduro e gli yogurt ecologici di Ivan Konda proveniente dalla Slovenia, anche soddisfattissimo ... «Il Piccolo, jul 14»
9
Ma la mozzarella è di sinistra? Politici divisi sul manifesto Pd
Fulvio Martusciello, di Forza Italia, candidato all'Europarlamento replica a muso semiduro: «La mozzarella è un cibo popolare e genuino come ... «Corriere del Mezzogiorno, abr 14»
10
Il formaggio campano con i buchi
Gusto gradevolmente dolce per quel particolare formaggio semiduro a pasta filata prodotto nell'Alta Irpinia chiamato caciocchiato, o caciobarile ... «Metropolis Web, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Semiduro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/semiduro>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z